Mac 上 Netflix 和流媒体音频太小？如何解决
您正在看电影。两个角色在交谈，您几乎听不清，所以调高了音量。然后动作场面开始，爆炸声震耳欲聋。您手忙脚乱地去按音量键。
这是关于流媒体音频最常见的抱怨，而且在笔记本内置扬声器上更糟。您的 Mac 通常没有坏。问题出在电影和剧集的混音方式，再加上几项悄悄叠加起来对您不利的设置。
为什么流媒体音频起伏这么大
电影和电视剧的混音带有很宽的动态范围：最轻与最响的声音之间有很大的差距。在影院里或使用优质音响系统时，这听起来很棒。在笔记本的小扬声器上，轻柔的对白会被淹没，而响亮的场景会让扬声器吃力。所以您不得不一直去按音量键。
此外，浏览器流媒体有两个音量控制：页面上的播放器和您的 Mac。其中任何一个都可能是声音小的原因。
办法 1：检查播放器自己的音量
在浏览器中，流媒体播放器有自己的音量滑块。如果它在一半，那么整部剧就在一半，无论您的 Mac 设成什么。请先把播放器调到最高，再用 Mac 的音量键控制整体音量。
办法 2：在播放期间检查音频选项
大多数流媒体播放器在播放期间都有音频或字幕菜单。那里要看两样东西：
- 音轨：如果菜单提供了不止一条您所用语言的音轨（例如不同的混音），请试试另一条。同一部作品的不同混音，在笔记本扬声器上听起来可能相差很大。
- 对白或响度选项：有些服务和播放器提供一项设置，可以平衡响亮和轻柔的部分，或让语音更清晰。是否可用取决于服务、设备，有时还取决于作品。如果您找到了，请在碰音量之前先试试它。
在 Mac 上 Apple 的“电视”App 中，选取电视 > 设置并点按播放。您可以在那里设置音频语言，并打开自动字幕，Apple 将其描述为在视频静音或您向后跳转时显示字幕。如果您总是倒回去听一句台词，最后这一项正是为您准备的。
办法 3：检查 Mac 的声音设置
打开系统设置 > 声音 > 输出：
- 选中了正确的输出设备（不是显示器的扬声器，也不是已断开的 Bluetooth 设备）
- 输出音量在最高。Apple 指出，某个 App 自己的音量不能超过它。
- 平衡滑块居中，这样就不会有一侧更轻
如果对白似乎只在一侧，系统设置 > 辅助功能 > 音频下的将立体声音频播放为单声道会把两个声道都送到两只耳朵。
办法 4：耳机，以及麦克风陷阱
耳机把声音送到您的耳边，所以轻柔的对白比隔着桌子的小扬声器容易听清得多。使用 Bluetooth 耳机时，请留意一件事：如果某个 App 正在使用它们的麦克风，Apple 解释说，在麦克风不再使用之前，音质和音量都会降低。请关闭通话或听写 App，然后重新选择耳机。更多内容见 Mac 上 Bluetooth 耳机声音太小。
办法 5：把流媒体音频提升到 100% 以上
如果在一切都开到最大后内容仍然太小声，您需要比 macOS 给单个 App 更多的东西。
SoundDial 在菜单栏中为每个播放声音的 App 提供各自的 0% 到 200% 滑块。如果您在 Safari、Chrome 或“电视”App 中观看，把那个 App 拖过 100%，只有那个 App 会变响。您的音乐和通知保持原样。超过 100% 时滑块会变成琥珀色，软限制器会把响亮的峰值磨圆而不是硬性削波。请参阅如何把一个 App 提升到 100% 以上。
在这些情况下有帮助：
- 外语电影的对白很轻
- 较旧的内容本来就以较低的电平混音
- 您在嘈杂的房间里使用笔记本扬声器
- 某个流媒体服务听起来比另一个更小声
对于被音乐淹没的语音，请在 SoundDial 中打开该 App 的 ⋯ 菜单，选择均衡器与声道平衡…，试试人声预设。它让人声更突出，而不会同等程度地提高其他一切。
设置一次就好
- 记住上次：把当某个 App 打开时设为记住上次后，“电视”App 或您的浏览器下次会带着同样的音量和 EQ 回来。
- 配置：保存一套“电影之夜”混音（播放器 App 提升并带人声预设，Slack 和邮件静音），点按一下就能切换回来。请参阅 Mac 上的音量配置。
- 通话：如果电影放到一半有电话打进来，通话时降低其他 App 音量（默认开启）会让电影以其音量的 30% 播放，直到通话结束。
局限
提升会提高整个 App，包括响亮的场景。它缩小差距，只是在于您可以让 Mac 的音量保持较低而提升声音小的 App；它并不压缩混音。如果爆炸声才是更大的问题，请把滑块稍微拉回一点，并使用字幕。SoundDial 还是按 App 而不是按标签页工作：浏览器中的所有标签页共用一个滑块。要在深夜让电影保持安静，请参阅在 Mac 上深夜看电影；对于视频网站，请参阅 Safari 或 Chrome 中的 YouTube 声音太小。
SoundDial，Mac 上的各 App 音量混音器需要 macOS 14.2 或更高版本，在 Mac App Store 一次性购买，无需订阅。在 Mac App Store 获取 SoundDial。