Impressum / Imprint
SoundDial · sounddial.eu
Deutsch
Stand: 2. Oktober 2026 (Entwurf)
1. Angaben gemäß § 5 DDG
Eduard Bruch
Kleinfeld 28c
21149 Hamburg, Deutschland
E-Mail: support@eduardbruch.com
Telefon: +49 176 81363293
2. Umsatzsteuer-ID
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE348394507
3. Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Eduard Bruch, Kleinfeld 28c, 21149 Hamburg, Deutschland[OWNER/LAWYER TO CONFIRM: Gilt § 18 Abs. 2 MStV für diese Produktwebsite mit Blog?]
4. Geltungsbereich
Dieses Impressum gilt für die Website sounddial.eu und die App SoundDial.[OWNER/LAWYER TO CONFIRM]
5. Verbraucherstreitbeilegung / Universalschlichtungsstelle
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
English
Last updated: October 2, 2026 (draft)
1. Information pursuant to § 5 DDG
Eduard Bruch
Kleinfeld 28c
21149 Hamburg, Germany
Email: support@eduardbruch.com
Phone: +49 176 81363293
2. VAT ID
VAT identification number: DE348394507
3. Responsible for content (§ 18 para. 2 MStV)
Eduard Bruch, Kleinfeld 28c, 21149 Hamburg, Germany[OWNER/LAWYER TO CONFIRM]
4. Scope
This legal notice applies to the website sounddial.eu and the SoundDial app.[OWNER/LAWYER TO CONFIRM]
5. Consumer dispute resolution
We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.