Netflix a streamovaný zvuk príliš tichý na Macu? Oprava

Pozeráte film. Dve postavy sa rozprávajú a sotva ich počujete, tak zvýšite hlasitosť. Potom sa začne akčná scéna a výbuchy sú ohlušujúce. Zháňate sa po klávese hlasitosti.

Je to najčastejšia sťažnosť na streamovaný zvuk a na vstavaných reproduktoroch notebooku je horšia. Váš Mac zvyčajne nie je pokazený. Je to tým, ako sú filmy a seriály namiešané, plus niekoľko nastavení, ktoré sa potichu skladajú proti vám.

Prečo streamovaný zvuk tak kolíše

Filmy a seriály sa miešajú so širokým dynamickým rozsahom: veľký rozdiel medzi najtichšími a najhlasnejšími zvukmi. V kine alebo s dobrým ozvučením to znie skvele. Na malých reproduktoroch notebooku sa tichý dialóg stratí, kým hlasné scény reproduktory namáhajú. Takže stále ťaháte kláves hlasitosti.

Navyše pri streamovaní v prehliadači existujú dve ovládania hlasitosti: prehrávač na stránke a váš Mac. Príčinou ticha môže byť ktorékoľvek.

Oprava 1: Skontrolujte hlasitosť samotného prehrávača

V prehliadači má streamovací prehrávač vlastný posuvník hlasitosti. Ak je na polovici, celý seriál je na polovici, nech je váš Mac nastavený akokoľvek. Najprv zvýšte prehrávač na plno a potom použite klávesy hlasitosti Macu na celkovú úroveň.

Oprava 2: Skontrolujte možnosti zvuku počas prehrávania

Väčšina streamovacích prehrávačov má počas prehrávania ponuku zvuku alebo titulkov. Dve veci, na ktoré sa tam pozrieť:

• Zvuková stopa: ak ponuka ponúka viac stôp vo vašom jazyku (napríklad rôzne mixy), vyskúšajte inú. Rôzne mixy rovnakého titulu môžu na reproduktoroch notebooku znieť dosť odlišne.
• Možnosti dialógu alebo hlasitosti: niektoré služby a prehrávače ponúkajú nastavenie, ktoré vyrovná hlasné a tiché časti alebo zrozumiteľnejšie podá reč. Dostupnosť závisí od služby, zariadenia a niekedy od titulu. Ak ho nájdete, vyskúšajte ho skôr, než siahnete na hlasitosť.

V aplikácii TV od Apple na Macu zvoľte TV > Nastavenia a kliknite na Prehrávanie. Tam môžete nastaviť Jazyk zvuku a zapnúť Automatické titulky, ktoré Apple opisuje ako zobrazovanie titulkov, keď je video stlmené alebo keď preskočíte späť. Ak sa stále vraciate, aby ste zachytili vetu, posledné je pre vás.

Oprava 3: Skontrolujte nastavenia zvuku Macu

Otvorte Systémové nastavenia > Zvuk > Výstup:

• Je vybrané správne výstupné zariadenie (nie reproduktory monitora alebo odpojené zariadenie Bluetooth)
• Hlasitosť výstupu je úplne hore. Apple uvádza, že vlastná hlasitosť aplikácie nemôže ísť nad ňu.
• Posuvník Vyváženie je v strede, aby jedna strana nebola tichšia

Ak sa zdá, že dialóg je len na jednej strane, Prehrávať stereo zvuk ako mono pod Systémové nastavenia > Prístupnosť > Audio pošle oba kanály do oboch uší.

Oprava 4: Slúchadlá a pasca mikrofónu

Slúchadlá dávajú zvuk k vašim ušiam, takže tichý dialóg sa sleduje oveľa ľahšie než na malých reproduktoroch cez stôl. Pri slúchadlách Bluetooth dajte pozor na jednu vec: ak aplikácia používa ich mikrofón, Apple vysvetľuje, že kvalita zvuku a hlasitosť sa znížia, kým sa mikrofón prestane používať. Zatvorte aplikáciu na hovory alebo diktovanie a znova vyberte slúchadlá. Viac v článku slúchadlá Bluetooth sú na Macu príliš tiché.

Oprava 5: Zosilnite streamovaný zvuk nad 100 %

Ak je obsah stále príliš tichý pri všetkom na maxime, potrebujete viac, než jednej aplikácii dáva macOS.

SoundDial dáva každej aplikácii prehrávajúcej zvuk vlastný posuvník v lište, od 0 % do 200 %. Ak pozeráte v Safari, Chrome alebo aplikácii TV, potiahnite túto aplikáciu nad 100 % a hlasnejšia bude len ona. Vaša hudba a oznámenia zostanú, kde boli. Posuvník nad 100 % zožltne do jantárova a mäkký limiter zaoblí hlasné špičky namiesto ich tvrdého orezania. Pozrite si, ako zosilniť jednu aplikáciu nad 100 %.

Pomáha, keď:

• Cudzojazyčný film má tichý dialóg
• Starší obsah je jednoducho namiešaný na nižšej úrovni
• Ste na reproduktoroch notebooku v hlučnej miestnosti
• Jedna streamovacia služba znie tichšie než iná

Pri reči pochovanej pod hudbou otvorte ponuku ⋯ danej aplikácie v SoundDial, zvoľte Ekvalizér a vyváženie… a vyskúšajte predvoľbu Vokál. Vytiahne hlasy dopredu bez toho, aby zvýšila všetko ostatné rovnako.

Nastavte to raz

• Pamätaj ako posledný: keď je Keď sa aplikácia otvorí nastavené na Pamätaj ako posledný, aplikácia TV alebo váš prehliadač sa nabudúce vrátia na rovnakú úroveň a EQ.
• Profily: uložte mix „Filmový večer“ (prehrávacia aplikácia zosilnená s Vokál, Slack a Mail stlmené) a prepnite späť jedným kliknutím. Pozrite si profily hlasitosti pre Mac.
• Hovory: ak počas filmu príde hovor, Stlmiť ostatné aplikácie počas hovorov (predvolene zapnuté) prehráva film na 30 % jeho úrovne, kým hovor neskončí.

Limity

Zosilnenie zvýši celú aplikáciu, vrátane hlasných scén. Rozdiel zúži len v tom zmysle, že môžete držať hlasitosť Macu nižšie a zdvihnúť tichú aplikáciu; mix nekomprimuje. Ak sú väčším problémom výbuchy, posuvník trochu stiahnite a použite titulky. SoundDial tiež funguje podľa aplikácie, nie podľa karty: všetky karty vášho prehliadača zdieľajú jeden posuvník. Na udržanie filmu tichého neskoro v noci pozrite pozeranie filmov na Macu neskoro v noci; pre video stránky YouTube je príliš tichý v Safari alebo Chrome.

SoundDial, mixér hlasitosti podľa aplikácie pre Mac, vyžaduje macOS 14.2 alebo novší a je dostupný ako jednorazový nákup v Mac App Store, bez predplatného. Získajte SoundDial v Mac App Store.