Audio Mac untuk Belajar Bahasa: Anki, Podcast, Video

Anda belajar bahasa pada Mac anda. Anki memainkan audio sebutan untuk kad imbas anda. Podcast dalam bahasa sasaran anda berjalan di latar belakang. Pelajaran tatabahasa dimainkan dalam pelayar. Dua kali seminggu anda mempunyai panggilan video dengan tutor. Setiap sumber mempunyai kekuatan semula jadi yang berbeza, dan macOS memberi anda satu peluncur untuk semuanya: klip kad imbas terlalu senyap untuk ditangkap, podcast terlalu kuat, dan video berada di antara.

Mengapa audio belajar bahasa menjadi kucar-kacir

Belajar bahasa menyusun beberapa jenis audio:

• App kad imbas memainkan klip pendek, sering dirakam pada tahap yang sangat berbeza, kadangkala daripada penutur berbeza dalam dek yang sama
• App podcast menstrim pertuturan berterusan
• Pelajaran video mencampur pertuturan dengan muzik dan kesan
• Kamus menyebut perkataan atas permintaan
• Panggilan tutor memerlukan suara orang lain jelas di atas segala-galanya

Tiada satu pun disepadankan dengan yang lain. Pembetulan biasa ialah menjeda segala-galanya kecuali yang anda gunakan, yang menghapuskan tabiat "audio bahasa sasaran yang lembut di latar belakang" yang disukai ramai pelajar.

Apa yang boleh anda lakukan dengan kawalan terbina dalam

• Gunakan kelantangan sistem sebagai siling. Tetapkannya untuk perkara paling senyap yang anda perlu dengar (biasanya klip kad imbas), kemudian rendahkan yang lain dalam app masing-masing. Apple menyatakan bahawa kelantangan sesebuah app "hanya boleh sama dengan atau kurang daripada kelantangan output komputer" (Apple Support), jadi ini satu-satunya urutan yang berfungsi.
• Senyapkan ping sembang semasa ulang kaji. Dalam Seting Sistem > Pemberitahuan, pilih app dan matikan Mainkan bunyi untuk pemberitahuan (Apple Support), atau hidupkan Fokus.
• Jadikan pertuturan lebih jelas pada fon kepala. Dalam Seting Sistem > Kebolehcapaian > Audio, Penyesuaian Fon Kepala mempunyai pilihan Tune audio for dengan Vocal Range (Apple Support). Ia terpakai pada segala-galanya yang anda dengar, bukan satu app.

Hadnya: sesetengah app tiada kawalan kelantangan sendiri, dan tiada apa-apa yang terbina dalam dapat menjadikan satu app yang perlahan lebih kuat daripada 100%.

Audio berlapis dengan kelantangan setiap app

SoundDial menambah peluncur kelantangan untuk setiap app yang memainkan bunyi, daripada bar menu. Anda menetapkan setiap app sekali dan mengekalkan beberapa sumber berjalan dalam campuran yang selesa.

Semasa belajar aktif

• Anki: 100%, atau dikuatkan sehingga 200% jika dek perlahan
• App podcast: 20 hingga 30%, rendaman latar belakang yang lembut
• Pelayar (pelajaran video): 80%, jelas semasa anda menonton, mudah direndahkan semasa anda mengulang kaji kad
• App kamus: 90%, supaya sebutan boleh didengar atas permintaan
• Slack atau Messages: dibisukan

Semasa rendaman pasif

• Podcast atau strim radio: tahap mendengar yang selesa
• Yang lain: dibisukan atau sangat rendah

Melebihi 100% peluncur bertukar kuning amber dan pengehad lembut membundarkan puncak, tetapi naikkan dalam langkah kecil, terutamanya pada fon kepala.

Jadikan pertuturan lebih mudah difahami

Lebih kuat tidak selalu lebih jelas. Dalam menu ⋯ app, pilih Penyeimbang & Imbangan… dan cuba pratetap Vokal atau Podcast. Ia hanya mengubah app itu, jadi kad imbas anda boleh kedengaran lebih cerah sementara muzik anda kekal seperti sedia ada. Perubahan terpakai serta-merta; klik dua kali pada jalur untuk menetapkannya semula.

Panel yang sama mempunyai imbangan kiri/kanan untuk app itu, berguna jika rakaman condong ke satu sisi.

Panggilan tutor

Jika pelajaran anda berjalan dalam Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Skype atau WhatsApp, atau dalam Safari, Chrome atau pelayar lain yang disenaraikan, Rendahkan app lain semasa panggilan SoundDial (dihidupkan secara lalai) memainkan app lain anda pada 30% kelantangannya semasa app panggilan menggunakan mikrofon. Panggilan itu sendiri tidak pernah direndahkan, dan segala-galanya kembali apabila ia tamat. Anda boleh menetapkan tahap daripada 5% hingga 80% dalam Seting > Auto-Itik. SoundDial hanya perasan bahawa mikrofon sedang digunakan; ia tidak membaca atau merakam audio mikrofon.

Satu had untuk pelajar: pelayar yang disenaraikan yang menggunakan mikrofon untuk perkara lain, seperti dikte atau laman semakan sebutan, juga mencetuskan perendahan. Jika itu mengganggu latihan, naikkan tahap atau matikan seting itu.

Tukar mod dengan satu klik

Simpan setiap campuran sebagai profil, contohnya "Belajar" dan "Rendaman". Profil menyimpan kelantangan, bisu, EQ dan imbangan setiap app; klik cipnya dalam panel untuk menggunakannya. Tindakan Guna Profil Kelantangan app Pintasan boleh menukarnya sebagai sebahagian daripada pintasan yang lebih besar. Dan dengan Apabila app dibuka: Ingat lepas, Anki kembali pada tahap dan EQ yang dikuatkan setiap kali anda membukanya. Lagi: profil kelantangan pada Mac.

Perkara yang baik untuk diketahui

• Ia berfungsi setiap app, bukan setiap tab pelayar, jadi semua tab satu pelayar berkongsi satu peluncur. Jika anda menyimpan pelajaran dan strim radio dalam tab, letakkan salah satu dalam pelayar kedua.
• Untuk kelas dan kuliah, lihat Persediaan audio Mac untuk kelas dan kuliah dalam talian. Untuk klip perlahan secara umum, lihat menguatkan app yang perlahan pada Mac.

SoundDial, pengadun kelantangan setiap app untuk Mac ialah pembelian sekali sahaja di Mac App Store, tanpa langganan, dan memerlukan macOS 14.2 atau lebih baharu.

Dapatkan SoundDial di Mac App Store.