भाषा सीखने के लिए Mac ऑडियो: Anki, पॉडकास्ट, वीडियो

आप अपने Mac पर कोई भाषा सीख रहे हैं। Anki आपके फ़्लैशकार्ड के लिए उच्चारण ऑडियो चलाता है। आपकी लक्ष्य भाषा का एक पॉडकास्ट बैकग्राउंड में चलता है। ब्राउज़र में व्याकरण का एक पाठ चलता है। हफ़्ते में दो बार आपकी ट्यूटर के साथ वीडियो कॉल होती है। हर स्रोत की प्राकृतिक तेज़ी अलग है, और macOS इन सबके लिए एक स्लाइडर देता है: फ़्लैशकार्ड के क्लिप इतने धीमे हैं कि पकड़ में नहीं आते, पॉडकास्ट बहुत तेज़ है, और वीडियो कहीं बीच में है।

भाषा अध्ययन का ऑडियो उलझा हुआ क्यों हो जाता है

भाषा सीखने में कई तरह के ऑडियो एक साथ जुड़ जाते हैं:

• फ़्लैशकार्ड ऐप्स छोटे क्लिप चलाते हैं, जो अक्सर बहुत अलग स्तरों पर रिकॉर्ड होते हैं, कभी-कभी एक ही डेक में अलग-अलग वक्ताओं से
• पॉडकास्ट ऐप्स लगातार बोली स्ट्रीम करते हैं
• वीडियो पाठ बोली को संगीत और इफ़ेक्ट के साथ मिलाते हैं
• शब्दकोश माँग पर शब्दों का उच्चारण करते हैं
• ट्यूटर कॉल में दूसरे व्यक्ति की आवाज़ सब से ऊपर साफ़ चाहिए

इनमें से कोई भी दूसरों से मेल नहीं खाता। आम उपाय है कि जो आप इस्तेमाल कर रहे हैं उसके सिवा सब कुछ रोक दें, जो "बैकग्राउंड में हल्का लक्ष्य-भाषा ऑडियो" की उस आदत को तोड़ देता है जो कई सीखने वालों को पसंद है।

बिल्ट-इन कंट्रोल से आप क्या कर सकते हैं

• सिस्टम वॉल्यूम को ऊपरी सीमा की तरह इस्तेमाल करें। इसे उस सबसे धीमी चीज़ के लिए सेट करें जिसे आपको सुनना है (आम तौर पर फ़्लैशकार्ड के क्लिप), फिर बाकी को उनके अपने ऐप्स के अंदर घटाएँ। Apple बताता है कि किसी ऐप की अपनी वॉल्यूम "कंप्यूटर की आउटपुट वॉल्यूम के बराबर या उससे कम ही हो सकती है" (Apple सहायता), इसलिए यही एकमात्र क्रम है जो काम करता है।
• समीक्षा के दौरान चैट पिंग चुप करें। सिस्टम सेटिंग्ज़ > सूचनाएँ में ऐप चुनें और Play sound for notification (सूचना के लिए आवाज़ चलाएँ) बंद करें (Apple सहायता), या कोई फ़ोकस चालू करें।
• हेडफ़ोन पर बोली को साफ़ करें। सिस्टम सेटिंग्ज़ > ऐक्सेसिबिलिटी > ऑडियो में, हेडफ़ोन सुविधा में Tune audio for (ऑडियो को इसके लिए ट्यून करें) विकल्प है जिसमें Vocal Range है (Apple सहायता)। यह आपके सुने हर ऑडियो पर लागू होता है, किसी एक ऐप पर नहीं।

सीमाएँ: कुछ ऐप्स में अपना वॉल्यूम कंट्रोल नहीं होता, और कोई बिल्ट-इन चीज़ किसी धीमे ऐप को 100% से ज़्यादा तेज़ नहीं बना सकती।

प्रति-ऐप वॉल्यूम से परतदार ऑडियो

SoundDial मेनू बार से आवाज़ करने वाले हर ऐप के लिए एक वॉल्यूम स्लाइडर जोड़ता है। आप हर ऐप को एक बार सेट करते हैं और कई स्रोतों को आरामदेह मिक्स में चलाए रखते हैं।

सक्रिय अध्ययन के दौरान

• Anki: 100%, या अगर कोई डेक धीमा है तो 200% तक बूस्ट
• पॉडकास्ट ऐप: 20 से 30%, हल्का बैकग्राउंड इमर्शन
• ब्राउज़र (वीडियो पाठ): 80%, देखते समय साफ़, कार्ड की समीक्षा करते समय आसानी से घटाने लायक
• शब्दकोश ऐप: 90%, ताकि उच्चारण माँग पर सुनाई दें
• Slack या Messages: म्यूट

निष्क्रिय इमर्शन के दौरान

• पॉडकास्ट या रेडियो स्ट्रीम: आरामदेह सुनने का स्तर
• बाकी सब: म्यूट या बहुत कम

100% से ऊपर स्लाइडर एम्बर हो जाता है और एक सॉफ़्ट लिमिटर चोटियों को नरम करता है, पर इसे छोटे चरणों में बढ़ाएँ, ख़ासकर हेडफ़ोन पर।

बोली को समझना आसान बनाएँ

तेज़ करना हमेशा साफ़ करना नहीं होता। ऐप के ⋯ मेनू में इक्वलाइज़र और बैलेंस… चुनें और वोकल या पॉडकास्ट प्रीसेट आज़माएँ। यह सिर्फ़ उसी ऐप को बदलता है, इसलिए आपके फ़्लैशकार्ड ज़्यादा चमकदार सुनाई दे सकते हैं जबकि आपका संगीत जैसा था वैसा रहे। बदलाव तुरंत लागू होते हैं; किसी बैंड को रीसेट करने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें।

उसी पैनल में उस ऐप के लिए बाएँ/दाएँ बैलेंस है, जो तब काम का है जब कोई रिकॉर्डिंग एक तरफ़ झुकी हो।

ट्यूटर कॉल

अगर आपके पाठ Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Skype या WhatsApp में, या Safari, Chrome या किसी और सूचीबद्ध ब्राउज़र में चलते हैं, तो SoundDial की कॉल के दौरान बाकी ऐप्स की आवाज़ कम करें (डिफ़ॉल्ट रूप से चालू) जब तक कॉल ऐप माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल करता है, आपके बाकी ऐप्स को उनकी वॉल्यूम के 30% पर चलाती है। कॉल ख़ुद कभी नहीं घटती, और ख़त्म होने पर सब कुछ लौट आता है। आप स्तर को सेटिंग्स > ऑटो बतख में 5% से 80% तक सेट कर सकते हैं। SoundDial बस यह नोटिस करता है कि माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल में है; यह माइक्रोफ़ोन का ऑडियो न पढ़ता है, न रिकॉर्ड करता है।

सीखने वालों के लिए एक सीमा: कोई सूचीबद्ध ब्राउज़र माइक्रोफ़ोन किसी और काम के लिए इस्तेमाल करे, जैसे डिक्टेशन या उच्चारण-जाँच वाली साइट, तो वह भी आवाज़ घटाना चालू कर देता है। अगर यह अभ्यास के आड़े आए, तो स्तर बढ़ाएँ या सेटिंग बंद करें।

एक क्लिक में मोड बदलें

हर मिक्स को प्रोफ़ाइल के रूप में सेव करें, जैसे "Study" और "Immersion"। प्रोफ़ाइल हर ऐप की वॉल्यूम, म्यूट, EQ और बैलेंस सेव रखती है; उसे लागू करने के लिए पैनल में उसके चिप पर क्लिक करें। शॉर्टकट्स ऐप का वॉल्यूम प्रोफ़ाइल लागू करें ऐक्शन उसे किसी बड़े शॉर्टकट के हिस्से के रूप में बदल सकता है। और जब कोई ऐप खुलता है: आखिरी याद रखें के साथ, Anki हर बार खोलने पर अपने बूस्ट किए स्तर और EQ पर लौट आता है। और जानें: Mac पर वॉल्यूम प्रोफ़ाइल।

जानने लायक बातें

• यह प्रति ऐप काम करता है, प्रति ब्राउज़र टैब नहीं, इसलिए एक ब्राउज़र के सभी टैब एक स्लाइडर साझा करते हैं। अगर आप किसी पाठ और रेडियो स्ट्रीम को टैब में रखते हैं, तो उनमें से एक को दूसरे ब्राउज़र में रखें।
• कक्षाओं और लेक्चरों के लिए, देखें ऑनलाइन कक्षाओं और लेक्चर के लिए Mac ऑडियो सेटअप। आम तौर पर धीमे क्लिप के लिए, देखें Mac पर धीमे ऐप को बूस्ट करना।

SoundDial, Mac के लिए प्रति-ऐप वॉल्यूम मिक्सर Mac App Store पर एक बार की ख़रीद है, कोई सब्सक्रिप्शन नहीं, और इसके लिए macOS 14.2 या उसके बाद का संस्करण चाहिए।

Mac App Store पर SoundDial पाएँ।