Δείτε ταινίες στο Mac αργά το βράδυ χωρίς να ξυπνήσετε κανέναν

Είναι αργά. Βλέπετε μια ταινία στο MacBook σας στο κρεβάτι. Οι χαρακτήρες ψιθυρίζουν, οπότε ανεβάζετε την ένταση. Μετά ξεκινά μια καταδίωξη αυτοκινήτων και ακούει όλο το διαμέρισμα. Ορμάτε στο πλήκτρο έντασης, και ο κύκλος επαναλαμβάνεται για δύο ώρες.

Γιατί οι ταινίες είναι πιο δύσκολες από τη μουσική

Το πρόβλημα είναι το χάσμα ανάμεσα στις πιο χαμηλές και τις πιο δυνατές στιγμές μιας ταινίας. Η μουσική και τα podcasts συνήθως μιξάρονται ώστε τα επίπεδά τους να μένουν αρκετά ομοιόμορφα. Οι ταινίες, ειδικά οι ταινίες δράσης, κρατούν τον χαμηλό διάλογο χαμηλό και αφήνουν τα εφέ να γίνονται πολύ δυνατά, επειδή φτιάχνονται για μεγάλα ηχεία σε έναν κινηματογράφο. Σε ένα φορητό τη νύχτα, δεν υπάρχει μία ένταση συστήματος που να δουλεύει και για τα δύο.

Διόρθωση 1: Χρησιμοποιήστε τις επιλογές διαλόγου ή έντασης του προγράμματος αναπαραγωγής

Πολλά προγράμματα αναπαραγωγής και υπηρεσίες streaming έχουν κάτι για αυτό, αν και τα ονόματα και η διαθεσιμότητα διαφέρουν ανά υπηρεσία, τίτλο και έκδοση:

• Αναζητήστε στο μενού ήχου ή υποτίτλων κατά την αναπαραγωγή μια επιλογή τύπου ενίσχυση διαλόγου ή μείωση δυνατών ήχων. Ορισμένες υπηρεσίες την προσφέρουν μόνο σε υποστηριζόμενους τίτλους.
• Προγράμματα όπως το VLC έχουν εφέ ήχου στα μενού τους· αναζητήστε ένα που εξισώνει τα χαμηλά και τα δυνατά περάσματα, αν το έχει η έκδοσή σας.

Αυτές οι επιλογές στενεύουν το χάσμα ανάμεσα στις χαμηλές και τις δυνατές σκηνές, που είναι η πραγματική διόρθωση για το πρόβλημα διάλογος-μετά-έκρηξη.

Διόρθωση 2: Ενεργοποιήστε υπότιτλους

Χαμηλής τεχνολογίας, αλλά λειτουργεί. Με ενεργούς υπότιτλους, μπορείτε να κρατήσετε την ένταση αρκετά χαμηλά για τις δυνατές σκηνές και να ακολουθείτε κάθε ατάκα.

Στην εφαρμογή TV της Apple στο Mac, επιλέξτε TV > Ρυθμίσεις και κάντε κλικ στο Αναπαραγωγή. Οι Αυτόματοι υπότιτλοι μπορούν να εμφανίζουν υπότιτλους όταν το βίντεο είναι σε σίγαση, ή για λίγο όταν γυρίζετε πίσω. Η δεύτερη επιλογή ταιριάζει στη βραδινή παρακολούθηση: αν χάσατε μια ψιθυριστή ατάκα, γυρίστε πίσω και διαβάστε την αντί να ανεβάσετε την ένταση.

Διόρθωση 3: Χρησιμοποιήστε ακουστικά, και προσαρμόστε τα για ομιλία

Τα ακουστικά κρατούν τον ήχο ιδιωτικό, οπότε κανείς άλλος δεν ξυπνά. Δεν αφαιρούν όμως το άλμα από τις χαμηλές στις δυνατές σκηνές, οπότε κρατήστε το επίπεδο μέτριο και αφήστε τα επόμενα βήματα να κάνουν τα υπόλοιπα.

Το macOS έχει μία ρύθμιση που βοηθά με τον διάλογο στα ακουστικά: τα Βοηθήματα ακουστικών, στο Ρυθμίσεις Συστήματος > Προσβασιμότητα > Ήχος. Η Apple περιγράφει τις ρυθμίσεις ακοής ως τρόπο ενίσχυσης ορισμένων συχνοτήτων ή απαλών ήχων. Για ταινίες, δοκιμάστε να προσαρμόσετε τον ήχο για Φωνητικό εύρος και εφαρμόστε τον στα πολυμέσα. Δεν είναι όριο έντασης και αλλάζει ό,τι ακούτε μέσω των ακουστικών, αλλά οι χαμηλές ατάκες ακολουθούνται πιο εύκολα χωρίς να ανεβάσετε το συνολικό επίπεδο.

Αν το ένα αυτί φαίνεται πιο χαμηλά, ελέγξτε το ρυθμιστικό Εξισορρόπηση στο Ρυθμίσεις Συστήματος > Ήχος > Έξοδος· μια εξισορρόπηση που έχει φύγει προς τη μία πλευρά σας κάνει να ανεβάζετε ολόκληρο το Mac για να αντισταθμίσετε.

Διόρθωση 4: Κάντε ήσυχα όλα τα υπόλοιπα στο Mac σας

Μια ειδοποίηση του Slack ή ένας ήχος του Mail σε ένταση ταινίας στις 2 τα ξημερώματα είναι δυσάρεστη έκπληξη. Μερικές επιλογές:

• Ενεργοποιήστε το Μην ενοχλείτε (ή άλλη Συγκέντρωση) από το Κέντρο Ελέγχου πριν ξεκινήσετε. Σιγάζει τις περισσότερες γνωστοποιήσεις.
• Κλείστε εφαρμογές που δεν χρειάζεστε, όπως το Slack ή το Mail.

Το πρόβλημα: η Συγκέντρωση καλύπτει μόνο γνωστοποιήσεις, και δεν βοηθά όταν η ίδια η ταινία, σε πρόγραμμα περιήγησης ή εφαρμογή, χρειάζεται διαφορετικό επίπεδο από κάτι άλλο που παίζει.

Ορίστε επίπεδο για την εφαρμογή της ταινίας και σιγάστε τα υπόλοιπα

Το macOS έχει μία ένταση για όλα. Ένας μίκτης έντασης ανά εφαρμογή δίνει σε κάθε εφαρμογή τη δική της. Το SoundDial βρίσκεται στη γραμμή μενού και εμφανίζει κάθε εφαρμογή που παίζει ήχο με δικό της ρυθμιστικό και κουμπί σίγασης.

Μια βραδινή ρύθμιση θα μπορούσε να μοιάζει έτσι, ορισμένη με το χέρι πριν πατήσετε αναπαραγωγή:

• Το πρόγραμμα περιήγησης ή η εφαρμογή της ταινίας: ένα άνετο επίπεδο για τον διάλογο
• Slack, Mail, Μηνύματα: σε σίγαση με ένα κλικ η καθεμία, αν βγάζουν ήχο

Αν ο διάλογος εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλός με την ένταση του συστήματος εκεί που τη θέλετε, το ρυθμιστικό της εφαρμογής της ταινίας φτάνει έως 200%, ώστε να ενισχύσετε μόνο εκείνη την εφαρμογή αντί να ανεβάσετε ολόκληρο το Mac. Ένας ήπιος περιοριστής στρογγυλεύει τις κορυφές πάνω από 100%, αλλά δεν μπορεί να στενέψει το χάσμα ανάμεσα σε έναν ψίθυρο και μια έκρηξη, οπότε ενισχύστε με μικρά βήματα. Δείτε ενίσχυση μιας χαμηλής εφαρμογής στο Mac. Το SoundDial λειτουργεί ανά εφαρμογή, όχι ανά καρτέλα προγράμματος περιήγησης, οπότε όλες οι καρτέλες ενός προγράμματος περιήγησης μοιράζονται ένα ρυθμιστικό.

Για πιο καθαρή ομιλία, ανοίξτε το μενού ⋯ της εφαρμογής της ταινίας στο SoundDial, επιλέξτε Ισοσταθμιστής και Ισορροπία… και δοκιμάστε την προρύθμιση Φωνητικά ή Αργά το Βράδυ, ή χαμηλώστε με το χέρι τις ζώνες των μπάσων ώστε τα βαριά εφέ να περνούν λιγότερο μέσα από τους τοίχους. Οι αλλαγές εφαρμόζονται άμεσα και επηρεάζεται μόνο εκείνη η εφαρμογή. Αν βλέπετε με ακουστικά ενώ κάποιος άλλος ακούει μουσική στα ηχεία, η Αναπαραγωγή Μέσω στο ίδιο μενού στέλνει μόνο την εφαρμογή της ταινίας στα ακουστικά σας.

Αποθηκεύστε ολόκληρη τη ρύθμιση ως προφίλ («Νύχτα», ας πούμε) και εφαρμόστε την με ένα κλικ την επόμενη φορά. Με το Όταν ανοίγει μια εφαρμογή ορισμένο σε Θυμηθείτε το τελευταίο, η εφαρμογή της ταινίας επιστρέφει επίσης στο επίπεδο και τον EQ της.

Συνδυάστε το με την επιλογή διαλόγου ή έντασης του προγράμματος αναπαραγωγής: το πρόγραμμα αναπαραγωγής εξισώνει την ταινία, και το ρυθμιστικό ανά εφαρμογή κρατά όλα τα υπόλοιπα στο Mac σας μακριά.

Το SoundDial είναι ένας μίκτης έντασης ανά εφαρμογή για Mac, διατίθεται με εφάπαξ αγορά στο Mac App Store χωρίς συνδρομή, και απαιτεί macOS 14.2 ή νεότερο. Αν ο ήχος streaming είναι γενικά πολύ χαμηλός, δείτε ο ήχος streaming είναι πολύ χαμηλός στο Mac.

Αποκτήστε το SoundDial στο Mac App Store.