Что такое приглушение звука (ducking)? Значение и настройки на Mac

Коротко: приглушение звука (audio ducking) означает, что один звук автоматически уменьшается, пока играет другой, а затем возвращается. На радио так приглушают музыку под ведущим. На Mac вы встречаетесь с этим как с музыкой, которая стихает во время звонка или пока говорит VoiceOver.

Что такое приглушение звука?

Определение в «Википедии» короткое: «При приглушении уровень одного аудиосигнала снижается из-за наличия другого сигнала». Важный звук, обычно голос, служит триггером. Звук на фоне, обычно музыка, — тот, который «приглушается»: он проседает, пока слышен голос, и снова поднимается, когда голос смолкает.

Вы слышите это каждый день, чаще всего не замечая:

• Радио и диджеи: музыка стихает, когда говорит ведущий.
• Подкасты и закадровый голос: музыкальная подложка идёт под ведущим и нарастает в паузах.
• Стриминг: звук игры или музыки проседает, пока говорит стример.
• Ваш компьютер и телефон: мультимедиа становится тише во время звонков, навигационных подсказок или экранного диктора.

Как работает приглушение звука?

В редакторе или трансляционном микшере у приглушения есть несколько параметров. Названия в разных инструментах различаются, но идеи те же:

• Сигнал-триггер: звук, вызывающий проседание, например дорожка с голосом.
• Порог: насколько громким должен быть триггер, чтобы началось приглушение, чтобы его не запускали дыхание или шум помещения.
• Глубина приглушения: насколько снижается фон, задаётся в децибелах.
• Атака: как быстро фон опускается после начала триггера.
• Спад (или удержание): как долго фон ждёт и как медленно возвращается после окончания триггера.

Слишком быстрый спад заставляет музыку «подпрыгивать» между предложениями.

Приглушение и ручная автоматизация громкости

В редакторе можно также нарисовать уровень музыки вручную под каждым предложением. Это даёт полный контроль; приглушение делает ту же работу автоматически и работает вживую.

Приглушение и сайдчейн-компрессия

Оба снижают один сигнал из-за присутствия другого, и во многих инструментах приглушение строится на сайдчейн-входе. Разница, как формулирует «Википедия»: «при приглушении ослабление идёт на определённый диапазон, а сайдчейн-компрессия создаёт переменное ослабление».

На практике:

• Приглушение опускает фон на заданную величину всякий раз, когда есть триггер.
• Сайдчейн-компрессия сильнее опускает фон, когда триггер громче, и слабее, когда он тише. Музыкальные продюсеры используют её для эффекта «пампинга», когда бочка подталкивает остальную дорожку вниз на каждый удар.

Для музыки под речью приглушение — более простой инструмент.

Как приглушение выглядит на Mac

Когда вы просто слушаете на Mac, никто не задаёт пороги. Приглушение проявляется как нечто, происходящее с вами: музыка становится тише, а вы не трогали регуляторы громкости. Обычные источники:

• VoiceOver. В руководстве пользователя VoiceOver от Apple сказано, что «по умолчанию громкость аудиоконтента, например подкаста или музыки, соответствующим образом уменьшается всякий раз, когда говорит VoiceOver».
• Звонки FaceTime, по сообщениям пользователей. Пользователи форума сообщества Apple сообщают, что другой звук становится намного тише во время звонков FaceTime, и они не нашли настройки, чтобы это остановить.
• Другие приложения для звонков. Zoom, Teams, Discord и другие приложения для звонков обрабатывают собственный звук, и у некоторых есть настройки, автоматически регулирующие уровни.
• Bluetooth-гарнитуры. Когда звонок использует микрофон ваших AirPods или Bluetooth-наушников, многие переключаются в режим гарнитуры, который звучит тише. Это не приглушение, но ощущается так же.
• Установленные вами аудиоутилиты, включая микшер по приложениям вроде SoundDial (подробнее ниже).

Как выключить приглушение звука на Mac?

Это зависит от того, что его вызывает.

Приглушение VoiceOver: откройте Утилиту VoiceOver (Программы > Утилиты), выберите категорию «Звук» и выключите «Включить приглушение звука». В руководстве Apple этот флажок описан только для VoiceOver: он не даёт VoiceOver уменьшать другой звук, пока тот говорит. В одной теме сообщества Apple это помогло автору темы, но не нескольким другим.

FaceTime: пользователи во второй теме сообщества Apple не нашли для него настройки. Вы можете управлять остальным миксом, как описано ниже.

Приложения для звонков: откройте настройки звука приложения и поищите параметры автоматической регулировки громкости. В Discord эта настройка называется «Ослабление» в разделе «Голос и видео».

Режим Bluetooth-гарнитуры: выберите в приложении для звонков другой микрофон, например встроенный в Mac, чтобы наушники оставались в обычном режиме воспроизведения.

SoundDial: если вы им пользуетесь, параметр «Приглушать другие приложения во время звонков» включён по умолчанию. Выключите его или поднимите его уровень, чтобы музыка лишь слегка проседала.

Разбор причина за причиной: как отключить приглушение звука на Mac.

Почему звук Mac тихий после звонка FaceTime?

Пользователи сообщают об этом на собственном форуме сообщества Apple: в теме «How to disable audio ducking? Ducking not deactivating after Facetime call» пользователь описывает, что другой звук часто остаётся приглушённым после звонка FaceTime, на macOS Catalina и более ранних, и решением на тот момент была перезагрузка. В ответе предлагается флажок VoiceOver «Включить приглушение звука»; он помог автору темы, но не нескольким другим.

Так что считайте это сообщением пользователей, а не задокументированным поведением macOS. Если это происходит с вами:

1. Проверьте громкость внутри приложения, которое звучит тихо; возможно, её просто уменьшили.
2. Проверьте Системные настройки > Звук > Выход: правильное ли устройство и уровень.
3. Если подключена Bluetooth-гарнитура, отключите и снова подключите её, чтобы она вышла из режима гарнитуры.
4. Перезапустите аудиослужбу командой sudo killall coreaudiod в Терминале или перезагрузите Mac.

Если вы пользуетесь SoundDial, его уровни возвращаются сами, когда звонок заканчивается, а в настройках отображается «Сейчас нет звонка», как только он больше не видит звонка.

Как автоматически приглушать музыку во время звонка?

Здесь вы не монтируете, а слушаете: музыка играет в Spotify, начинается звонок в Zoom, и вы хотите, чтобы музыка стала тише, пока идёт звонок.

В macOS одна громкость вывода на все приложения, поэтому её уменьшение уменьшает и звонок. SoundDial вместо этого приглушает по приложениям:

• Триггер: приложение для звонков или браузер из списка сообщает, что использует аудиовход. SoundDial не считывает и не записывает звук с микрофона; он лишь проверяет, используется ли вход.
• Глубина приглушения: остальные воспроизводящие приложения играют на выбранном вами уровне, от 5% до 80% их громкости с шагом 5%. По умолчанию 30%.
• Звонок остаётся громким: приложение, в котором идёт звонок, и другие приложения для общения никогда не приглушаются.
• Спад: когда звонок заканчивается, каждое приложение возвращается на свой уровень.

К приложениям для звонков относятся Zoom, Microsoft Teams, FaceTime, Discord, Slack, Webex, Skype, WhatsApp и Telegram, а также системные службы звонков. К браузерам — Safari, Chrome, Chrome Beta, Firefox, Edge, Arc, Brave, Opera и Vivaldi, так что веб-звонок тоже учитывается. Одно ограничение: браузер из списка, использующий микрофон для другой задачи, например для диктовки, тоже вызывает проседание.

Пока звонок обнаружен, в меню SoundDial отображается «Звонок — остальное приглушено», а у приглушённых приложений виден значок «Приглушено». Параметр называется «Приглушать другие приложения во время звонков» и находится в настройках SoundDial в разделе «Авто-приглушение»; его можно выключить в любой момент. Приглушение — одна из частей микшера по приложениям: у каждого приложения также есть собственный ползунок от 0% до 200%. Подробнее о настройке: приглушение звука на Mac.

SoundDial, микшер громкости по приложениям для Mac, требует macOS 14.2 или новее; это разовая покупка в Mac App Store, без подписки.