SoundDial مقابل Boom 3D

SoundDial مقابل Boom 3D في لمحة

	SoundDial	Boom 3D
نموذج التسعير	شراء لمرة واحدة من Mac App Store، دون اشتراك، ودون مشتريات داخل التطبيق	مباشر: شراء لمرة واحدة. Mac App Store: تنزيل مجاني مع حزم مدى الحياة داخل التطبيق
الأسعار (USD، تم الفحص في 12 نوفمبر 2026)	شراء لمرة واحدة من Mac App Store	المتجر المباشر، بيانات الدفع الأمريكية: $25.00، السعر المعلن $49.99. Mac App Store الأمريكي: Lifetime Discount Pack بسعر $19.99، وLifetime Base Pack بسعر $49.99
من أين تشتريه	Mac App Store	globaldelight.com وMac App Store
التجربة قبل الشراء	لا توجد تجربة مجانية؛ استرداد المبالغ يتم عبر Apple	نسخة تجريبية لمدة 15 يومًا على النسخة المباشرة، دون بطاقة ائتمان
macOS	macOS 14.2 أو أحدث	macOS 11 أو أحدث
طريقة التثبيت	تطبيق من Mac App Store، معزول (sandbox)؛ لا يثبّت مشغّل صوت افتراضيًا	يثبّت مشغّل صوت؛ كلمة سر المسؤول وإعادة التشغيل غير مذكورتين
مستوى الصوت لكل تطبيق	نعم، من 0% إلى 200%، محدّد ناعم فوق 100%	نعم (متحكم في مستوى صوت التطبيقات)؛ النطاق غير مذكور
كتم لكل تطبيق	نعم، إضافة إلى Control-Option-M لكتم جميع التطبيقات	نعم، موصوف في صفحة التطبيق على App Store
المعادل	لكل تطبيق: 10 نطاقات، 11 إعدادًا مسبقًا، إضافة إلى توازن بين اليسار واليمين لكل تطبيق. ليس على مستوى النظام	على مستوى النظام: 10 نطاقات أو 31 نطاقًا مع إعدادات مسبقة وإعدادات مسبقة مخصصة. المعادل لكل تطبيق: غير مذكور
جهاز إخراج لكل تطبيق	نعم (التشغيل عبر)	غير مذكور
خفض التطبيقات الأخرى أثناء المكالمات	نعم، مفعّل افتراضيًا، من 5% إلى 80%	غير مذكور
ملفات التعريف	أمزجة محفوظة (مستوى الصوت والكتم والمعادل والتوازن؛ لا جهاز الإخراج)	إعدادات مسبقة مخصصة للمعادل؛ ملفات تعريف أخرى غير مذكورة
الاختصارات والأتمتة	مفاتيح اختصار عامة، ستة إجراءات في تطبيق الاختصارات، روابط sounddial://	Boom Remote على iPhone وiPad؛ تطبيق الاختصارات ومفاتيح الاختصار وأوامر URL غير مذكورة
تم الفحص على	SoundDial 2.0	صفحات المزوّد، 2026-11-12 (Boom 3D 2.3.2، 10 سبتمبر 2026)

لماذا SoundDial هو الخيار الأفضل

• تحكم لكل تطبيق. مستوى الصوت والكتم ومعادل من 10 نطاقات لكل تطبيق وتوازن بين اليسار واليمين وجهاز إخراج لكل تطبيق، من شريط القوائم. تذكر صفحات Boom 3D مستوى الصوت والكتم لكل تطبيق؛ ولا تذكر المعادل أو التوازن أو الإخراج لكل تطبيق.
• المكالمات تُدار عنك. أثناء مكالمة على Zoom أو Teams أو FaceTime أو Discord، تنخفض التطبيقات الأخرى قيد التشغيل إلى 30% من مستواها افتراضيًا وتعود بعد ذلك. وصفحات Boom 3D لا تذكر خفض الصوت أثناء المكالمات. راجع خفض الموسيقى أثناء المكالمات.
• يُثبَّت عبر App Store. يُشترى SoundDial ويُحدَّث عبر Mac App Store، شراء لمرة واحدة، دون اشتراك، ودون مشتريات داخل التطبيق. وهو لا يثبّت مشغّل صوت افتراضيًا؛ ويطلب الإعداد الموجّه فيه إذن صوت واحدًا من macOS ويختبر أنه يعمل.
• مازج في شريط القوائم لنظام macOS 14.2 مع 34 لغة للتطبيق. صفحة Boom 3D على Mac App Store تذكر 11 لغة.
• قابل للأتمتة بالسكربتات. مفاتيح الاختصار العامة وإجراءات تطبيق الاختصارات وروابط sounddial:// تعمل دون فتح نافذة. راجع أتمتة مستوى الصوت باستخدام الاختصارات.

متى يكون Boom 3D أنسب

• تريد معادلًا واحدًا لكل صوت النظام. لدى Boom 3D معادل من 10 نطاقات أو 31 نطاقًا مع إعدادات مسبقة للأنواع الموسيقية وإعدادات مسبقة مخصصة. ومعادل SoundDial لكل تطبيق فقط.
• تريد تصحيح سماعات الرأس. يذكر Boom 3D ميزة Headphone EQ لأكثر من 5,000 طراز. وSoundDial ليس لديه أي منها.
• تريد مؤثرات مكانية. يذكر Boom 3D ميزة 3D Surround ومؤثرات مثل Spatial Stereo وFidelity وNight Mode وPitch وAmbience. وSoundDial ستيريو فقط وليست لديه مؤثرات كهذه.
• جهاز Mac لديك على macOS 13 أو أقدم. يذكر Boom 3D نظام macOS 11؛ ويحتاج SoundDial إلى macOS 14.2.
• تريد جهاز تحكم عن بُعد من iPhone. يذكر Boom 3D تطبيق Boom Remote لـ iPhone وiPad.

كم يكلف Boom 3D؟

تبيع Global Delight تطبيق Boom 3D عبر قناتين، والأسعار غير قابلة للمقارنة فيما بينها:

• مباشر (globaldelight.com): أظهرت بيانات الدفع الأمريكية لدى المزوّد $25.00 USD مع سعر معلن قدره $49.99 USD في 12 نوفمبر 2026. يظهر في الصفحة رمز قسيمة للجمعة السوداء؛ ولم تُظهر البيانات أي قسيمة مطبَّقة. ويعرض موقع المزوّد الأسعار حسب منطقة الزائر، لذا قد يختلف سعرك.
• Mac App Store (واجهة المتجر الأمريكية، USD، 12 نوفمبر 2026): التطبيق تنزيل مجاني، مع مشتريات داخل التطبيق هي Lifetime Discount Pack بسعر $19.99 وLifetime Base Pack بسعر $49.99.

يغطي الترخيص الواحد ما يصل إلى أربعة أجهزة عبر المنصات، بحسب المزوّد. أما SoundDial فشراء لمرة واحدة من Mac App Store. ولأن القنوات والعملات مختلفة، قارن بين ما يتضمنه كل منهما، لا بين الأرقام.

هل يثبّت Boom 3D مشغّل صوت؟

نعم، بحسب ملاحظات الإصدار لدى المزوّد: فهي تذكر “driver installation” (تثبيت المشغّل) ومشغّل صوت منفصلًا صدر لمشكلة في التوازن بين اليسار واليمين على Sonoma. أما هل يحتاج إلى كلمة سر المسؤول أو إعادة التشغيل أو إذن معيّن من macOS فغير مذكور في الصفحات التي قُرئت. ويحذّر المزوّد كذلك من أن Boom 3D قد لا يعمل أثناء تشغيل AirPlay وFaceTime.

SoundDial لا يثبّت مشغّل صوت افتراضيًا. هو تطبيق معزول (sandbox) من Mac App Store، والاستحقاق الوحيد لديه هو إدخال الصوت.

مراجعة Boom 3D: ما يذكره المزوّد

Boom 3D من صنع Global Delight Technologies. والإصدار 2.3.2 مؤرَّخ في 10 سبتمبر 2026. وهو يذكر متحكمًا في مستوى صوت التطبيقات، ومعادلًا من 10 نطاقات أو 31 نطاقًا، وHeadphone EQ، و3D Surround، ومشغّلًا يضم أكثر من 20,000 محطة راديو وBoom Remote. ويقول المزوّد إن المراقبة الصوتية فيه جيدة “but not for professional editing” (لكن ليس للتحرير الاحترافي) وإن استخدامه مع أجهزة DAC خارجية “may affect sound quality” (قد يؤثر في جودة الصوت). أما التسجيل وخفض الصوت والإخراج لكل تطبيق وسلوك شريط القوائم فغير مذكورة. هذه النقاط مصدرها صفحات المزوّد؛ ولم يُشغَّل التطبيق لأجل هذه الصفحة.

Boom 3D مقابل Boom 2: ما الفرق؟

Boom 2 منتج منفصل على Mac App Store من الصانع نفسه.

• نموذج التسعير: تنزيل مجاني مع نسخة تجريبية لمدة 7 أيام، ثم اشتراكات تتجدد تلقائيًا (Mac App Store الأمريكي، USD، 12 نوفمبر 2026: 1 Year Premium Pack بسعر $16.99، و6 Months Premium Pack بسعر $11.99) أو Lifetime Pack بسعر USD 39.99.
• macOS: 12.0 أو أحدث (Boom 3D: 11).
• الميزات المذكورة: معادل من 10 إلى 31 نطاقًا، وHeadphone EQ لأكثر من 6,000 طراز، ومعزِّز لمستوى الصوت، وAudio FX، وتوسيع الستيريو والتوازن، واستيراد الإعدادات المسبقة وتصديرها. أما مستوى الصوت لكل تطبيق فغير مذكور في صفحته على المتجر.
• الإصدار: 1.7.23، مؤرَّخ في 9 نوفمبر 2026.
• القيد: يقول المزوّد إن Boom 2 لا يعمل أثناء تشغيل AirPlay وFaceTime، بسبب قيد في macOS.

إذا بحثت عن “Boom 2 Mac” للتحكم في التطبيقات المنفردة، فصفحته على المتجر لا تذكر ذلك. أما SoundDial فيفعل ذلك. وسعر Boom 2 في المتجر المباشر وطريقة تثبيته غير مذكورين.

أي إصدار من macOS يحتاج إليه كل منهما؟

SoundDial: macOS 14.2 أو أحدث. Boom 3D: macOS 11 أو أحدث؛ وتُعرض إصدارات أقدم من Boom 3D لأنظمة macOS 10.10 إلى 10.13. Boom 2: macOS 12.0 أو أحدث.

هل يمكنني استخدام الاثنين؟

يعمل Boom 3D على صوت النظام ويعدّل SoundDial كل تطبيق. ولا يصف أي من المزوّدَين استخدامهما معًا، ولم يُختبر ذلك لأجل هذه الصفحة. وإذا كان الصوت غريبًا، فأنهِ أحدهما أولًا.

كيف أنتقل من Boom 3D إلى SoundDial؟

1. دوّن مستويات الصوت وإعدادات المعادل التي تستخدمها أكثر في Boom 3D.
2. أنهِ Boom 3D، حتى لا تعدّل أداتان الصوت نفسه في آن واحد.
3. احصل على SoundDial من Mac App Store واتبع الإعداد الموجّه فيه، الذي يمنح الوصول إلى الصوت ويختبره.
4. انقر على SoundDial في شريط القوائم واضبط مستوى الصوت والمعادل والإخراج لكل تطبيق.
5. اختر “حفظ المزيج الحالي كملف تعريف” للاحتفاظ بهذا الإعداد واستعادته بنقرة واحدة لاحقًا.

معادل SoundDial لكل تطبيق، لذا اضبطه على التطبيقات التي تهمك.

من يختار ماذا

• إذا أردت مستوى صوت وكتمًا ومعادلًا وإخراجًا منفصلة لكل تطبيق، فاختر SoundDial.
• إذا أردت خفض التطبيقات الأخرى تلقائيًا أثناء المكالمات، فاختر SoundDial.
• إذا أردت مازجًا لكل تطبيق يُشترى مرة واحدة من Mac App Store، فاختر SoundDial.
• إذا أردت رؤية خيارات أكثر، فاقرأ المقارنة أو صفحة بديل Boom 3D.
• إذا أردت معادلًا واحدًا لكل ما تسمعه، أو تصحيح سماعات الرأس أو 3D Surround، فاختر Boom 3D.

كيف أجرينا المقارنة

عمود SoundDial مصدره التطبيق نفسه (راجع حقائق SoundDial). وعمود Boom 3D مصدره فقط صفحات Global Delight وصفحات متجرها نفسها، وتم فحصها في 2026-11-12: صفحة Boom، وصفحة الميزات الخاصة به، وصفحة المساعدة، وقائمة التحديثات، وصفحتا Boom 3D وBoom 2 على Mac App Store، وبيانات أسعار الدفع لدى المزوّد للولايات المتحدة. عبارة “غير مذكور” تعني أن صفحات المزوّد لا تذكر ذلك. لم يُشغَّل Boom 3D ولا Boom 2 لأجل هذه الصفحة؛ وميزاتهما كما يصفها المزوّد.