الانتقال إلى المحتوى

FineTune مقابل SoundDial: مستوى الصوت لكل تطبيق على Mac

إذا كنت تختار بين FineTune وSoundDial، فأنت تريد الشيء نفسه: مستوى صوت منفصل لكل تطبيق على الـ Mac. إليك ما يؤول إليه الاختيار.

الحكم: لمعظم الناس، اختيارنا (نحن من نطوّره) هو SoundDial. يحصل كل تطبيق على مستوى صوته (من 0% إلى 200%) وكتمه ومعادله بعشرة نطاقات وتوازنه وجهاز إخراجه، وتُخفض التطبيقات الأخرى تلقائيًا عند بدء مكالمة، وتحفظ ملفات التعريف مزيجك، وتشتريه مرة واحدة من Mac App Store؛ ويعمل على macOS 14.2 أو أحدث. ويناسب FineTune أكثر إذا كان يجب أن يكون مجانيًا ومفتوح المصدر وكنت تستخدم macOS 15 أو أحدث (موقع المزوّد، تم الفحص 2026-10-10).

إفصاح: أنا من يطوّر SoundDial. آخر فحص لتفاصيل المنافسين: 2026-10-10، من صفحات كل مزوّد نفسه.

المشكلة التي يحلها التطبيقان

لدى macOS مستوى إخراج واحد لكل تطبيق ولا مازج خاص به (الخلفية: لماذا لا يملك Mac مازج مستوى صوت؟). فإذا كانت مكالمة خافتة جدًا وSpotify عاليًا جدًا، فإن رفع أحدهما يزيد الآخر سوءًا. وتطبيقات مستوى الصوت لكل تطبيق موجودة لسد هذه الفجوة.

FineTune

FineTune مشروع صوتي لكل تطبيق يجده كثيرون عبر GitHub. ولمعرفة ميزاته الحالية وحالته وإصدارات macOS المدعومة وكيفية تثبيته، راجع صفحة مشروعه. ونحن لا نكرر ادعاءات عن تطبيقات أخرى لا نستطيع إبقاءها محدّثة.

SoundDial

SoundDial تطبيق في شريط القوائم. يحصل كل تطبيق يُصدر صوتًا على شريط تمرير خاص بمستوى صوته.

  • مستوى صوت لكل تطبيق من 0% إلى 200%: اخفض Spotify وأبقِ مكالمتك حيث هي
  • تعزيز لكل تطبيق: ادفع تطبيقًا خافتًا فوق 100% (حتى 200%) دون رفع كل شيء آخر
  • كتم لكل تطبيق: أسكِت تطبيقًا بنقرة بينما تواصل الأخرى التشغيل
  • معادل وتوازن لكل تطبيق: 10 نطاقات و11 إعدادًا مسبقًا وتوازن يمين/يسار لكل تطبيق
  • يعمل لكل تطبيق، لا لكل علامة تبويب في المتصفح (تشترك كل علامات تبويب المتصفح في شريط تمرير واحد)
  • لا يقرأ ميكروفونك ولا يسجّله
  • macOS 14.2 أو أحدث، شراء لمرة واحدة من Mac App Store، دون اشتراك
تسجيل شاشة لتطبيق SoundDial 2.0 بإعدادات تجريبية. بلا صوت. يرتفع مستوى صوت Spotify من 35% إلى 160% (يتحول الشريط إلى اللون العنبري فوق 100%)، ويُكتم Discord ويُخفض مستوى Safari، بينما تبقى التطبيقات الأخرى كما هي.

جنبًا إلى جنب

SoundDial FineTune
مستوى الصوت والكتم لكل تطبيق نعم: من 0% إلى 200%، وكتم لكل تطبيق راجع صفحة مشروعه
معادل لكل تطبيق نعم: 10 نطاقات و11 إعدادًا مسبقًا وتوازن راجع صفحة مشروعه
خفض التطبيقات الأخرى أثناء المكالمات نعم: مفعّل افتراضيًا، من 5% إلى 80% راجع صفحة مشروعه
إخراج مختلف لكل تطبيق نعم: التشغيل عبر راجع صفحة مشروعه
ملفات التعريف وذاكرة مستوى الصوت نعم راجع صفحة مشروعه
أين تحصل عليه شراء لمرة واحدة من Mac App Store يوجد عبر GitHub

نملأ عمود SoundDial فقط، لأنه العمود الذي نستطيع إبقاءه دقيقًا.

كيف يبدو يوم عادي مع SoundDial

  • مكالمات الصباح: «خفض التطبيقات الأخرى أثناء المكالمات» مفعّل افتراضيًا. وعندما يستخدم Zoom أو Teams أو FaceTime أو تطبيق مكالمات آخر الميكروفون، تُشغَّل موسيقاك بنسبة 30% من مستواها، ولا يُخفض تطبيق المكالمات أبدًا. وعند انتهاء المكالمة تعود الموسيقى.
  • وقت التركيز: ملف تعريف يكتم Slack وMail ويُبقي الموسيقى منخفضة. نقرة واحدة، أو إجراء «تطبيق ملف تعريف الصوت» في تطبيق الاختصارات.
  • المساء: فيديو في المتصفح يرتفع إلى 150% لأنه سُجّل بصوت خافت.
  • صباح اليوم التالي: مع ضبط «عند فتح تطبيق» على «تذكر أخيرًا»، يعود كل تطبيق بآخر إعداداته، حتى بعد إعادة التشغيل.

ومفتاحان سريعان يعملان من أي تطبيق دون إذن تسهيلات الاستخدام: Control-Option-S يُظهر SoundDial، وControl-Option-M يكتم جميع التطبيقات في قائمته أو يلغي كتمها.

كيف تقرر

  • اختر SoundDial (اختيارنا لمعظم الناس) إذا كنت تفضّل الشراء مرة واحدة من Mac App Store والحصول على التحديثات عبر App Store، وتريد مستوى الصوت والمعادل وخفض المكالمات وملفات التعريف لكل تطبيق في لوحة واحدة في شريط القوائم.
  • انظر في FineTune إذا كنت تفضّل الحصول على أدواتك من GitHub وكنت مرتاحًا لتثبيتها وتحديثها بنفسك من صفحة المشروع.

اسأل نفسك ماذا تفعل فعلًا يوميًا. فإذا كان «هذا التطبيق أخفت، وذاك أعلى، وهذا مكتوم»، فتأكد من أن الأداة التي تختارها تفعل ذلك تمامًا على إصدار macOS لديك. وإذا كنت تحتاج أيضًا إلى صوت محيطي أو معادل على مستوى النظام، فليس SoundDial هو الأداة: فهو ستريو فقط ولا معادل فيه على مستوى النظام. كما أنه يعمل لكل تطبيق، لا لكل علامة تبويب في المتصفح.

لا تشغّل الاثنين معًا

قد يصبح الأمر مربكًا عندما تعدّل أداتان لمستوى الصوت لكل تطبيق التطبيقات نفسها. اختر واحدة، وأغلق الأخرى، ثم تأكد من ظهور تطبيقاتك المعتادة في قائمتها. ويفعّل الإعداد الموجّه في SoundDial وصوله إلى الصوت ويختبر أنه يعمل، فتعرف أين أنت قبل أن تضبط أي مستوى.

وهناك مقارنة أقصر جنبًا إلى جنب في صفحة بديل FineTune. وإذا كنت تقارن أكثر من تطبيقين، فراجع استعراض مازجات مستوى الصوت لـ Mac، أو اقرأ عن التحكم في مستوى الصوت لكل تطبيق على Mac.

لتجربة خيار App Store، احصل على SoundDial، مازج مستوى صوت لكل تطبيق على Mac.

SoundDial: شريط صوت وزر كتم لكل تطبيق على جهاز Mac.

شراء لمرة واحدة من Mac App Store · macOS 14.2+ · بدون اشتراك