Як задати різний баланс лівого/правого для кожної програми на Mac

Коротка відповідь: у macOS один баланс лівого/правого, і він діє на все, що ви чуєте. Щоб дати кожній програмі власний, відкрийте SoundDial, клацніть ⋯ поряд із програмою, виберіть Еквалайзер і баланс… і пересуньте повзунок балансу.

macOS дає рівно один регулятор балансу лівого/правого, і він діє на всі програми одразу. Вбудованого способу змістити дзвінок більше вліво, а музику більше вправо, або змістити лише одну програму немає. SoundDial 2.0 додає повзунок балансу для кожної програми.

Баланс і гучність — різні речі

• Гучність — це наскільки гучна програма загалом, один рівень для обох каналів.
• Баланс — це розподіл звуку між лівим і правим. Повністю ліворуч залишає лівий канал і заглушує правий.

Люди, яким потрібен різний баланс для програм, зазвичай хочуть одного з двох: спрямувати одну програму в одне вухо (дзвінок ліворуч, музика праворуч) або компенсувати слабший динамік чи різницю слуху, але лише для деяких програм. Обидва бажання розумні. Питання в тому, де живе регулятор.

Що пропонує macOS

У macOS є регулятор лівого/правого для всього виведення:

• Системні налаштування > Універсальний доступ > Аудіо має повзунок Баланс.
• Системні налаштування > Звук > Вихід теж показує повзунок «Баланс» для вибраного пристрою виведення.

Що б ви там не задали, воно діє на все, що грає на цьому пристрої: кожну програму й кожен системний звук.

Це й досі правильний інструмент, коли:

• Усе має зміститися. Розташування динаміка чи різниця слуху, що впливає на все ваше слухання, найкраще виправляти раз для всього Mac.
• Ви чуєте лише з одного боку. У Системні налаштування > Універсальний доступ > Аудіо можна ввімкнути Моно-звук, що змішує стерео в один канал і надсилає його на обидва боки, тож ви не пропустите нічого, що було змікшоване на інший бік.

Чого жодне з налаштувань не вміє, так це по-різному поводитися з програмами.

Баланс для кожної програми з SoundDial

SoundDial обробляє звук кожної програми окремо, тож може задати баланс для кожної програми:

1. Клацніть SoundDial у рядку меню або натисніть Control-Option-S.
2. Клацніть кнопку ⋯ у рядку програми й виберіть Еквалайзер і баланс…
3. Пересуньте повзунок балансу вліво чи вправо. Він іде від -100 (ліворуч) до 100 (праворуч) і повертається до центру, коли ви наближаєтеся. Зміни застосовуються миттєво.

Тоді рядок програми показує мітку L або R, тож видно, які програми зсунуто. Скинути EQ і баланс на тій самій панелі повертає програму в центр (і скидає її еквалайзер).

Як це працює

Баланс SoundDial працює шляхом зниження одного боку. Зсув Spotify вправо знижує його лівий канал; правий канал він ніколи не підсилює. Тож програма, зсунута повністю на один бік, грає лише на ньому, а невеликий зсув змушує її нахилитися, не стаючи гучнішою.

Налаштування, що добре працюють

• Дзвінок в одному вусі, музика в іншому. У навушниках встановіть програму дзвінка ліворуч, а Spotify праворуч. Обидві продовжують грати, кожна на своєму боці.
• Музика трохи зміщена від центру. Зсуньте Spotify трохи вправо і залиште дзвінок посередині, щоб голоси лишалися по центру й чіткими.
• Корекція лише для однієї програми. Якщо вам потрібен зсув для музики, але не для дзвінків, задайте його музичній програмі замість системного повзунка.

Баланс міститься на тій самій панелі, що й еквалайзер SoundDial для кожної програми (10 смуг, 11 пресетів), тож можна формувати звук програми та її позицію в одному місці. Більше про це в еквалайзері для кожної програми на Mac.

Збережіть, зафіксуйте або задайте з посилання

• Зафіксуйте. Якщо в «Налаштування > Загальний» для Коли програма відкривається вибрано Пам'ятай останнє, SoundDial повертає баланс кожної програми разом з її гучністю, вимкненням звуку, EQ і пристроєм виведення, коли програма відкривається.
• Збережіть. Зберегти поточний мікс як профіль зберігає гучність, вимкнення звуку, EQ і баланс кожної програми, тож налаштування «дзвінок ліворуч, музика праворуч» — одне клацання.
• Задайте з посилання. Є команда URL balance (sounddial://balance?app=Spotify&value=…), яка працює з будь-якого лаунчера чи скрипта, що може відкривати URL, або через open у Терміналі.

Обмеження

• Для програми, а не для вкладки браузера. Усі вкладки одного браузера ділять баланс цього браузера.
• Лише стерео. Це баланс лівого/правого, а не об'ємне позиціонування.
• Зниження, а не підсилення. Інший бік приглушується; вибраний бік не підсилюється.

Якщо вам потрібно лише змістити все однаково, системного повзунка «Баланс» цілком досить. Якщо хочете кожну програму на її місці, тут допомагає баланс для кожної програми.

SoundDial, мікшер гучності для кожної програми на Mac потребує macOS 14.2 або новішої; це одноразова покупка в Mac App Store, без підписки.

Отримайте SoundDial у Mac App Store.