Saltar al contenido

Balance izquierda/derecha distinto por app en Mac

Respuesta corta: macOS tiene un solo balance izquierda/derecha y se aplica a todo lo que oyes. Para dar a cada app el suyo, abre SoundDial, haz clic en ⋯ junto a la app, elige Ecualizador y balance… y mueve el control de balance.

macOS te da exactamente un control de balance izquierda/derecha y se aplica a todas las apps a la vez. No hay una forma integrada de poner una llamada más a la izquierda y la música más a la derecha, ni de mover solo una app. SoundDial 2.0 añade un control de balance por app.

El balance y el volumen son cosas distintas

  • El volumen es lo fuerte que suena una app en conjunto, un nivel para ambos canales.
  • El balance es cómo se reparte el sonido entre izquierda y derecha. Todo a la izquierda conserva el canal izquierdo y silencia el derecho.

Quienes quieren un balance distinto por app suelen querer una de dos cosas: poner una app hacia un oído (una llamada a la izquierda, música a la derecha) o compensar un altavoz más débil o una diferencia de audición, pero solo en algunas apps. Ambas son razonables. La cuestión es dónde está el control.

Lo que ofrece macOS

macOS tiene un control izquierda/derecha para toda la salida:

  • Ajustes del Sistema > Accesibilidad > Audio tiene un control de Balance.
  • Ajustes del Sistema > Sonido > Salida muestra también un control de Balance para el dispositivo de salida seleccionado.

Lo que fijes ahí se aplica a todo lo que suena en ese dispositivo: cada app y cada sonido del sistema.

Sigue siendo la herramienta adecuada cuando:

  • Todo debe desplazarse. Una colocación de altavoces o una diferencia de audición que afecta a toda tu escucha se arregla mejor una vez, para todo el Mac.
  • Solo oyes por un lado. En Ajustes del Sistema > Accesibilidad > Audio puedes activar Audio mono, que mezcla el estéreo en un canal y lo envía a ambos lados, para que no te pierdas nada de lo que se mezcló en el otro lado.

Lo que ninguno de los dos ajustes puede hacer es tratar las apps de forma distinta.

Balance por app con SoundDial

SoundDial gestiona por separado el audio de cada app, así que puede fijar un balance por app:

  1. Haz clic en SoundDial en la barra de menús o pulsa Control-Opción-S.
  2. Haz clic en el botón ⋯ de la fila de la app y elige Ecualizador y balance…
  3. Mueve el control de balance a la izquierda o a la derecha. Va de -100 (izquierda) a 100 (derecha) y vuelve al centro cuando te acercas. Los cambios se aplican al instante.

La fila de la app muestra entonces una etiqueta L o R, así que puedes ver qué apps están desplazadas. Restablecer EQ y balance en el mismo panel devuelve la app al centro (y restablece su ecualizador).

Cómo funciona

El balance de SoundDial funciona bajando un lado. Mover Spotify a la derecha baja su canal izquierdo; nunca refuerza el canal derecho. Así, una app puesta del todo a un lado suena solo en ese lado, y un pequeño desplazamiento la inclina sin hacerla más fuerte.

Configuraciones que funcionan bien

  • Llamada en un oído, música en el otro. Con auriculares, pon la app de llamadas a la izquierda y Spotify a la derecha. Ambas siguen sonando, cada una en su lado.
  • Música ligeramente descentrada. Mueve Spotify un poco a la derecha y deja la llamada en el centro, para que las voces sigan centradas y claras.
  • Una corrección solo para una app. Si quieres un desplazamiento para la música pero no para las llamadas, fíjalo en la app de música en lugar del control del sistema.

El balance está en el mismo panel que el ecualizador por app de SoundDial (10 bandas, 11 ajustes preestablecidos), así que puedes dar forma al sonido de una app y a su posición en un solo lugar. Más sobre eso en ecualizador por app en Mac.

Consérvalo, guárdalo o fíjalo desde un enlace

  • Consérvalo. Con Ajustes > General > Cuando se abre una app en Recordar último, SoundDial recupera el balance de cada app, junto con su volumen, silencio, ecualizador y dispositivo de salida, cuando la app se abre.
  • Guárdalo. Guardar la mezcla actual como perfil guarda el volumen, el silencio, el ecualizador y el balance de cada app, así que una configuración «llamada a la izquierda, música a la derecha» está a un clic.
  • Fíjalo desde un enlace. Hay un comando de URL balance (sounddial://balance?app=Spotify&value=…) que funciona desde cualquier lanzador o script que pueda abrir una URL, o con open en Terminal.

Límites

  • Por app, no por pestaña del navegador. Todas las pestañas de un navegador comparten el balance de ese navegador.
  • Solo estéreo. Es un balance izquierda/derecha, no un posicionamiento envolvente.
  • Bajar, no reforzar. El otro lado se baja; el lado elegido no se sube.

Si solo necesitas desplazar todo del mismo modo, el control de Balance del sistema es todo lo que necesitas. Si quieres cada app en su propio lugar, ahí es donde ayuda el balance por app.

SoundDial, un mezclador de volumen por app para Mac necesita macOS 14.2 o posterior y es una compra única en la Mac App Store, sin suscripción.

Consigue SoundDial en la Mac App Store.

SoundDial: un regulador de volumen y un botón de silencio para cada app de su Mac.

compra única en la Mac App Store · macOS 14.2 o posterior · sin suscripción