在 Mac 上像 Windows 一樣設定 App 音量
你從 Windows 換過來，手還是會伸向工作列上的喇叭圖示。以下說明 Windows 混音器的每個部分在 Mac 上的位置、macOS 本身涵蓋哪些，以及哪些需要選單列 App。
供參考：Windows 混音器的功能
根據 Microsoft 的說明頁面，這個混音器的功能如下（Microsoft 支援）：
- Windows 11：開始 > 設定 > 系統 > 音效 > 音量混音器。在 Apps 下，每個 App 都有音量滑桿且可以靜音，你也可以為每個 App 選擇輸出裝置。
- Windows 10：在工作列的音量圖示上按一下滑鼠右鍵，選擇開啟音量混音器。
所以需要取代的有三項：每個 App 的滑桿、每個 App 的靜音，以及每個 App 的輸出裝置。再加上系統音量和預設輸出，這兩項每部 Mac 本來就有。
對照表：Windows 對應 Mac
| 在 Windows 上 | macOS 內建 | 使用 SoundDial |
|---|---|---|
| 系統音量滑桿 | 系統設定 > 聲音 > 輸出中的輸出音量、音量鍵、控制中心 | SoundDial 的 Output（輸出）卡片中也有輸出音量 |
| 預設輸出裝置 | 聲音 > 輸出中的裝置清單，或控制中心 > 聲音 | 輸出卡片中的裝置選單 |
| 每個 App 的音量滑桿 | 只有在自帶滑桿的 App 內 | 每個 App 一個滑桿，0% 到 200% |
| 每個 App 的靜音 | 只有在自帶靜音的 App 內 | 每個 App 一鍵靜音 |
| 每個 App 的輸出裝置 | 無法使用 | ⋯ > 播放至 |
| 「系統音效」列 | 聲音設定中的 Alert volume（提示音量） | 不在清單中：系統 UI 處理程序沒有滑桿 |
逐步說明：Mac 上的對應做法
系統音量與預設輸出
Apple 的聲音設定中有輸出音量、靜音和平衡控制項，以及輸出裝置清單（Apple 支援）。若要更快存取，請開啟選單列中的控制中心，按一下聲音，然後從清單中選擇裝置；Apple 對於切換到 AirPods 正是這樣描述的（Apple 支援）。
想要像 Windows 工作列那樣常駐的喇叭圖示嗎？在 macOS Tahoe 26 上，前往系統設定 > 選單列，在 Menu Bar Controls（選單列控制項目）下找到聲音，將它開啟並選擇 Always Show（永遠顯示）（Apple 支援）。
每個 App 的滑桿與靜音
macOS 沒有個別 App 清單。你可以降低自帶滑桿的 App（音樂、Spotify、影片播放器、大多數通話 App）的音量，但 Apple 指出，這些音量只能等於或低於 Mac 的輸出音量。沒有控制項的 App，例如大多數聊天 App，完全無法調低。
至於通知，最接近將 App 提示音靜音的做法是系統設定 > 通知，選擇該 App 並關閉 Play sound for notification（為通知播放聲音）（Apple 支援）。
每個 App 的輸出裝置
沒有內建的方式可以將單一 App 傳送到不同的裝置。有些通話 App 讓你在自己的設定中選擇喇叭；其他一切都跟隨 Mac 的輸出。
在選單列中的 Windows 混音器
SoundDial 從同一個選單列面板補齊這三個缺口：
- 從 Mac App Store 安裝並開啟它。引導式設定會請求它需要的那一項 macOS 權限，並檢查是否運作正常。
- 按一下選單列中的 SoundDial 圖示。最上方是 Output card（輸出卡片）（裝置、輸出音量）；下方是 APPS 清單，每個有聲音的 App 各佔一列。
- 拖移該列的滑桿來設定該 App 的音量，或按一下將它靜音。超過 100% 時滑桿會變成琥珀色，並將該 App 提升至最高 200%。
- 若要將某個 App 傳送到別處，請開啟它的 ⋯ 選單，選擇播放至並挑選裝置。多個 App 可以同時使用不同的裝置。
偏好使用鍵盤嗎？Control-Option-S 可在任何 App 中顯示或隱藏 SoundDial，Control-Option-M 可將清單中的所有 App 靜音。兩者都可以在 SoundDial 的「設定 > 快速鍵」中重新錄製或關閉。
與 Windows 不同的地方
- 安靜的 App 自動退場。 SoundDial 會把超過 10 分鐘沒有播放的 App 收進 Not playing (N)（未播放 (N)）。用 保留在列表中釘選 App，可讓它一直排在最上面。
- 音量會回來。使用當 App 開啟時：記得最後（還原上次的設定）（設定 > 一般），每個 App 都會帶著它的音量、靜音、EQ、平衡和輸出裝置回來，即使重新啟動後也一樣。
- 不只是音量：每個 App 一組 10 頻段等化器和平衡、已儲存的音量設定檔，以及通話時降低其他 App 音量，它會在通話 App 使用麥克風時，把其他 App 以 30% 的音量播放（可調整，或關閉）。
- 以 App 為單位，而非分頁：同一個瀏覽器的所有分頁共用一個滑桿。
如果你想先比較幾種工具，請參閱 Mac 上的 Windows 音量混合器選項，以及 Background Music、FineTune，和 Rogue Amoeba 的 SoundSource（$49），請至其開發者的網站查看。
SoundDial，Mac 的個別 App 音量混音器，在 Mac App Store 一次性購買，無需訂閱，需要 macOS 14.2 或更新版本。在 Mac App Store 取得 SoundDial。