Defina o volume por app como no Windows, no seu Mac
Você mudou do Windows e a mão ainda vai direto ao ícone de alto-falante na barra de tarefas. Veja onde fica cada parte do mixer do Windows no Mac, o que o macOS cobre sozinho e o que exige um app na barra de menus.
O que o mixer do Windows faz, como referência
A ajuda da Microsoft o descreve assim (Suporte da Microsoft):
- Windows 11: Iniciar > Configurações > Sistema > Som > Mixer de volume. Em Aplicativos, cada app tem um controle de volume e pode ser silenciado, e você pode escolher um Dispositivo de saída por app.
- Windows 10: clique com o botão direito no ícone de Volume na barra de tarefas e escolha Abrir o Mixer de volume.
Então há três coisas a substituir: um controle por app, mudo por app e um dispositivo de saída por app. Além do volume do sistema e da saída padrão, que todo Mac já tem.
O mapa: do Windows para o Mac
| No Windows | Integrado ao macOS | Com o SoundDial |
|---|---|---|
| Controle de volume do sistema | Volume de saída em Ajustes do Sistema > Som > Saída, as teclas de volume, a Central de Controle | Volume de saída também no card de Saída do SoundDial |
| Dispositivo de saída padrão | Lista de dispositivos em Som > Saída, ou Central de Controle > Som | Menu de dispositivos no card de Saída |
| Controle de volume por app | Apenas dentro de apps que têm um | Um controle por app, de 0% a 200% |
| Mudo por app | Apenas dentro de apps que têm um | Um clique por app |
| Dispositivo de saída por app | Não disponível | ⋯ > Redirecionar Áudio |
| Linha "Sons do sistema" | Volume do alerta nos ajustes de Som | Fora da lista: processos da interface do sistema não recebem controle |
Passo a passo: os equivalentes no Mac
Volume do sistema e saída padrão
Os ajustes de Som da Apple têm os controles Volume de saída, Mudo e Balanço e uma lista de dispositivos de saída (Suporte da Apple). Para um acesso mais rápido, abra a Central de Controle na barra de menus, clique em Som e escolha um dispositivo na lista; a Apple descreve exatamente isso para alternar para os AirPods (Suporte da Apple).
Quer um ícone de alto-falante permanente, como na barra de tarefas do Windows? No macOS Tahoe 26, vá em Ajustes do Sistema > Barra de Menus, encontre Som em Controles da Barra de Menus, ative-o e escolha Sempre Mostrar (Suporte da Apple).
Controles por app e mudo
O macOS não tem uma lista por app. Você pode reduzir o volume de apps que têm o próprio controle (Música, Spotify, players de vídeo, a maioria dos apps de chamada), mas a Apple observa que esses só podem ficar iguais ou abaixo do volume de saída do Mac. Apps sem controle, como a maioria dos apps de bate-papo, não podem ser reduzidos de forma alguma.
Para notificações, o mais próximo de silenciar os avisos de um app é Ajustes do Sistema > Notificações, escolher o app e desativar Reproduzir som para notificação (Suporte da Apple).
Dispositivo de saída por app
Não existe uma forma integrada de enviar um app para outro dispositivo. Alguns apps de chamada permitem escolher um alto-falante nos próprios ajustes; todo o resto segue a saída do Mac.
O mixer do Windows, na sua barra de menus
O SoundDial preenche as três lacunas em um único painel da barra de menus:
- Instale-o pela Mac App Store e abra-o. Uma configuração guiada pede a única permissão do macOS de que ele precisa e verifica se tudo funciona.
- Clique no ícone do SoundDial na barra de menus. No topo fica o card de Saída (dispositivo, volume de saída); abaixo dele, a lista APPS, com uma linha para cada app que reproduz som.
- Arraste o controle de uma linha para definir o nível desse app, ou clique para silenciá-lo. Acima de 100%, o controle fica âmbar e amplia o volume do app em até 200%.
- Para enviar um app a outro lugar, abra o menu ⋯ dele, escolha Redirecionar Áudio e selecione um dispositivo. Vários apps podem usar dispositivos diferentes ao mesmo tempo.
Prefere o teclado? Control-Option-S mostra ou oculta o SoundDial em qualquer app, e Control-Option-M silencia todos os apps da lista. Os dois atalhos podem ser regravados ou desativados em Ajustes > Atalhos do SoundDial.
Onde ele é diferente do Windows
- Apps silenciosos saem da frente. O SoundDial agrupa os apps que não tocam há 10 minutos em Fora de reprodução (N). Fixe um app com Manter na Lista para mantê-lo no topo.
- Os níveis voltam. Com Quando um app é aberto: Lembre-se do último (Ajustes > Geral), cada app volta com o volume, o mudo, o EQ, o balanço e o dispositivo de saída que tinha, mesmo após reiniciar.
- Mais do que volume: um equalizador de 10 bandas e balanço por app, perfis de volume salvos e Reduzir os outros apps durante chamadas, que reproduz os outros apps a 30% do volume deles enquanto um app de chamada usa o microfone (ajustável ou desativável).
- Por app, não por aba: todas as abas de um navegador compartilham um único controle.
Se preferir comparar várias ferramentas antes, veja as opções de mixer de volume do Windows para Mac, além do Background Music, do FineTune e do SoundSource da Rogue Amoeba ($49) nos sites dos respectivos fabricantes.
O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac, é uma compra única na Mac App Store, sem assinatura, e requer macOS 14.2 ou posterior. Baixe o SoundDial na Mac App Store.
SoundDial: um controle de volume e um botão de silenciar para cada app do seu Mac.
compra única na Mac App Store · macOS 14.2+ · sem assinatura