Vai al contenuto

Imposta il volume delle app come fa Windows — sul tuo Mac

Sei passato da Windows e la mano va ancora all’icona dell’altoparlante nella barra delle applicazioni. Ecco dove si trova ogni parte del mixer di Windows su un Mac, cosa copre macOS da solo e cosa richiede un’app nella barra dei menu.

Cosa fa il mixer di Windows, come riferimento

L’assistenza Microsoft lo descrive così (Microsoft Support):

  • Windows 11: Start > Settings > System > Sound > Volume mixer (Start > Impostazioni > Sistema > Audio > Mixer volume). Sotto Apps (App), ogni app ha un cursore del volume e può essere disattivata, e puoi scegliere un Output device (dispositivo di uscita) per ogni app.
  • Windows 10: fai clic con il tasto destro sull’icona Volume nella barra delle applicazioni e scegli Open Volume mixer (Apri mixer volume).

Le cose da sostituire sono quindi tre: un cursore per app, il muto per app e un dispositivo di uscita per app. In più il volume di sistema e l’uscita predefinita, che ogni Mac ha già.

La mappa: da Windows a Mac

In Windows Integrato in macOS Con SoundDial
Cursore del volume di sistema Volume di uscita in Impostazioni di Sistema > Suono > Uscita, i tasti del volume, il Centro di Controllo Volume di uscita anche nella scheda Uscita di SoundDial
Dispositivo di uscita predefinito Elenco dei dispositivi in Suono > Uscita, oppure Centro di Controllo > Suono Menu dei dispositivi nella scheda Uscita
Cursore del volume per app Solo nelle app che ne hanno uno Un cursore per app, da 0% a 200%
Muto per app Solo nelle app che ne hanno uno Un clic per app
Dispositivo di uscita per app Non disponibile ⋯ > Riproduci tramite
Riga “Suoni di sistema” Alert volume (Volume avvisi) nelle impostazioni Suono Non nell’elenco: i processi dell’interfaccia di sistema non hanno un cursore

Passo dopo passo: gli equivalenti su Mac

Volume di sistema e uscita predefinita

Le impostazioni Suono di Apple comprendono i controlli Volume di uscita, Muto e Bilanciamento e un elenco di dispositivi di uscita (Apple Support). Per un accesso più rapido, apri il Centro di Controllo nella barra dei menu, fai clic su Suono, poi scegli un dispositivo dall’elenco; Apple descrive esattamente questo passaggio per passare agli AirPods (Apple Support).

Vuoi un’icona dell’altoparlante sempre visibile, come nella barra delle applicazioni di Windows? Su macOS Tahoe 26, vai in Impostazioni di Sistema > Barra dei menu, trova Suono sotto Menu Bar Controls (Controlli della barra dei menu), attivalo e scegli Always Show (Mostra sempre) (Apple Support).

Cursori e muto per app

macOS non ha un elenco per app. Puoi abbassare le app che hanno un proprio cursore (Musica, Spotify, lettori video, la maggior parte delle app di chiamata), ma Apple precisa che possono arrivare al massimo al volume di uscita del Mac. Le app senza controllo, come la maggior parte delle app di chat, non si possono abbassare affatto.

Per le notifiche, la cosa più vicina al silenziare gli avvisi di un’app è Impostazioni di Sistema > Notifiche, scegliere l’app e disattivare Play sound for notification (Riproduci suono per le notifiche) (Apple Support).

Dispositivo di uscita per app

Non esiste un modo integrato per inviare un’app a un dispositivo diverso. Alcune app di chiamata permettono di scegliere un altoparlante nelle proprie impostazioni; tutto il resto segue l’uscita del Mac.

Il mixer di Windows, nella tua barra dei menu

SoundDial colma tutte e tre le lacune da un unico pannello nella barra dei menu:

  1. Installalo dal Mac App Store e aprilo. Una configurazione guidata richiede l’unica autorizzazione macOS di cui ha bisogno e verifica che funzioni.
  2. Fai clic sull’icona di SoundDial nella barra dei menu. In alto c’è la scheda Uscita (dispositivo, volume di uscita); sotto, l’elenco APP con una riga per ogni app che riproduce audio.
  3. Trascina il cursore di una riga per impostare il livello di quell’app, oppure fai clic per disattivarne l’audio. Oltre il 100% il cursore diventa ambra e amplifica l’app fino al 200%.
  4. Per inviare un’app altrove, apri il suo menu ⋯, scegli Riproduci tramite e seleziona un dispositivo. Più app possono usare dispositivi diversi contemporaneamente.
Registrazione dello schermo di SoundDial 2.0 con impostazioni di esempio. Senza audio. Spotify passa dal 35% al 160% (il cursore diventa color ambra oltre il 100%), Discord viene silenziato e Safari viene abbassato, mentre le altre app restano come sono.

Preferisci la tastiera? Control-Option-S mostra o nasconde SoundDial da qualsiasi app e Control-Option-M disattiva l’audio di tutte le app dell’elenco. Entrambe le scorciatoie si possono registrare di nuovo o disattivare in Impostazioni > Scorciatoie di SoundDial.

Dove è diverso da Windows

  • Le app silenziose si fanno da parte. SoundDial raccoglie le app che non riproducono da 10 minuti in Non in riproduzione (N). Fissa un’app con Mantieni nell’elenco per tenerla in alto.
  • I livelli tornano. Con Quando un’app si apre: Ricorda per ultimo (Impostazioni > Generali), ogni app ritorna con il suo volume, muto, EQ, bilanciamento e dispositivo di uscita, anche dopo un riavvio.
  • Più del volume: un equalizzatore a 10 bande e il bilanciamento per app, profili di volume salvati e Abbassa le altre app durante le chiamate, che riproduce le altre app al 30% del loro volume mentre un’app di chiamata usa il microfono (regolabile, o disattivabile).
  • Per app, non per scheda: tutte le schede di un browser condividono un solo cursore.

Se preferisci prima confrontare diversi strumenti, vedi le alternative al mixer del volume di Windows per Mac, oltre a Background Music, FineTune e SoundSource di Rogue Amoeba ($49) sui siti dei rispettivi produttori.

SoundDial, un mixer del volume per app su Mac, è un acquisto singolo sul Mac App Store, senza abbonamento, e richiede macOS 14.2 o versioni successive. Scarica SoundDial sul Mac App Store.

SoundDial: un cursore del volume e un pulsante per silenziare ogni app del tuo Mac.

acquisto una tantum sul Mac App Store · macOS 14.2+ · nessun abbonamento