מדריך הגדרה ל-SoundDial: ההפעלה הראשונה שלב אחר שלב

תשובה קצרה: התקינו את SoundDial מ-Mac App Store, פתחו אותה ועקבו אחר ההגדרה המודרכת עד שהיא מאשרת שהגישה לשמע עובדת. אחר כך כל אפליקציה שמנגנת קול מקבלת מחוון משלה בשורת התפריטים.

SoundDial היא אפליקציית שורת תפריטים, ולכן אין חלון גדול שמחכה לכם אחרי ההתקנה. המדריך הזה עובר על ההפעלה הראשונה: התקנה, מתן ההרשאה האחת ש-macOS דורשת, השינויים הראשונים שלכם, שני קיצורי המקשים ושמירת הפרופיל הראשון. זה לוקח כמה דקות, ורוב זה עושים רק פעם אחת.

לפני שמתחילים

SoundDial דורשת macOS 14.2 ואילך. היא ברכישה חד-פעמית ב-Mac App Store, בלי מנוי ובלי רכישות בתוך האפליקציה.

שלב 1: התקנה מ-Mac App Store

1. פתחו את הדף של SoundDial ב-Mac App Store.
2. קנו והתקינו אותה כמו כל אפליקציית App Store אחרת.
3. פתחו את SoundDial מתיקיית האפליקציות.

SoundDial נמצאת בשורת התפריטים. הסמל שלה ב-Dock כבוי כברירת מחדל; אפשר להפעיל אותו בהגדרות אם אתם מעדיפים.

שלב 2: עקבו אחר ההגדרה המודרכת

בהפעלה הראשונה, SoundDial פותחת הגדרה מודרכת בת 6 עמודים. התפקיד העיקרי שלה הוא להעביר אתכם את הרשאת macOS שעוצמת קול לכל אפליקציה דורשת, ואז להוכיח שהיא עובדת.

כש-macOS שואלת, אשרו את הגישה. אם צריך לעשות זאת ידנית, פתחו את הגדרות המערכת > פרטיות ואבטחה > הקלטת מסך ושמע המערכת והפעילו את SoundDial ברשימה הקלטה של שמע המערכת בלבד.

למה ההרשאה הזו? שינוי עוצמת הקול של אפליקציה אחרת פירושו עבודה עם השמע שהיא מנגנת, ו-macOS מציבה את הגישה הזו מאחורי הגדרת הפרטיות הזו. SoundDial משתמשת בה כדי לשנות רמות. היא פועלת בארגז חול (sandbox), ההרשאה היחידה שלה היא קלט שמע, אין לה הרשאת רשת ואין חשבון, והיא לא קוראת ולא מקליטה שמע מהמיקרופון. ההסבר על ההרשאה מפרט יותר.

שלב 3: תנו להגדרה לבדוק את הגישה

אין צורך לנחש אם זה עבד. ההגדרה המודרכת מאמתת גישה לשמע בבדיקה אמיתית לפני שמסיימים. ברגע שהיא עוברת, עוצמת קול לכל אפליקציה עובדת.

אם היא לא עוברת, כבו והפעילו שוב את SoundDial ברשימה הקלטה של שמע המערכת בלבד, ואז צאו מ-SoundDial ופתחו אותה מחדש. אפשר לחזור בכל עת: ב-הגדרות > הגדרה ועזרה יש בדוק שוב ו-פתח הגדרה מודרכת.

שלב 4: הפעלה בכניסה וזיכרון עוצמת קול (אופציונלי)

אם אתם רוצים ש-SoundDial תהיה מוכנה בכל פעם שאתם מפעילים את ה-Mac, הפעילו בהגדרות את ההפעלה בעת הכניסה למערכת.

אחר כך החליטו מה צריך לקרות כשאפליקציה נפתחת. ב-הגדרות > כללי > כשאפליקציה נפתחת, בחרו זכור אחרון כדי להחזיר את עוצמת הקול, ההשתקה, האיזון, ה-EQ, התקן הפלט והמצב המוצמד של כל אפליקציה כשהיא נפתחת, או תמיד 100% כדי להתחיל כל אפליקציה מחדש.

שלב 5: בצעו את שינויי הכוונון הראשונים

לחצו על סמל SoundDial בשורת התפריטים, או לחצו Control-Option-S, כדי לפתוח את החלון הקופץ. כל אפליקציה שמנגנת קול מקבלת שורה משלה, בין אם זו Safari, Chrome, Spotify, Music, Zoom או Discord. תהליכי עזר של דפדפנים, של אפליקציות Electron ושל WebKit מקובצים תחת האפליקציה שלהם, כך שמחוון אחד שולט בכל האפליקציה. תהליכי ממשק מערכת לא מקבלים מחוון.

1. קבעו עוצמת קול. גררו את המחוון של אפליקציה לכל ערך בין 0% ל-200%. מעל 100% המחוון הופך לענבר ו-SoundDial מפעילה מגביל עדין שמעגל שיאים במקום לחתוך אותם בחדות. יש נקודת הצמדה ליד 100%.
2. השתיקו אפליקציה. השתיקו אותה מהשורה שלה, והשורה מציגה מושתק.
3. פתחו את התפריט ⋯. בכל שורה יש תפריט ⋯ עם אקולייזר ואיזון…, נגן דרך, השאר ברשימה ו-אפס ל-100%.
4. נסו את ה-EQ. בחרו ⋯ > אקולייזר ואיזון… והפעילו את המתג. מקבלים 10 פסים מ-31 Hz עד 16 kHz (±12 dB כל אחד), 11 הגדרות מוכנות כמו הגברת בס, ווקאל ופודקאסט, ומחוון איזון. השינויים חלים מיד, ו-אפס EQ ואיזון מחזיר הכול.
5. נסו את נגן דרך. בחרו ⋯ > נגן דרך ובחרו התקן פלט כדי לשלוח רק את האפליקציה הזו אליו, או השאירו על כמו באפליקציה (ברירת מחדל). אפליקציות שונות יכולות לנגן בהתקנים שונים בו-זמנית.

אפליקציות שלא ניגנו 10 דקות ואינן מוחזקות ברשימה מתקפלות ל-לא מנגנות (N), כך שהרשימה נשארת קצרה. מגבלה אחת שכדאי להכיר: הבקרה היא לכל אפליקציה, לא לכל לשונית בדפדפן. כל הלשוניות של Chrome חולקות את המחוון של Chrome.

שלב 6: למדו את שני קיצורי המקשים

• Control-Option-S מציג או מסתיר את SoundDial.
• Control-Option-M משתיק או מבטל השתקה לכל האפליקציות שמוצגות ברשימה הראשית.

הם עובדים בכל מקום ב-Mac בלי הרשאת הנגישות. בהגדרות אפשר להקליט מקש אחר, לאפס אותם או לכבות אותם, ו-SoundDial מסמנת שילוב שמתנגש בקיצור אחר.

שלב 7: שמרו את הפרופיל הראשון

ב-SoundDial אין פרופילים מובנים. אתם יוצרים משלכם מכל תמהיל שיש לכם כרגע.

1. קבעו את האפליקציות כרצונכם, למשל מוזיקה ב-40% עם ההגדרה המוכנה הגברת בס והדפדפן ב-100%.
2. בחרו שמור את התמהיל הנוכחי כפרופיל.
3. תנו לו שם כמו עבודה או משחקים ובחרו אחד מ-10 הסמלים.

פרופיל שומר את עוצמת הקול, ההשתקה, ה-EQ והאיזון של כל אפליקציה. הוא לא שומר ניתוב נגן דרך או את הגדרת השיחה. החלת פרופיל משנה אפליקציות שפועלות מיד ואת האחרות בהפעלה הבאה שלהן. לחצו קליק ימני על פרופיל כדי לבחור עדכן עם עוצמות הקול הנוכחיות, שנה שם…, שנה אייקון או מחק; גם הגדרות > פרופילים מציגה אותם.

איפה למצוא את השאר

• כללי: כשאפליקציה נפתחת.
• מראה ורשימה: סגנון סמל שורת התפריטים (חוגה, רמקול או צורת גל) ומיון לפי שם או לפי האחרונות ביותר.
• הגדרת שיחה: הנמך אפליקציות אחרות במהלך שיחות פועלת כברירת מחדל ומנגנת אפליקציות אחרות ב-30% מעוצמת הקול שלהן במהלך שיחה, ניתן לכוונון מ-5% עד 80%.
• אודיו והתקנים > התקני פלט: התקני הפלט שלכם. כרטיס הפלט בחלון הקופץ מציג את הפורמט של ההתקן, תפריט קצב דגימה כשההתקן מציע יותר מקצב אחד, ומחוון עוצמת קול בתוכנה להתקנים בלי בקרת עוצמת קול משלהם.
• פרופילים: החלה, עדכון או מחיקה של הפרופילים השמורים שלכם.
• הגדרה ועזרה: בדוק שוב, פתח הגדרה מודרכת, תמיכה באימייל ו-העתק אבחון.

SoundDial זמינה ב-34 שפות.

שאלות נפוצות

התקנתי את SoundDial אבל לא מוצא חלון. איפה היא?

היא בשורת התפריטים. לחצו על הסמל שלה או לחצו Control-Option-S. אין סמל ב-Dock אלא אם מפעילים אותו בהגדרות.

בדיקת ההגדרה לא עוברת. מה עכשיו?

כבו והפעילו את SoundDial ב-הקלטה של שמע המערכת בלבד, צאו מ-SoundDial ופתחו אותה מחדש, ואז השתמשו בהגדרות > הגדרה ועזרה > בדוק שוב. אם החלון הקופץ אומר הגישה לאודיו לא פועלת, לחצו על תקן. עדיין תקועים? השתמשו ב-העתק אבחון וב-תמיכה באימייל באותו קטע.

למה חלק מהתהליכים לא מקבלים מחוון?

תהליכי ממשק מערכת לא מקבלים. אפליקציות שמנגנות קול כן, ותהליכי העזר שלהן מקובצים תחתיהן.

האם עוצמות הקול שלי יחזרו אחרי הפעלה מחדש?

כן, אם כשאפליקציה נפתחת מוגדר ל-זכור אחרון. הפעילו הפעלה בעת הכניסה למערכת כדי ש-SoundDial תפעל ברגע שאתם נכנסים.

האם פרופיל זוכר באיזה התקן כל אפליקציה מנגנת?

לא. פרופילים שומרים עוצמת קול, השתקה, EQ ואיזון, לא ניתוב נגן דרך.

SoundDial, מיקסר עוצמת קול לכל אפליקציה ל-Mac דורשת macOS 14.2 ואילך, והיא ברכישה חד-פעמית ב-Mac App Store, בלי מנוי.

SoundDial ב-Mac App Store.