מוזיקה ברמקולים ושיחות באוזניות ב-Mac

תשובה קצרה: הגדירו את הפלט של ה-Mac לרמקולים ובחרו את האוזניות שלכם כרמקול בתוך אפליקציית השיחה. לאפליקציות שאין להן הגדרת רמקול משלהן, נגן דרך של SoundDial שולח אפליקציה אחת להתקן פלט אחר בעוד השאר נשארות במקומן.

הנה דבר סביר לרצות: מוזיקה שמתנגנת ברמקולי השולחן בזמן שאתם מנהלים שיחת Zoom ב-AirPods. המוזיקה ממלאת את החדר, והשיחה נשארת פרטית באוזניים שלכם.

ל-macOS יש הגדרת פלט ראשית אחת, ורוב האפליקציות פשוט עוקבות אחריה. אבל אפליקציות שיחה הן חריג: כמעט כולן מאפשרות לבחור התקן רמקול משלהן. זה המפתח לעשות זאת בלי שום תוכנה נוספת.

איך macOS מטפלת בהתקני פלט

ב-הגדרות המערכת > צלילים > פלט בוחרים התקן פלט אחד, למשל רמקולי השולחן או ה-AirPods שלכם. אפליקציות מוזיקה, דפדפנים וצלילי מערכת משתמשים כולם בהתקן הזה.

אולם לאפליקציות שיחה ופגישות רבות יש הגדרות שמע משלהן שבהן אפשר לבחור מיקרופון ורמקול בנפרד מההגדרה של ה-Mac. אם בוחרים שם את האוזניות, השיחה מתנגנת באוזניות בעוד כל השאר נשאר בפלט של ה-Mac.

שלב 1: הגדירו את הפלט של ה-Mac לרמקולים

1. חברו את הרמקולים ואת האוזניות (הפעילו וצרו זיווג ל-AirPods אם אתם משתמשים בהן).
2. פתחו את הגדרות המערכת > צלילים > פלט.
3. בחרו את רמקולי השולחן.

אפליקציית המוזיקה שלכם מנגנת עכשיו דרך הרמקולים. אפשר גם לבחור את הפלט במהירות מפקד הצלילים בשורת התפריטים או במרכז הבקרה. דרכים נוספות לעשות זאת: החלפה מהירה של פלט השמע ב-Mac.

שלב 2: בחרו את האוזניות בתוך אפליקציית השיחה

פתחו את הגדרות השמע של אפליקציית השיחה ובחרו את האוזניות כרמקול שלה. שמות התפריטים משתנים בין גרסאות, ולכן חפשו אפשרות רמקול או פלט בקטע השמע:

• Zoom: פתחו את ההגדרות של Zoom ועברו אל Audio (אודיו), ואז בחרו את האוזניות תחת Speaker (רמקול).
• Microsoft Teams: פתחו את ההגדרות של Teams וחפשו את קטע התקני השמע (בגרסאות אחרונות תחת הגדרות > התקנים או הגדרות > התקני שמע), ואז בחרו את האוזניות כרמקול.
• FaceTime: במהלך שיחה, בדקו את התפריט וִידֵאוֹ בשורת התפריטים לאפשרויות הפלט, ובחרו את האוזניות.
• Discord: חפשו את אפשרות התקן הפלט בהגדרות המשתמש תחת Voice & Video (קול ווידאו).
• שיחות בדפדפן (Google Meet ודומיו): חפשו אפשרות רמקול בהגדרות השמע של הפגישה. לא כל דפדפן מציע בחירת רמקול נפרדת, ולכן בדקו לפני שיחה חשובה.

אם באפליקציה יש כפתור בדיקה לרמקול, השתמשו בו: אתם אמורים לשמוע את צליל הבדיקה באוזניות בזמן שהמוזיקה ממשיכה לנגן ברמקולים.

שלב 3: בחרו מיקרופון ששומר על צליל טוב באוזניות

עם אוזניות Bluetooth, שימוש במיקרופון המובנה שלהן עובר לעיתים קרובות למצב דיבורית שנשמע גרוע וחלש יותר. אם זה קורה, בחרו את המיקרופון המובנה של ה-Mac או מיקרופון USB כמיקרופון של אפליקציית השיחה והשאירו את האוזניות כרמקול. עוד על כך ב-אוזניות Bluetooth חלשות מדי ב-Mac.

ומה לגבי Audio MIDI Setup (הגדרת שמע ו-MIDI)?

אפליקציית Audio MIDI Setup (הגדרת שמע ו-MIDI) (באפליקציות > כלי עזר) יכולה ליצור Multi-Output Device (התקן מרובה פלטים) או Aggregate Device (התקן מצטבר). שניהם משלבים כמה התקנים, אבל Multi-Output Device שולח את אותו צליל לכל התקן בו. הוא לא יכול לשלוח את המוזיקה להתקן אחד ואת השיחה להתקן אחר, ולכן למשימה הזו הגדרת הרמקול של אפליקציית השיחה עצמה היא הבחירה הטובה יותר.

בדקו שזה עבד

• נגנו מוזיקה: היא אמורה לצאת מהרמקולים.
• הצטרפו לשיחת ניסיון או השתמשו בבדיקת הרמקול של אפליקציית השיחה: השיחה אמורה להישמע באוזניות בלבד.
• אם לאפליקציית השיחה אין אפשרות רמקול משלה, היא תעקוב אחרי הפלט של ה-Mac. הקטע הבא עוסק במקרה הזה.

כשלאפליקציה אין הגדרת פלט: נגן דרך

לנגני מוזיקה, לדפדפנים ולאפליקציות רבות אחרות אין הגדרת רמקול משלהן. SoundDial מוסיפה כזו לכל אפליקציה שהיא מציגה, בשם נגן דרך:

1. הגדירו את האוזניות שלכם (למשל AirPods) כפלט של ה-Mac, כך שאפליקציית השיחה תשתמש בהן.
2. פתחו את SoundDial משורת התפריטים ולחצו על התפריט ⋯ בשורה של Spotify (או של Music).
3. בחרו נגן דרך ובחרו את רמקולי השולחן.

עכשיו Spotify מנגנת ברמקולים בעוד השיחה נשארת באוזניות. זה עובד גם בכיוון ההפוך: השאירו את הרמקולים כפלט של ה-Mac ושלחו רק את אפליקציית השיחה לאוזניות. כמה אפליקציות יכולות להשתמש בהתקנים שונים בו-זמנית, והשורה של האפליקציה מציגה את שם ההתקן, כך שאפשר לראות היכן כל אחת מנגנת. כדי לבטל, בחרו כמו באפליקציה (ברירת מחדל) באותו תפריט.

אם ההתקן שבחרתם לא מחובר, האפליקציה חוזרת להתקן של עצמה, ואז לפלט ברירת המחדל של ה-Mac.

שתי דרכים נוספות להגדיר את אותו הדבר:

• קיצורי דרך: הפעולה הגדר התקן פלט לאפליקציה, שעובדת בלי לפתוח חלון.
• קישור: sounddial://route?app=Spotify&device=Speakers, מכל מפעיל או סקריפט שיכולים לפתוח כתובת URL, או עם open במסוף (Terminal).

מגבלה אחת: פרופילי עוצמת קול שומרים את עוצמת הקול, ההשתקה, ה-EQ והאיזון של כל אפליקציה, אבל לא את התקן הפלט. הבחירות שלכם ב-נגן דרך מוגדרות בנפרד.

להשאיר את השיחה בראש

גם עם התקנים נפרדים, עדיין תשמעו את המוזיקה בחדר במהלך שיחה, וייתכן שהמיקרופון שלכם יקלוט אותה. SoundDial נותנת לכל אפליקציה שמנגנת קול מחוון עוצמת קול משלה, כך שאפשר:

• להנמיך את Spotify או את Music לרמת רקע שקטה
• להשאיר את אפליקציית השיחה על 100%, או להגביר אותה מעל 100% (עד 200%) אם קשה לשמוע משתתף
• להשתיק את הדפדפן או אפליקציית צ'אט בלחיצה אחת בזמן שהשאר ממשיכות לנגן

ההגדרה הנמך אפליקציות אחרות במהלך שיחות של SoundDial, שפועלת כברירת מחדל, עושה את החלק הראשון בשבילכם. כשאפליקציית שיחה כמו Zoom, Teams, FaceTime או Discord, או שיחת דפדפן כמו Google Meet בדפדפן מהרשימה, מתחילה להשתמש בקלט שמע, SoundDial מנגנת את האפליקציות האחרות ב-30% מעוצמת הקול שלהן (אפשר לבחור 5% עד 80%, או לכבות). אפליקציית השיחה לא מונמכת לעולם, והרמות חוזרות כשהשיחה מסתיימת. SoundDial רק בודקת אם הקלט בשימוש; היא לא קוראת ולא מקליטה שמע מהמיקרופון.

SoundDial פועלת לכל אפליקציה, לא לכל לשונית בדפדפן. ראו איך עובדת בקרת עוצמת קול לכל אפליקציה ב-Mac.

SoundDial, מיקסר עוצמת קול לכל אפליקציה ל-Mac דורשת macOS 14.2 ואילך, והיא ברכישה חד-פעמית ב-Mac App Store, בלי מנוי.

SoundDial ב-Mac App Store.