Medidores de nível de áudio na barra de menus do Mac, por app

Resposta curta: o macOS não tem medidor de nível por app. No SoundDial, as linhas mostram um medidor de nível para apps que você ajustou e para apps que estão sendo reduzidos durante uma chamada. Para ver um medidor em todo app em reprodução, ative Mostrar medidores em tempo real para cada app em reprodução, que vem desativado por padrão e só funciona enquanto o popover está aberto.

Algo no seu Mac está fazendo barulho e você não sabe o quê. Ou um vídeo parece estar tocando, mas você não ouve nada, e não tem certeza se o app está em silêncio ou se o som está indo para outro lugar. O macOS dá um único ícone de volume na barra de menus e nenhuma forma de ver qual app está produzindo áudio. Um medidor de nível por app ajuda: uma pequena barra ao lado de um app que se mexe quando o app toca.

O que o macOS mostra e o que não mostra

O menu Som na barra de menus mostra o seu dispositivo de saída e um único nível de volume para tudo. Ele não lista quais apps estão tocando e não tem medidor. Se três apps produzem som ao mesmo tempo, não dá para distingui-los sem ir a cada um e procurar o botão de pausa.

Medidores de nível no SoundDial

O SoundDial é um mixer de volume de barra de menus que dá a cada app que reproduz som o seu próprio controle deslizante de 0% a 200%. No SoundDial 2.0, as linhas de apps no popover também podem mostrar um medidor de nível. Clique no ícone da barra de menus ou pressione Control-Option-S para abri-lo.

Quais linhas mostram um medidor

Por padrão, uma linha mostra um medidor quando você ajustou aquele app (abaixou, aumentou, deu um EQ e assim por diante) ou quando o app está sendo reduzido durante uma chamada. Isso cobre os apps que realmente importam para você.

Quando o app toca, a barra se mexe; quando ele está em silêncio, a barra fica parada. Os processos auxiliares de navegadores e de apps Electron são agrupados sob o app, então o medidor do Chrome reflete o Chrome como um todo, e não uma lista dispersa de processos auxiliares.

O ajuste opcional: medidores para todo app em reprodução

Se você quer um medidor em todo app que está tocando, e não só nos que você ajustou, ative Mostrar medidores em tempo real para cada app em reprodução nos Ajustes do SoundDial. Ele vem desativado por padrão e só escuta enquanto o popover está aberto.

Com esse ajuste ativado, o macOS mostra o indicador de gravação na barra de menus enquanto o popover está aberto. Isso é esperado: para desenhar um medidor de um app que você não tocou, o SoundDial escuta o áudio desse app, e o macOS sinaliza isso. O SoundDial roda em sandbox, não tem permissão de rede, não precisa de conta e não lê nem grava o áudio do microfone. Se você prefere não ver o indicador, deixe o ajuste desativado; os apps ajustados mantêm os medidores de qualquer forma. A explicação sobre a permissão tem mais sobre isso.

O que você pode fazer com eles

Encontre o app barulhento

Um som que você não reconhece, uma aba em segundo plano que iniciou um vídeo, um app que toca um som a cada atualização. Com Mostrar medidores em tempo real para cada app em reprodução ativado, abra o popover e procure a barra que está se mexendo. Quando a encontrar, silencie-o ou puxe o controle deslizante dele para baixo ali mesmo, na mesma linha. Veja como silenciar um app.

Mesmo sem o ajuste, o popover lista os apps que tocam som, e os apps que não tocam há 10 minutos são recolhidos em Sem reprodução (N), o que estreita a busca.

Confira se um app está mesmo tocando

Quando você não ouve nada, um medidor mostra qual metade do problema você tem. Se a barra de um app se mexe, o app está produzindo som e o problema está em outro lugar: o app pode estar silenciado no SoundDial (procure Silenciado na linha dele), em um nível muito baixo ou enviado para outra saída com ⋯ → Redirecionar Áudio (a linha dele então mostra o nome do dispositivo). Se a barra está parada, o próprio app não está tocando nada, e você pode parar de verificar os alto-falantes. Para um app que você não ajustou, isso exige o ajuste de todos os apps ativado.

Equilibre os níveis a olho

Fazer a música e uma chamada de voz, ou um jogo e um app de chat, combinarem bem costuma ser feito de ouvido. Os medidores permitem fazer isso também a olho. Inicie os apps que você quer mixar, ajuste-os para os medidores aparecerem e mova os controles deslizantes até os níveis parecerem certos. Se um app está muito mais baixo que os outros, aumente-o acima de 100%, até 200%; o SoundDial aplica ali um limitador suave que arredonda os picos em vez de cortá-los bruscamente. Se um está alto demais, abaixe-o.

Quando a mixagem estiver certa, escolha Salvar mix atual como perfil para voltar a ela com um clique. Um perfil guarda o volume, o silenciamento, o EQ e o balanço de cada app.

Veja a redução em chamadas e o EQ em ação

Chips em cada linha mostram o que está sendo aplicado: Silenciado, Reduzido, o dispositivo de saída, EQ, L ou R para o balanço e Aplicado quando ele estiver tocando para ajustes à espera de um app que ainda não está tocando. Durante uma chamada, o popover mostra Chamada – outros reduzidos, e com Reduzir os outros apps durante chamadas ativado (o padrão), os outros apps tocam a 30% do volume deles. Os apps reduzidos mostram um medidor, então você pode vê-los cair e voltar quando a chamada termina.

Limites a conhecer

• Por app, não por aba. O Chrome tem um medidor e um controle deslizante para todas as abas. Se várias abas estão tocando, você verá a atividade combinada do Chrome.
• Só no popover. Os medidores ficam no popover do SoundDial, não na própria barra de menus, e o ajuste de todos os apps só escuta enquanto o popover está aberto.
• Nem todo processo é listado. Os processos da interface do sistema não têm controle deslizante nem medidor.

Perguntas frequentes

Existe um medidor de nível na barra de menus do Mac por padrão?

Não. O macOS mostra um único nível de volume para o sistema inteiro, sem medidor por app. O SoundDial mostra medidores no popover da barra de menus para apps que você ajustou ou que são reduzidos durante uma chamada, e para todo app em reprodução se você ativar o ajuste opcional.

Por que o indicador de gravação apareceu quando abri o SoundDial?

Provavelmente você tem Mostrar medidores em tempo real para cada app em reprodução ativado. Com ele ativado, o macOS mostra o indicador de gravação enquanto o popover está aberto. Desative o ajuste se preferir não vê-lo.

Os medidores funcionam o tempo todo?

Não. O ajuste de todos os apps vem desativado por padrão e, quando está ativado, só escuta enquanto o popover está aberto.

Posso ver qual aba do Chrome está tocando?

Não. O SoundDial funciona por app, então todas as abas do Chrome compartilham uma linha, um controle deslizante e um medidor.

O SoundDial escuta o meu microfone?

Não. O SoundDial não lê nem grava o áudio do microfone. Para reduzir outros apps durante chamadas, ele apenas verifica se um app de chamadas ou navegador informa que a entrada de áudio está em uso.

O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac exige macOS 14.2 ou posterior e é uma compra única na Mac App Store, sem assinatura.

Baixe o SoundDial na Mac App Store.