Vai al contenuto

Un volume diverso per altoparlanti e cuffie sul Mac

macOS in realtà ricorda un volume di sistema separato per ogni dispositivo di uscita. Ciò che non conserva è il livello di ogni app, perché non ha affatto livelli per app. Quindi cuffie e altoparlanti mantengono ciascuno il proprio volume complessivo, eppure nel momento in cui passi dall’uno all’altro, un’app è troppo forte e un’altra troppo bassa.

Cosa ricorda macOS e cosa no

Ogni dispositivo di uscita memorizza il proprio volume di sistema. Imposta gli altoparlanti del MacBook al 30% e gli AirPods all’80% e macOS tiene separati questi due valori. Collega, scollega, riconnetti: ogni dispositivo torna dove l’avevi lasciato.

Allora perché sembra comunque non funzionare? Perché quella memoria si ferma al cursore principale. macOS ha un unico controllo del volume per tutto ciò che suona su un dispositivo. Non sa quanto debba essere forte ogni singola app, quindi il mix tra Spotify, una chiamata Zoom e una scheda YouTube non può seguirti dagli altoparlanti alle cuffie. Ogni app condivide lo stesso cursore.

Ciò che di solito si vuole quando si cerca “volume diverso per altoparlanti e cuffie” non è solo un livello principale diverso per dispositivo, ma un mix: musica bassa, chiamate forti, notifiche abbassate, su qualunque dispositivo si stia ascoltando.

Le opzioni integrate e dove si fermano

  • Imposta una volta il volume di sistema di ogni dispositivo. Riproduci audio dagli altoparlanti e imposta il livello, poi passa alle cuffie e imposta quel livello. macOS conserva entrambi. Così gestisci il volume principale per dispositivo, ma nulla per app.
  • Usa il volume dell’app dove ce l’ha. Spotify, VLC e la maggior parte dei browser hanno un proprio controllo del volume, quindi puoi ridurre un’app forte al suo interno. Ma quell’impostazione risiede nell’app, non nel dispositivo, e molte app (Slack, Mail) non hanno un controllo del volume proprio.
  • Cambia l’uscita dalla barra dei menu. Fai clic tenendo premuto Opzione sull’icona Suono nella barra dei menu per passare da un dispositivo all’altro. È veloce, ma sposta solo il livello principale. Vedi come cambiare rapidamente l’uscita audio su Mac.

Queste soluzioni danno un volume principale per dispositivo. Nessuna offre un mix per app, perché macOS non ha un mixer per app.

Volume per app: imposta il mix in un solo posto

La soluzione pratica è dare a ogni app il proprio volume. È ciò che fa SoundDial. Sta nella barra dei menu, elenca ogni app che riproduce audio e dà a ciascuna un proprio cursore, un pulsante muto e un’amplificazione oltre il 100% (fino al 200%) per le app deboli.

Per il problema altoparlanti contro cuffie, questo significa che correggere il mix dopo il passaggio richiede pochi secondi in un unico pannello, invece di cercare nelle impostazioni di ogni app. Musica troppo forte nelle cuffie? Abbassa quella singola app. Chiamata troppo bassa sugli altoparlanti? Amplifica l’app di chiamata, senza alzare la musica.

Come configurarlo

  1. Installa SoundDial dal Mac App Store.
  2. Imposta una volta il volume di sistema di ogni dispositivo di uscita, come descritto sopra. macOS lo ricorda.
  3. Apri le app che usi di più; ogni app che riproduce audio compare in SoundDial.
  4. Imposta il livello di ogni app, disattiva ciò che non vuoi sentire e amplifica ciò che è troppo basso.
  5. Quando cambi dispositivo, apri SoundDial dalla barra dei menu e regola le una o due app che suonano male. Il menu di uscita del pannello cambia l’uscita di sistema del Mac; per inviare una singola app a un dispositivo diverso, usa ⋯ → Riproduci tramite su quell’app.
Registrazione dello schermo di SoundDial 2.0 con impostazioni di esempio. Senza audio. Spotify passa dal 35% al 160% (il cursore diventa color ambra oltre il 100%), Discord viene silenziato e Safari viene abbassato, mentre le altre app restano come sono.

Se cambi spesso, salva ogni mix come profilo, per esempio uno per gli altoparlanti e uno per le cuffie, e fai clic sul suo chip dopo il cambio. I profili memorizzano volume, muto, EQ e bilanciamento di ogni app (non il suo dispositivo di uscita) e non seguono da soli il dispositivo di uscita.

Il riepilogo onesto: macOS ricorda il volume per dispositivo di uscita a livello principale, e vale la pena configurarlo. Per il mix tra le app ti serve in più il controllo del volume per app. Scopri di più su SoundDial, un mixer del volume per app su Mac.

SoundDial è un acquisto singolo sul Mac App Store, senza abbonamento, e richiede macOS 14.2 o versioni successive. Scarica SoundDial sul Mac App Store.

SoundDial: un cursore del volume e un pulsante per silenziare ogni app del tuo Mac.

acquisto una tantum sul Mac App Store · macOS 14.2+ · nessun abbonamento