Volumen distinto para altavoces y auriculares en el Mac

macOS sí recuerda un volumen del sistema distinto para cada dispositivo de salida. Lo que no guarda es el nivel de cada app, porque no tiene niveles por app. Así, los auriculares y los altavoces conservan cada uno su volumen general, pero en cuanto cambia de uno a otro, una app suena demasiado fuerte y otra demasiado baja.

Qué recuerda macOS y qué no

Cada dispositivo de salida guarda su propio volumen del sistema. Si pone los altavoces de su MacBook al 30 % y sus AirPods al 80 %, macOS mantiene esos dos valores por separado. Conecte, desconecte, vuelva a conectar: cada dispositivo vuelve al punto en que lo dejó.

Entonces, ¿por qué sigue pareciendo que no funciona? Porque esa memoria se detiene en el control deslizante principal. macOS tiene un único control de volumen para todo lo que suena en un dispositivo. No sabe lo fuerte que debe sonar cada app, así que la mezcla entre Spotify, una llamada de Zoom y una pestaña de YouTube no puede acompañarle de los altavoces a los auriculares. Todas las apps comparten el mismo control deslizante.

Lo que suele buscar la gente con «volumen distinto para altavoces y auriculares» no es solo un nivel general distinto por dispositivo, sino una mezcla: música baja, llamadas altas, notificaciones atenuadas, suene lo que suene por donde escuche.

Las opciones integradas y dónde se quedan cortas

• Ajuste una vez el volumen del sistema de cada dispositivo. Reproduzca audio por los altavoces y fije el nivel; después cambie la salida a los auriculares y fije ese nivel. macOS guarda ambos. Esto resuelve el volumen general por dispositivo, pero nada por app.
• Use el volumen propio de una app cuando lo tenga. Spotify, VLC y la mayoría de los navegadores tienen su propio control de volumen, así que puede bajar una app ruidosa desde la propia app. Pero ese ajuste vive en la app, no en el dispositivo, y muchas apps (Slack, Mail) no tienen control de volumen propio.
• Cambie la salida desde la barra de menús. Haga clic con la tecla Opción en el icono de Sonido de la barra de menús para saltar entre dispositivos. Es rápido, pero solo mueve el nivel general. Consulte cómo cambiar rápidamente la salida de audio en el Mac.

Estas opciones le dan un volumen general por dispositivo. Ninguna le da una mezcla por app, porque macOS no tiene un mezclador por app.

Volumen por app: ajuste la mezcla en un solo lugar

La solución práctica es dar a cada app su propio volumen. Eso es lo que hace SoundDial. Vive en su barra de menús, muestra todas las apps que reproducen sonido y da a cada una su propio control deslizante, un botón de silencio y un refuerzo por encima del 100 % (hasta el 200 %) para las apps con poco volumen.

Para el problema de altavoces frente a auriculares, esto significa que corregir la mezcla tras un cambio lleva unos segundos en un único panel, en lugar de buscar en los ajustes de cada app. ¿Música demasiado alta en los auriculares? Baje solo esa app. ¿Llamada demasiado baja en los altavoces? Refuerce la app de llamadas sin subir la música.

Cómo configurarlo

1. Instale SoundDial desde la Mac App Store.
2. Ajuste una vez el volumen del sistema de cada dispositivo de salida, como se ha descrito antes. macOS lo recuerda.
3. Abra las apps que más use; todas las que reproducen sonido aparecen en SoundDial.
4. Fije el nivel de cada app, silencie lo que no quiera oír y refuerce lo que suene demasiado bajo.
5. Al cambiar de dispositivo, abra SoundDial desde la barra de menús y ajuste las una o dos apps que suenen mal. El menú de salida del panel cambia la salida del sistema del Mac; para enviar una app a otro dispositivo, use ⋯ → Reproducir en en esa app.

Si cambia a menudo, guarde cada mezcla como perfil, por ejemplo uno para los altavoces y otro para los auriculares, y haga clic en su chip después de cambiar. Los perfiles guardan el volumen, el silencio, el EQ y el balance de cada app (no su dispositivo de salida), y no siguen por sí solos al dispositivo de salida.

El resumen sincero: macOS recuerda el volumen por dispositivo de salida a nivel general, y vale la pena configurarlo. Para la mezcla entre apps necesita además control de volumen por app. Más información sobre SoundDial, un mezclador de volumen por app para el Mac.

SoundDial es una compra única en la Mac App Store, sin suscripción, y necesita macOS 14.2 o posterior. Consiga SoundDial.