Nghe hai thứ cùng lúc trên Mac ở các âm lượng khác nhau

Bạn muốn nghe hai thứ cùng một lúc. Nhạc trong khi gọi điện. Podcast trong khi xem hướng dẫn. Tiếng mưa khi học bài. Hai nguồn, hai âm lượng lý tưởng khác nhau, và macOS chỉ cho bạn một thanh trượt cho cả hai.

Mọi ứng dụng trên Mac đều phát qua cùng âm lượng hệ thống. Bạn không thể nói “cái này 30%, cái kia 80%” bằng các điều khiển tích hợp.

Khi bạn cần hai nguồn cùng lúc

Đây không phải trường hợp hiếm:

• Nhạc + cuộc gọi video: nhạc nền trong cuộc họp, đủ nhỏ để nghe đồng nghiệp
• Bài giảng + video tham khảo: một bài giảng đã ghi cộng một hướng dẫn để hiểu ngữ cảnh
• Podcast + âm thanh môi trường: podcast cùng tiếng ồn trắng hoặc tiếng mưa phát nhẹ
• Game + chat thoại: âm thanh game để nhập vai, chat thoại để nói chuyện với đội bạn

Trong mỗi trường hợp, một nguồn là chính (to hơn, quan trọng hơn) và nguồn kia là phụ (nhỏ hơn, ở nền). Bản trộn đúng khác nhau với từng cặp, và nó thay đổi trong ngày.

macOS cho bạn gì

Một thanh trượt âm lượng. Bấm phím âm lượng và mọi thứ thay đổi cùng nhau. Đặt nó cho việc nghe podcast dễ chịu, và tiếng mưa phát ở mức mà ứng dụng đó tình cờ tạo ra.

Các tùy chọn gốc

Dùng âm lượng riêng của từng ứng dụng

Một số ứng dụng có thanh trượt âm lượng riêng: Spotify, VLC, QuickTime Player, nhiều game và trình phát YouTube trong trình duyệt. Đặt nguồn nền thấp trong ứng dụng của nó, rồi dùng âm lượng Mac cho nguồn chính.

Hạn chế: nhiều ứng dụng không có điều khiển âm lượng, và chuyển qua lại giữa các ứng dụng để chỉnh hai thanh trượt riêng thì chậm.

Tắt âm thanh thông báo

Nếu nguồn thứ hai thực ra là thông báo, hãy tắt âm thanh của chúng trong Cài đặt Hệ thống > Thông báo hoặc dùng chế độ Tập trung.

Hạn chế: cách đó chỉ hiệu quả với thông báo, không phải nhạc, video hay cuộc gọi.

Dùng hai thiết bị

Phát một nguồn trên Mac và nguồn kia trên điện thoại hoặc máy tính bảng. Mỗi thiết bị có âm lượng riêng.

Hạn chế: bạn phải xoay xở hai thiết bị, và nó không giúp khi cả hai nguồn đều ở trên Mac.

Cách khắc phục: âm lượng theo từng ứng dụng trong một bảng

Bộ trộn âm lượng theo từng ứng dụng hiển thị các ứng dụng cạnh nhau, mỗi cái có thanh trượt riêng. Chỉnh cái này mà không đụng đến cái kia. Nếu bạn muốn xem tổng quan rộng hơn trước, xem cách điều khiển âm lượng theo từng ứng dụng trên Mac.

SoundDial làm việc này từ thanh menu. Các thiết lập ví dụ:

• Nhạc + cuộc gọi Zoom: Zoom 100%, Spotify 20%
• Podcast + tiếng mưa: ứng dụng podcast 70%, ứng dụng tiếng mưa 15%
• Bài giảng + hướng dẫn: Zoom (bài giảng) 90%, Chrome (YouTube) 40%
• Game + chat thoại: game 50%, Discord 100%

Nếu nguồn chính quá nhỏ ngay cả ở âm lượng tối đa, hãy kéo thanh trượt của nó vượt 100% (tối đa 200%) thay vì tăng âm lượng hệ thống, để nguồn nền giữ nguyên. Bạn cũng có thể tắt tiếng một trong hai ứng dụng bằng một cú nhấp. Bộ giới hạn mềm làm dịu các đỉnh trên 100%; dù vậy, hãy tăng theo từng bước nhỏ.

Trong cuộc gọi, giảm âm tự động của SoundDial (bật theo mặc định) hạ các ứng dụng khác thêm nữa, xuống 30% mức bạn đã đặt, và khôi phục khi cuộc gọi kết thúc. Nếu bạn muốn nhạc nền giữ nguyên chỗ bạn đặt trong cuộc gọi, hãy tăng mức giảm âm (tối đa 80%) hoặc tắt giảm âm tự động trong cài đặt của SoundDial.

Lưu ý SoundDial hoạt động theo từng ứng dụng, không theo từng tab trình duyệt. Hai nguồn trong hai tab của cùng một trình duyệt dùng chung một thanh trượt, nên trong trường hợp đó hãy đặt một trong hai vào trình duyệt hoặc ứng dụng khác.

SoundDial, bộ trộn âm lượng theo từng ứng dụng cho Mac cần macOS 14.2 trở lên, mua một lần trên Mac App Store, không cần đăng ký. Thêm về trường hợp sử dụng này: điều khiển âm lượng theo từng ứng dụng trên Mac.

Tải SoundDial trên Mac App Store.