Écouter deux choses à la fois sur Mac à des volumes différents

Vous voulez écouter deux choses en même temps. De la musique pendant un appel. Un podcast en regardant un tutoriel. Des sons de pluie pendant que vous étudiez. Deux sources, deux volumes idéaux différents, et macOS vous donne un seul curseur pour les deux.

Toutes les apps d'un Mac jouent via le même volume système. Avec les commandes intégrées, vous ne pouvez pas dire « celle-ci à 30 %, celle-là à 80 % ».

Quand vous avez besoin de deux sources à la fois

Ce n'est pas un cas marginal :

• Musique + appel vidéo : une musique de fond pendant une réunion, assez discrète pour entendre vos collègues
• Cours + vidéo de référence : un cours enregistré plus un tutoriel pour le contexte
• Podcast + sons d'ambiance : un podcast avec un bruit blanc ou de la pluie qui joue doucement
• Jeu + chat vocal : l'audio du jeu pour l'immersion, le chat vocal pour parler à votre équipe

Dans chaque cas, une source est principale (plus forte, plus importante) et l'autre est secondaire (plus faible, en arrière-plan). Le bon mixage diffère pour chaque paire, et il change au fil de la journée.

Ce que macOS vous offre

Un seul curseur de volume. Appuyez sur une touche de volume et tout change ensemble. Réglez-le pour une écoute confortable du podcast, et les sons de pluie jouent au niveau que cette app produit par hasard.

Options natives

Utiliser le volume propre à chaque app

Certaines apps ont leur propre curseur de volume : Spotify, VLC, QuickTime Player, de nombreux jeux et le lecteur YouTube dans un navigateur. Réglez la source d'arrière-plan bas dans son app, puis utilisez le volume du Mac pour la principale.

Le piège : de nombreuses apps n'ont aucune commande de volume, et passer d'une app à l'autre pour ajuster deux curseurs séparés est lent.

Désactiver les sons de notification

Si la seconde source est en réalité constituée de notifications, désactivez leurs sons dans Réglages Système > Notifications ou utilisez un mode Concentration.

Le piège : cela ne fonctionne que pour les notifications, pas pour la musique, les vidéos ni les appels.

Utiliser deux appareils

Jouez une source sur votre Mac et l'autre sur votre téléphone ou une tablette. Chaque appareil a son propre volume.

Le piège : vous jonglez avec deux appareils, et cela n'aide pas quand les deux sources se trouvent sur le Mac.

La solution : le volume par app dans un seul panneau

Un mixeur de volume par app affiche vos apps côte à côte, chacune avec son propre curseur. Réglez-en une sans toucher à l'autre. Si vous voulez d'abord une vue d'ensemble plus large, voir comment contrôler le volume par app sur Mac.

SoundDial le fait depuis la barre des menus. Exemples de configurations :

• Musique + appel Zoom : Zoom 100 %, Spotify 20 %
• Podcast + sons de pluie : app de podcasts 70 %, app de pluie 15 %
• Cours + tutoriel : Zoom (cours) 90 %, Chrome (YouTube) 40 %
• Jeu + chat vocal : jeu 50 %, Discord 100 %

Si la source principale est trop faible même à plein volume, faites glisser son curseur au-dessus de 100 % (jusqu'à 200 %) plutôt que de monter le volume système, pour que la source d'arrière-plan reste où elle est. Vous pouvez aussi couper l'une ou l'autre d'un clic. Un limiteur doux atténue les pics au-delà de 100 % ; montez malgré tout l'amplification par petits pas.

Pendant les appels, l'auto-baisse de SoundDial (activée par défaut) baisse davantage les autres apps, à 30 % du niveau que vous avez réglé, et les rétablit à la fin de l'appel. Si vous voulez que la musique de fond reste exactement où vous l'avez placée pendant un appel, relevez le niveau de baisse (jusqu'à 80 %) ou désactivez l'auto-baisse dans les réglages de SoundDial.

Notez que SoundDial fonctionne par app, pas par onglet de navigateur. Deux sources dans deux onglets du même navigateur partagent un curseur : dans ce cas, placez l'une d'elles dans un autre navigateur ou une autre app.

SoundDial, un mixeur de volume par application pour Mac requiert macOS 14.2 ou version ultérieure et s'obtient en achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement. Plus de détails sur ce cas d'usage : contrôle du volume par application sur Mac.

Obtenir SoundDial sur le Mac App Store.