Haut-parleurs de moniteur externe trop forts ou bloqués sur Mac

Si les touches de volume de votre Mac sont grisées ou ne font rien pour un moniteur connecté en HDMI ou DisplayPort, ce n'est généralement pas un bug. De nombreux écrans reçoivent l'audio numérique à un niveau fixe et s'attendent à ce que vous réglions le volume sur le moniteur lui-même. Le correctif consiste à régler l'écran, ou à envoyer l'audio vers un périphérique que macOS peut contrôler.

Pourquoi les touches de volume du Mac cessent de fonctionner en HDMI/DisplayPort

HDMI et DisplayPort transportent l'audio sous forme de flux numérique. De nombreux moniteurs reçoivent ce flux à un niveau fixe et gèrent la sonie sur l'écran. Dans ce cas, macOS n'offre pas son curseur de volume pour le périphérique, et appuyer sur les touches de volume affiche un symbole « non disponible ».

C'est la conception de l'écran, pas un réglage que vous avez manqué. Le savoir vous évite de chercher le mauvais correctif.

Correctif 1 : utiliser les commandes propres au moniteur (OSD)

C'est la vraie solution pour la plupart des gens. Presque tous les moniteurs dotés de haut-parleurs ont un menu à l'écran piloté par des boutons ou un joystick à l'arrière ou sous l'appareil.

• Appuyez sur le bouton de menu pour ouvrir les réglages du moniteur.
• Cherchez une section Audio ou Volume.
• Baissez le niveau à cet endroit. C'est la commande qui fonctionne réellement en HDMI/DP.

Si vous préférez régler le niveau depuis le Mac, SoundDial est la première app à essayer : pour une sortie sans commande de volume propre, il affiche un curseur « Volume de <Périphérique> » et règle le niveau par logiciel pour chaque app qu'il contrôle (plus de détails ci-dessous).

Certains moniteurs ont aussi une app compagnon ou prennent en charge DDC/CI, une norme qui permet à un ordinateur de régler les paramètres de l'écran. Des utilitaires Mac tiers qui utilisent DDC peuvent contrôler le volume du moniteur depuis le Mac, ce qui vaut la peine d'être essayé si vous ne voulez pas chercher les boutons.

Correctif 2 : vérifier Configuration audio et MIDI

Ouvrez Configuration audio et MIDI (Applications > Utilitaires). Sélectionnez votre moniteur dans la liste des périphériques. Si un curseur de volume apparaît pour lui, faites-le glisser vers le bas : certains écrans acceptent un niveau logiciel même quand les touches de volume ne fonctionnent pas. S'il n'y a pas de curseur ou s'il est grisé, l'écran ne prend que de l'audio à niveau fixe, et vous devez utiliser le menu du moniteur.

Pendant que vous y êtes, vérifiez quel périphérique est la sortie. Il arrive souvent que l'audio aille vers un moniteur dont vous aviez oublié qu'il était connecté, ce qui explique un son soudain fort ou absent. Vous pouvez aussi le vérifier dans Réglages Système > Son > Sortie.

Correctif 3 : envoyer l'audio vers quelque chose que vous pouvez contrôler

Si les haut-parleurs de votre moniteur ne sont de toute façon pas terribles et que leur commande de volume est maladroite, la solution la plus propre est de cesser de les utiliser :

• Branchez des enceintes ou un casque sur la prise casque du moniteur, s'il en a une. Cette sortie peut souvent se régler depuis l'écran.
• Utilisez des enceintes USB, un adaptateur audio USB, un casque ou des enceintes Bluetooth. Ils donnent généralement à macOS un contrôle total du volume, et vos touches refonctionnent.
• Utilisez les haut-parleurs intégrés de votre Mac pour le son de tous les jours et gardez le moniteur pour la vidéo.

Une fois sur une sortie que macOS peut régler, les touches de volume système fonctionnent et vous obtenez un contrôle fin à la place des pas grossiers du moniteur.

Une fois la sortie fonctionnelle, contrôler le volume par app

Une sortie contrôlable règle le problème « trop fort / bloqué ». Mais macOS ne vous donne toujours qu'un seul niveau de volume pour tout : une vidéo forte, un jeu et un appel faible partagent donc le même curseur.

C'est le vide que comble SoundDial. C'est une app de barre des menus qui donne à chaque app son propre curseur de volume : baissez un navigateur sans toucher à votre musique, coupez une app, ou amplifiez-en une faible jusqu'à 200 %. Plus de détails dans contrôle du volume par application sur Mac.

Pour être clair sur la portée : SoundDial règle le volume de chaque app sur votre Mac. Il ne change pas le réglage de volume propre au moniteur ; pour un écran qui ignore le volume du Mac, le correctif est le menu du moniteur, une autre sortie ou le volume logiciel de SoundDial (ci-dessous). Le panneau de SoundDial a bien un menu de sortie qui bascule la sortie système du Mac, ce qui est un moyen rapide de quitter les haut-parleurs du moniteur. Pour un périphérique sans commande de volume propre, il affiche un curseur « Volume de <Périphérique> » et règle le niveau par logiciel pour chaque app qu'il contrôle.

Liste de contrôle rapide

• Touches grisées en HDMI/DP ? Utilisez le volume du moniteur lui-même. C'est normal.
• Vérifiez Configuration audio et MIDI pour un curseur de volume logiciel.
• Confirmez que le bon périphérique de sortie est sélectionné.
• Pour un contrôle total, utilisez la prise casque, l'USB ou le Bluetooth.
• Réglez ensuite chaque app avec SoundDial, un mixeur par app.

SoundDial, un mixeur de volume par application pour Mac requiert macOS 14.2 ou version ultérieure et s'obtient en achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement.

Obtenir SoundDial sur le Mac App Store.