Volume do DAC USB esmaecido no Mac? Tenha um controle que funciona

Resposta curta: muitos DACs USB informam ao macOS que não têm um controle de volume que o Mac possa ajustar, então o controle deslizante fica esmaecido ou não faz nada e a ideia é você usar o botão do próprio DAC. Se isso não é prático, o SoundDial dá a esses dispositivos um controle deslizante de volume por software, além de um menu de taxa de amostragem e níveis por app.

Você conecta um DAC USB, começa uma música, aperta as teclas de volume e nada acontece. O controle deslizante na barra de menus está esmaecido, ou se mexe mas o nível continua o mesmo. Parece um defeito. Normalmente não é.

Por que o volume fica esmaecido em alguns DACs USB

Quando você conecta um dispositivo de áudio USB, o macOS pergunta a ele o que ele consegue fazer. Alguns dispositivos informam um controle de volume que o Mac pode definir; o macOS então o liga às suas teclas de volume e ao menu Som. Outros dispositivos não informam nenhum controle assim, e o macOS não tem nada para ajustar, então o controle deslizante fica indisponível.

Muitos bons DACs e amplificadores de fones de ouvido fazem isso de propósito. A ideia é que o Mac envie um sinal digital em nível total e você defina a sonoridade com o botão de volume analógico da unidade, depois da conversão. Se o seu DAC tem um botão e o controle deslizante do Mac está esmaecido, é muito provável que seja o que o fabricante quis.

Quando vira um problema

A resposta "use o botão" deixa de funcionar em configurações reais:

• O DAC não tem botão. Pequenos dongles USB e algumas interfaces não têm controle de volume próprio e também não oferecem um ao Mac. Você fica preso ao nível em que o seu amplificador ou os alto-falantes ativos estiverem.
• O botão está fora de alcance. Um DAC atrás do monitor ou debaixo da mesa transforma cada mudança de volume em uma viagem.
• Você precisa de níveis diferentes por app. Até um botão de hardware perfeito é um controle para tudo. Ele não consegue deixar uma chamada mais baixa que a música.

O macOS não tem nenhuma chave em Ajustes do Sistema que acrescente um controle de volume a um dispositivo que não informa um.

O que tentar primeiro

Estas opções não custam nada:

• Use o botão do hardware ou o volume do amplificador ou dos alto-falantes ativos. Se você tem um ao alcance, é a opção mais limpa.
• Confira o app ou os ajustes do próprio DAC. Alguns dispositivos vêm com um painel de controle ou um ajuste que permite ao computador definir o volume. Se o seu tem um, ativá-lo pode fazer o controle deslizante do Mac funcionar.
• Olhe a Configuração de Áudio e MIDI. Abra a Configuração de Áudio e MIDI (Aplicativos > Utilitários) e selecione o DAC. Se aparecer um controle deslizante de volume para ele, você pode definir o nível ali. Se não há controle deslizante ou ele está esmaecido, o dispositivo só aceita um nível fixo.

Se nada disso ajudar, você precisa de um controle de volume do lado do Mac.

Um controle deslizante de volume por software para o seu DAC

O SoundDial é um mixer de volume de barra de menus para Mac. Na versão 2.0, o cartão de saída dele mostra o dispositivo de saída atual, um rótulo de formato (por exemplo "48 kHz · 32 bits") e o volume de saída. Quando o dispositivo não tem volume por hardware, o SoundDial mostra no lugar um controle deslizante Volume de , com a nota "Este dispositivo não tem controle de volume próprio, então o SoundDial define o nível para todos os apps."

É exatamente isso que ele faz: o SoundDial aplica ganho por software a todos os apps que controla e lembra esse nível para cada dispositivo. Conecte o DAC de novo amanhã e ele volta ao nível em que você o deixou.

Se você prefere o teclado ou um lançador, o SoundDial também tem um comando de URL output-volume (sounddial://output-volume?value=…) que funciona a partir de qualquer lançador ou script que abra uma URL, ou com open no Terminal.

Mude a taxa de amostragem sem a Configuração de Áudio e MIDI

Se o seu DAC oferece mais de uma taxa de amostragem, o cartão de saída também tem um menu de taxa de amostragem, com taxas de 44,1 a 384 kHz conforme o que o dispositivo aceita. Você não precisa abrir a Configuração de Áudio e MIDI para alternar entre, digamos, 44,1 kHz para música e 48 kHz para vídeo. Há também um comando de URL sample-rate para isso. Se o dispositivo oferece só uma taxa, o menu não aparece.

Envie só um app para o DAC

Você não precisa fazer do DAC a saída do sistema. Com o Redirecionar Áudio você pode enviar um único app para lá:

1. Clique no botão ⋯ na linha do app, por exemplo o Spotify ou o app Música.
2. Escolha Redirecionar Áudio e selecione o seu DAC.

Esse app toca no DAC enquanto chamadas, navegador e notificações ficam nos alto-falantes ou fones de ouvido. Vários apps podem usar dispositivos diferentes ao mesmo tempo. Escolha O mesmo do app (padrão) para desfazer. Se o DAC for desconectado, o app volta ao próprio dispositivo e depois ao padrão do sistema.

Níveis por app por cima

Seja o que for que o seu DAC faça, o SoundDial dá a cada app que reproduz som o próprio controle deslizante de 0 a 200%, um silenciamento e, na 2.0, o próprio equalizador e balanço esquerda/direita:

• Abaixe o navegador, aumente o player de música, silencie o que você não quer ouvir.
• Troque a saída do sistema entre o DAC, os alto-falantes e os fones de ouvido pelo menu de dispositivos do cartão de saída.
• Salve a mixagem com Salvar mix atual como perfil. Um perfil guarda o volume, o silenciamento, o EQ e o balanço de cada app; não guarda por qual dispositivo um app toca.
• Durante chamadas, Reduzir os outros apps durante chamadas (ativado por padrão) toca os outros apps a 30% do volume deles e os traz de volta quando a chamada termina. Você pode mudar o nível de 5% a 80% ou desativar.

Com Ajustes > Geral > Quando um app é aberto em Lembre-se do último, o SoundDial restaura o volume, o silenciamento, o balanço, o EQ, o dispositivo de saída e o estado de fixado de cada app quando o app abre.

A troca honesta

O volume por software abaixa o nível digital antes de o DAC convertê-lo, enquanto um botão analógico o abaixa depois. Se você tem um bom botão analógico ao alcance e só precisa de um nível para tudo, use o botão. Se você não tem nenhum controle de hardware utilizável, ou precisa de níveis por app que o macOS não oferece, um controle deslizante por software é a escolha prática, e é melhor que um controle deslizante que não faz nada.

Alguns limites: o SoundDial funciona por app, não por aba do navegador, e é somente estéreo. Ele roda em sandbox, não precisa de conta, não tem permissão de rede e não instala um driver de áudio virtual.

O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac exige macOS 14.2 ou posterior e é uma compra única na Mac App Store, sem assinatura.

Baixe o SoundDial na Mac App Store.