مستوى صوت USB DAC باهت على Mac؟ احصل على شريط يعمل

الجواب المختصر: تُبلغ كثير من أجهزة USB DAC نظام macOS بأنه ليس لديها تحكم بمستوى الصوت يستطيع Mac ضبطه، فيكون الشريط باهتًا أو لا يفعل شيئًا، ويُقصد أن تستخدم مقبض DAC نفسه. وإذا لم يكن ذلك عمليًا، فيمنح SoundDial هذه الأجهزة شريط مستوى صوت برمجيًا، إضافة إلى قائمة معدل العينات ومستويات لكل تطبيق.

توصّل USB DAC، وتبدأ تشغيل موسيقى، وتضغط على مفاتيح الصوت، فلا يحدث شيء. شريط القوائم باهت، أو يتحرك لكن المستوى يبقى كما هو. يبدو كخلل. وعادةً لا يكون كذلك.

لماذا يكون مستوى الصوت باهتًا لبعض أجهزة USB DAC

عندما توصّل جهاز صوت USB، يسأله macOS عما يستطيع فعله. بعض الأجهزة تُبلغ عن تحكم بمستوى الصوت يستطيع Mac ضبطه؛ فيربطه macOS بمفاتيح الصوت وبقائمة الصوت. وأجهزة أخرى لا تُبلغ عن تحكم كهذا، فلا يجد macOS ما يضبطه، فيكون الشريط غير متاح.

كثير من أجهزة DAC ومضخّمات سماعات الرأس الجيدة تفعل ذلك عمدًا. الفكرة أن يرسل Mac إشارة رقمية بكامل المستوى وتضبط الجهارة بمقبض مستوى الصوت التناظري على الوحدة، بعد التحويل. فإذا كان لـ DAC لديك مقبض وكان شريط Mac باهتًا، فهذا على الأرجح ما قصده المُصنِّع.

عندما يصبح مشكلة

يتوقف جواب «استخدم المقبض» عن العمل في الإعدادات الواقعية:

• لا مقبض في DAC. ليس للمحوّلات الصغيرة من USB وبعض الواجهات تحكم خاص بمستوى الصوت ولا تقدّم واحدًا إلى Mac أيضًا. فتبقى عالقًا بأي مستوى ضُبط عليه مضخّمك أو مكبّراتك المزوّدة بطاقة.
• المقبض بعيد المنال. DAC خلف شاشتك أو تحت المكتب يحوّل كل تغيير في مستوى الصوت إلى رحلة.
• تحتاج إلى مستويات مختلفة لكل تطبيق. حتى المقبض العتادي المثالي تحكم واحد لكل شيء. ولا يستطيع جعل مكالمة أخفت من موسيقاك.

لا يوجد في إعدادات النظام في macOS مفتاح يضيف تحكمًا بمستوى الصوت إلى جهاز لا يُبلغ عن واحد.

ما تجرّبه أولًا

هذه لا تكلّف شيئًا:

• استخدم المقبض العتادي، أو مستوى الصوت في مضخّمك أو مكبّراتك المزوّدة بطاقة. إذا كان لديك واحد في متناول يدك، فهو الخيار الأنظف.
• تحقق من تطبيق DAC نفسه أو إعداداته. تأتي بعض الأجهزة بلوحة تحكم أو إعداد يتيح للحاسوب ضبط مستوى الصوت. فإذا كان لجهازك واحد، فقد يجعل تفعيله شريط Mac يعمل.
• انظر في إعداد صوت MIDI. افتح إعداد صوت MIDI (Applications > Utilities) وحدّد DAC. فإذا ظهر شريط مستوى صوت له، فيمكنك ضبط المستوى هناك. وإذا لم يوجد شريط أو كان باهتًا، فالجهاز لا يقبل إلا مستوى ثابتًا.

إذا لم ينفع شيء من ذلك، فأنت بحاجة إلى تحكم بمستوى الصوت من جانب Mac.

شريط مستوى صوت برمجي لـ DAC

SoundDial مازج مستوى صوت لشريط القوائم على Mac. وفي الإصدار 2.0 تعرض بطاقة الإخراج فيه جهاز الإخراج الحالي وتسمية للتنسيق (مثل «48 kHz · 32-bit») ومستوى صوت الإخراج. وعندما لا يكون للجهاز مستوى صوت عتادي، يعرض SoundDial شريط volume بدلًا من ذلك، مع الملاحظة «لا يملك هذا الجهاز تحكمًا خاصًا بمستوى الصوت، لذا يضبط SoundDial المستوى لكل تطبيق».

وهذا ما يفعله بالضبط: يطبّق SoundDial تضخيمًا برمجيًا على كل تطبيق يتحكم فيه، ويتذكر ذلك المستوى لكل جهاز. أعد توصيل DAC غدًا فيعود بالمستوى الذي تركته عنده.

إذا كنت تفضّل لوحة المفاتيح أو مشغّل تطبيقات، ففي SoundDial أيضًا أمر رابط output-volume (sounddial://output-volume?value=…) يعمل من أي مشغّل تطبيقات أو نص برمجي يستطيع فتح رابط، أو باستخدام open في الوحدة الطرفية (Terminal).

غيّر معدل العينات دون إعداد صوت MIDI

إذا كان DAC لديك يوفّر أكثر من معدل عينات، فلبطاقة الإخراج أيضًا قائمة لمعدل العينات، بمعدلات من 44.1 إلى 384 كيلوهرتز بحسب ما يدعمه الجهاز. ولا تحتاج إلى فتح إعداد صوت MIDI للتبديل بين، مثلًا، 44.1 كيلوهرتز للموسيقى و48 كيلوهرتز للفيديو. وهناك أمر رابط sample-rate لذلك أيضًا. وإذا كان الجهاز يوفّر معدلًا واحدًا فقط، فلا تظهر القائمة.

أرسل تطبيقًا واحدًا فقط إلى DAC

لست مضطرًا إلى جعل DAC إخراج النظام. فمع التشغيل عبر يمكنك إرسال تطبيق واحد إليه:

1. انقر على زر ⋯ في صف التطبيق، مثل Spotify أو الموسيقى (Music).
2. اختر التشغيل عبر وحدّد DAC لديك.

يُشغَّل ذلك التطبيق على DAC بينما تبقى المكالمات والمتصفح والإشعارات على مكبّراتك أو سماعات رأسك. ويمكن لعدة تطبيقات استخدام أجهزة مختلفة في الوقت نفسه. اختر نفس التطبيق (الافتراضي) للتراجع. وإذا فُصل DAC، فيعود التطبيق إلى جهازه الخاص، ثم إلى الافتراضي للنظام.

مستويات لكل تطبيق فوق ذلك

أيًّا كان ما يفعله DAC لديك، يمنح SoundDial كل تطبيق يصدر صوتًا شريطه الخاص من 0 إلى 200%، وكتمًا، وفي 2.0 معادله وتوازنه يسارًا/يمينًا:

• اخفض المتصفح، وارفع مشغّل الموسيقى، واكتم ما لا تريد سماعه.
• بدّل إخراج النظام بين DAC والمكبّرات وسماعات الرأس من قائمة الجهاز في بطاقة الإخراج.
• احفظ المزيج بـ حفظ المزيج الحالي كملف تعريف. يخزّن ملف التعريف مستوى صوت كل تطبيق وكتمه ومعادله وتوازنه؛ ولا يخزّن الجهاز الذي يُشغَّل عبره التطبيق.
• أثناء المكالمات، يشغّل خفض التطبيقات الأخرى أثناء المكالمات (المفعّل افتراضيًا) التطبيقات الأخرى عند 30% من مستوى صوتها ويعيدها عند انتهاء المكالمة. ويمكنك تغيير المستوى من 5% إلى 80% أو إيقافه.

مع ضبط الإعدادات > عام > عند فتح تطبيق على تذكر أخيرًا، يعيد SoundDial مستوى صوت كل تطبيق وكتمه وتوازنه ومعادله وجهاز إخراجه وحالة تثبيته عند فتح التطبيق.

المقايضة الصادقة

يخفض مستوى الصوت البرمجي المستوى الرقمي قبل أن يحوّله DAC، بينما يخفضه المقبض التناظري بعد ذلك. فإذا كان لديك مقبض تناظري جيد في متناول يدك وتحتاج فقط إلى مستوى واحد لكل شيء، فاستخدم المقبض. وإذا لم يكن لديك تحكم عتادي صالح للاستخدام، أو كنت تحتاج إلى مستويات لكل تطبيق لا يوفّرها macOS، فإن الشريط البرمجي هو الخيار العملي، وهو أفضل من شريط لا يفعل شيئًا.

بعض الحدود: يعمل SoundDial لكل تطبيق، لا لكل علامة تبويب في المتصفح، وهو ستيريو فقط. وهو معزول في صندوق حماية، ولا يحتاج إلى حساب، وليس له صلاحية شبكة، ولا يثبّت برنامج تشغيل صوت افتراضيًا.

SoundDial، مازج مستوى الصوت لكل تطبيق على Mac يتطلب macOS 14.2 أو أحدث، وهو شراء لمرة واحدة من Mac App Store، بلا اشتراك.

احصل على SoundDial من Mac App Store.