Ir para o conteúdo

Envie só o Spotify para o seu DAC USB no Mac

Resposta curta: no SoundDial, abra ⋯ ao lado do Spotify → Redirecionar Áudio → seu DAC. O Spotify toca no DAC enquanto todos os outros apps ficam na sua saída de sempre.

Você comprou um DAC USB para música. Ele soa ótimo com o Spotify. Mas no instante em que você o seleciona como saída do Mac, tudo passa por ele: chamadas do Zoom, vídeos do navegador, sons de notificação. E quando você volta para os fones de ouvido ou alto-falantes integrados para uma chamada, o Spotify vai junto. O que você quer é simples: o Spotify no DAC, todo o resto onde estava.

O problema: o Spotify segue a saída do Mac

O app de desktop do Spotify toca por qualquer saída que o macOS esteja usando. A lista de dispositivos dentro do Spotify trata principalmente de outros dispositivos para os quais você pode tocar, não de qual saída local o seu Mac usa para o Spotify. Então o jeito embutido de levar o Spotify ao DAC é fazer do DAC a saída do Mac inteiro.

Isso é bom se você só escuta música. É incômodo se você também atende chamadas, assiste a vídeos de headset ou quer os sons do sistema fora da sua cadeia hi-fi.

O que o macOS oferece

Nas versões recentes do macOS, Ajustes do Sistema > Som > Saída escolhe um dispositivo para todos os apps. Não há ajuste por app.

A Configuração de Áudio e MIDI (em Aplicativos > Utilitários) é onde você olharia em seguida. Ela permite ver os formatos de um DAC e escolher a taxa de amostragem dele no menu Formato, o que é útil. Também permite criar um Dispositivo de Múltiplas Saídas (o mesmo áudio em várias saídas ao mesmo tempo) ou um Dispositivo Agregado (vários dispositivos combinados em um). Nenhum dos dois separa apps: todo app continua indo para onde o dispositivo vai. O macOS não tem um ajuste para "este app, aquele dispositivo".

Como enviar o Spotify para o seu DAC com o SoundDial

O SoundDial é um app de barra de menus que dá a cada app que reproduz som o próprio controle deslizante de volume. A versão 2.0 acrescenta a saída por app, chamada Redirecionar Áudio: vários apps podem tocar em dispositivos diferentes ao mesmo tempo.

  1. Conecte o seu DAC USB e confirme que o macOS o enxerga.
  2. Comece a tocar algo no Spotify.
  3. Abra o popover do SoundDial pela barra de menus ou com Control-Option-S.
  4. Clique em ⋯ na linha do Spotify, abra Redirecionar Áudio e escolha o seu DAC.
  5. Deixe a saída principal no seu dispositivo de sempre (alto-falantes integrados, fones de ouvido, um headset). Todo outro app fica ali.
Gravação de tela do SoundDial 2.0 com ajustes de exemplo. Sem som. Menu ⋯ do Spotify, Redirecionar Áudio e depois USB DAC: a linha do Spotify mostra um selo USB DAC e os outros apps continuam na saída padrão. “USB DAC” é o nome de um dispositivo de demonstração.

Para devolver o Spotify ao normal, abra Redirecionar Áudio de novo e escolha O mesmo do app (padrão). Se o DAC for desconectado enquanto o Spotify está definido para ele, o Spotify volta ao próprio dispositivo e depois ao padrão do sistema.

Confira a taxa de amostragem do DAC

O cartão de saída do SoundDial mostra o formato do dispositivo atual como um rótulo, por exemplo "48 kHz · 32 bits". Quando o dispositivo oferece mais de uma taxa de amostragem, o cartão também tem um menu de taxa de amostragem, com taxas de 44,1 a 384 kHz conforme o que o hardware aceita. Se o seu dispositivo oferece só uma taxa, não há menu, porque não há nada para escolher.

Qual taxa escolher depende do seu DAC e da sua música. Se você não tem certeza, deixe o ajuste atual do DAC ou escolha a taxa que combina com o material que você mais ouve. O ponto é que você pode conferir isso sem abrir a Configuração de Áudio e MIDI. Mais sobre isso em Mudar a taxa de amostragem do Mac sem a Configuração de Áudio e MIDI.

Se o seu DAC não tem controle de volume

Alguns DACs USB e interfaces de áudio não têm um controle de volume próprio que o macOS possa usar. Para um dispositivo assim, o SoundDial mostra um controle deslizante "Volume de ". O app o explica: "Este dispositivo não tem controle de volume próprio, então o SoundDial define o nível para todos os apps." O SoundDial aplica esse nível como ganho por software a todos os apps que controla e o lembra para cada dispositivo. Detalhes em DAC USB sem controle de volume no Mac.

Junto com o controle deslizante por app do Spotify, isso dá duas camadas: o nível do dispositivo e o nível do Spotify em relação aos seus outros apps.

Exemplos de configuração

Objetivo Saída principal Spotify (Redirecionar Áudio)
Música no DAC, chamadas no headset Headset DAC USB
Música no DAC, todo o resto nos alto-falantes do notebook Alto-falantes integrados DAC USB
Tudo no DAC DAC USB O mesmo do app (padrão)

Mesa com headset. Saída principal no headset, Spotify no DAC. O ajuste Reduzir os outros apps durante chamadas vem ativado por padrão, então, quando uma chamada do Zoom ou do Teams começa, os outros apps tocam a 30% do volume deles e voltam depois. O próprio app da chamada nunca é reduzido.

Um pouco de modelagem só para o Spotify. Abra ⋯ > Equalizador e Balanço… e escolha um preset, ou deixe a chave Equalizador desligada se não quiser nenhum EQ. Cada app tem o próprio EQ, então isso não afeta mais nada.

Links e Atalhos. sounddial://route?app=Spotify&device=<your DAC> envia o Spotify ao DAC, e sounddial://sample-rate?value=48000 define a taxa de amostragem. Os dois funcionam em qualquer lançador ou script que abra uma URL, ou com open no Terminal. No app Atalhos, a ação Definir Dispositivo de Saída do App faz o mesmo sem abrir uma janela.

Limites que vale conhecer

  • Os perfis não guardam o dispositivo de saída. Um perfil salva volume, silenciamento, EQ e balanço de cada app, mas não o Redirecionar Áudio. Use um Atalho ou um link sounddial://route se você quer isso em uma configuração de um clique.
  • Somente estéreo. O SoundDial não é uma ferramenta surround ou multicanal.
  • Por app, não por aba do navegador. Se você ouve o Spotify em um navegador em vez do app de desktop, você move o navegador inteiro, incluindo outras abas.

Perguntas frequentes

Posso escolher um dispositivo de saída dentro do Spotify no Mac?

O app de desktop do Spotify segue a saída do Mac. Com o Redirecionar Áudio do SoundDial você pode enviar só o Spotify a um dispositivo diferente.

Os outros apps ainda tocam no meu dispositivo normal?

Sim. O Redirecionar Áudio muda apenas o app em que você o definiu. Todo o resto mantém a própria saída.

Funciona com o Apple Music, o Tidal ou outros players?

Sim, desde que o player toque som e ganhe uma linha no SoundDial. O Redirecionar Áudio funciona do mesmo jeito para cada app.

O que o SoundDial precisa e ele vai online?

O SoundDial muda níveis e saídas; ele não tem permissão de rede nem conta. Ele exige macOS 14.2 ou posterior e a permissão Apenas Gravação do Áudio do Sistema do macOS, em Privacidade e Segurança > Gravação de Tela e Áudio do Sistema.

O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac exige macOS 14.2 ou posterior e é uma compra única na Mac App Store, sem assinatura.

Baixe o SoundDial na Mac App Store.

SoundDial: um controle de volume e um botão de silenciar para cada app do seu Mac.

compra única na Mac App Store · macOS 14.2+ · sem assinatura