Áudio do Mac para transmissões na Twitch: jogo, alertas, música

Você está ao vivo na Twitch pelo Mac. O jogo está rodando, um alerta de transmissão dispara, o Spotify toca ao fundo e o Discord está aberto para os seus moderadores. Se tudo isso chega aos espectadores no nível que cada app por acaso usa, os alertas estouram por cima da jogabilidade, a música cobre os seus comentários e um aviso do Slack cai no meio de um momento decisivo.

Veja como levar cada som a um nível sensato, primeiro no OBS e nos seus apps, depois no Mac.

Por que isso é mais difícil no Mac

O macOS tem um único volume de saída para todos os apps. Não há um painel embutido em que o jogo, os alertas e a música ganhem cada um o próprio controle deslizante, como o mixer de volume do Windows. Então os níveis precisam ser definidos em outro lugar: dentro do software de transmissão ou dentro de cada app.

Passo 1: separe as suas fontes no OBS

O jeito mais direto de controlar o que os espectadores ouvem é dar a cada som o próprio fader no OBS:

• Microfone como uma entrada própria
• Jogo como uma fonte de áudio própria
• Música como uma fonte de áudio própria
• Alertas do seu serviço de alertas, normalmente por uma fonte de navegador no OBS que carrega o próprio áudio
• Áudio da área de trabalho para todo o resto, ou deixe-o de fora se você captura os apps separadamente

Versões recentes do OBS em versões recentes do macOS oferecem uma fonte de captura de áudio do macOS que pode ser definida para um aplicativo em vez da área de trabalho inteira. Procure-a no botão + da lista de Fontes; os nomes e as opções dependem das suas versões do OBS e do macOS.

Quando cada fonte tem o próprio fader no Mixer de Áudio do OBS, você define os níveis da transmissão ali. Isso não muda o que você ouve nos fones de ouvido.

Passo 2: defina os níveis dentro de cada app

Muitos apps têm volume próprio, e vale defini-los antes de entrar ao vivo:

• Jogos: a maioria tem controles deslizantes separados para música, efeitos e voz nos ajustes de áudio. Abaixar a música do próprio jogo muitas vezes ajuda mais que abaixar o jogo inteiro.
• Spotify ou Música: use o controle deslizante de volume do próprio app e mantenha-o baixo sob a sua voz.
• Alertas: o seu serviço de alertas normalmente tem um ajuste de volume por alerta, o que é mais fácil que corrigir no OBS depois.
• Discord: tem volume de saída próprio nos ajustes de voz e permite mudar o volume de usuários individuais.

Um ponto de partida para os níveis da transmissão

• Sua voz: a coisa mais alta da transmissão
• Jogo: presente, mas abaixo da sua voz
• Alertas: audíveis, nunca mais altos que um grito no jogo
• Música: baixa, ao fundo (confira as diretrizes atuais de música da Twitch para saber o que você pode tocar)
• Slack, Mail, Mensagens: silenciados, os espectadores não precisam das suas mensagens diretas

Faça uma gravação de teste curta e ouça de volta antes de entrar ao vivo. O que soa certo nos seus fones de ouvido pode soar diferente na transmissão.

Passo 3: volume por app no seu Mac com o SoundDial

O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac coloca na sua barra de menus um controle deslizante e um botão de silenciar para cada app que reproduz som. Cada app vai de 0% a 200%, então você pode abaixar o jogo, aumentar uma chamada baixa do Discord acima de 100% e silenciar o Slack com um clique, enquanto todo o resto continua tocando.

O SoundDial muda o que você ouve no seu Mac. Se esses níveis também chegam à sua transmissão depende de como o OBS captura o seu áudio, então teste com uma gravação curta. Se você captura cada app como uma fonte própria no OBS, normalmente ainda vai definir os níveis da transmissão no Mixer de Áudio do OBS.

Onde ele ajuda durante uma transmissão:

• Seu próprio monitoramento: um espectador diz que o jogo está alto, e está alto nos seus fones de ouvido também. Pressione Control-Option-S para abrir o SoundDial e arraste o controle deslizante do jogo para baixo, em vez de abrir os ajustes do jogo.
• Silenciamentos rápidos: silencie um app cheio de notificações pela duração da transmissão.
• Chat de voz baixo: aumente o Discord no seu lado quando o microfone de um moderador estiver fraco.
• Um perfil de transmissão: configure a sua mixagem de transmissão uma vez, depois escolha Salvar mix atual como perfil e dê o nome Transmissão. Ele guarda o volume, o silenciamento, o EQ e o balanço de cada app, então um clique antes de entrar ao vivo traz a mixagem de volta. O dispositivo de saída de cada app não faz parte de um perfil.
• Tom por app: ⋯ → Equalizador e Balanço… dá a um app o próprio EQ, por exemplo Corte de Graves na música, para que ela fique sob a sua voz nos fones de ouvido.
• Uma saída diferente para um app: ⋯ → Redirecionar Áudio pode enviar um app para outro dispositivo de saída. Se você tentar isso, confira depois se o OBS ainda captura o que você espera.

O Discord conta como chamada

O ajuste Reduzir os outros apps durante chamadas do SoundDial vem ativado por padrão. O Discord é um dos apps que ele trata como chamada: enquanto o Discord usa o seu microfone, todos os outros apps em reprodução, o jogo e a sua música inclusos, tocam a 30% do volume deles. O próprio Discord nunca é reduzido, e os outros apps voltam quando o Discord deixa de usar o microfone. Um navegador da lista que use o microfone também o aciona.

Para uma transmissão em que você fica o tempo todo em um canal de voz do Discord, isso pode não ser o que você quer. Nos ajustes do SoundDial você pode desativar Reduzir os outros apps durante chamadas ou aumentar o nível até 80%. Observe que ele reage a um app de chamadas usando o microfone, não ao fato de você falar, então não é um redutor ativado por voz para os seus comentários. O SoundDial não lê nem grava o áudio do microfone.

Funciona por app, não por aba do navegador (todas as abas de um navegador compartilham um controle deslizante).

Mais sobre o básico em controle de volume por app no Mac. Para a configuração específica do OBS, veja áudio do Mac para OBS e transmissões.

O que o SoundDial faz e não faz em um Mac de transmissão, em uma página: áudio de transmissão no Mac.

O SoundDial, um mixer de volume por app para Mac exige macOS 14.2 ou posterior e é uma compra única na Mac App Store, sem assinatura.

Baixe o SoundDial na Mac App Store.