Audio Mac pour le streaming Twitch : jeu, alertes, musique

Vous êtes en direct sur Twitch depuis votre Mac. Le jeu tourne, une alerte de stream se déclenche, Spotify joue en arrière-plan et Discord est ouvert pour vos modérateurs. Si tout cela parvient à vos spectateurs au niveau que chaque app utilise par hasard, les alertes explosent par-dessus le gameplay, la musique couvre vos commentaires et une notification Slack tombe au milieu d'un moment décisif.

Voici comment amener chaque son à un niveau raisonnable, d'abord dans OBS et vos apps, puis sur votre Mac.

Pourquoi c'est plus difficile sur Mac

macOS a un seul volume de sortie pour toutes les apps. Il n'existe aucun panneau intégré où le jeu, les alertes et la musique ont chacun leur curseur, comme le mixeur de volume de Windows. Les niveaux doivent donc se régler ailleurs : dans votre logiciel de streaming, ou dans chaque app.

Étape 1 : séparer vos sources dans OBS

Le moyen le plus direct de contrôler ce qu'entendent les spectateurs est de donner à chaque son son propre fader dans OBS :

• Micro comme entrée distincte
• Jeu comme source audio distincte
• Musique comme source audio distincte
• Alertes de votre service d'alertes, généralement via une source navigateur dans OBS qui transporte son propre audio
• Audio du bureau pour tout le reste, ou laissez-le de côté si vous capturez les apps séparément

Les versions récentes d'OBS sur les versions récentes de macOS proposent une source de capture audio macOS qui peut être réglée sur une seule application au lieu de tout le bureau. Cherchez-la sous le bouton + de la liste des Sources ; les noms et options dépendent de vos versions d'OBS et de macOS.

Une fois que chaque source a son propre fader dans le Mélangeur audio d'OBS, vous y réglez les niveaux du stream. Cela ne change pas ce que vous entendez dans votre casque.

Étape 2 : régler les niveaux dans chaque app

De nombreuses apps ont leur propre volume, et il vaut la peine de les régler avant de passer en direct :

• Jeux : la plupart ont des curseurs séparés pour la musique, les effets et la voix dans leurs réglages audio. Baisser la musique du jeu aide souvent plus que baisser tout le jeu.
• Spotify ou Musique : utilisez le curseur de volume de l'app, et gardez-le bas sous votre voix.
• Alertes : votre service d'alertes a généralement un réglage de volume par alerte, ce qui est plus simple que de corriger ensuite dans OBS.
• Discord : a son propre volume de sortie dans ses réglages vocaux, et permet de changer le volume de chaque utilisateur.

Un point de départ pour les niveaux du stream

• Votre voix : le son le plus fort du stream
• Jeu : présent, mais sous votre voix
• Alertes : audibles, jamais plus fortes qu'un cri dans le jeu
• Musique : basse, en arrière-plan (consultez les règles musicales actuelles de Twitch pour savoir ce que vous pouvez jouer)
• Slack, Mail, Messages : coupés, les spectateurs n'ont pas besoin de vos messages privés

Faites un court enregistrement test et réécoutez-le avant de passer en direct. Ce qui sonne bien dans votre casque peut sonner différemment dans le stream.

Étape 3 : le volume par app sur votre Mac avec SoundDial

SoundDial, un mixeur de volume par application pour Mac place dans votre barre des menus un curseur et un bouton muet pour chaque app qui joue du son. Chaque app va de 0 % à 200 % : vous pouvez ainsi baisser le jeu, amplifier un appel Discord faible au-dessus de 100 % et couper Slack d'un clic, pendant que tout le reste continue de jouer.

SoundDial change ce que vous entendez sur votre Mac. Que ces niveaux parviennent aussi à votre stream dépend de la façon dont OBS capture votre audio : testez donc avec un court enregistrement. Si vous capturez chaque app comme une source distincte dans OBS, vous réglerez généralement quand même les niveaux du stream dans le Mélangeur audio d'OBS.

Là où il aide pendant un stream :

• Votre propre écoute : un spectateur dit que le jeu est fort, et il l'est aussi dans votre casque. Appuyez sur Contrôle-Option-S pour ouvrir SoundDial et faites glisser le curseur du jeu vers le bas plutôt que d'ouvrir les réglages du jeu.
• Coupures rapides : faites taire une app riche en notifications pour toute la durée du stream.
• Chat vocal faible : amplifiez Discord de votre côté quand le micro d'un modérateur est faible.
• Un profil de stream : réglez une fois votre mixage de stream, puis choisissez Enregistrer le mixage actuel comme profil et nommez-le Streaming. Il enregistre le volume, le muet, l'égaliseur et la balance de chaque app : un clic avant de passer en direct ramène le mixage. Le périphérique de sortie de chaque app ne fait pas partie d'un profil.
• Tonalité par app : ⋯ → Égaliseur et balance… donne à une app son propre égaliseur, par exemple Réducteur de graves sur la musique pour qu'elle reste sous votre voix dans votre casque.
• Une sortie différente pour une app : ⋯ → Lire via peut envoyer une app vers un autre périphérique de sortie. Si vous l'essayez, vérifiez ensuite qu'OBS capture toujours ce que vous attendez.

Discord compte comme un appel

Le réglage Baisser les autres applications pendant les appels de SoundDial est activé par défaut. Discord fait partie des apps qu'il traite comme un appel : tant que Discord utilise votre micro, toutes les autres apps qui jouent, jeu et musique compris, jouent à 30 % de leur volume. Discord lui-même n'est jamais baissé, et les autres apps reviennent quand Discord cesse d'utiliser le micro. Un navigateur listé qui utilise le micro le déclenche aussi.

Pour un stream où vous êtes tout le temps dans un salon vocal Discord, ce n'est peut-être pas ce que vous voulez. Dans les réglages de SoundDial, vous pouvez désactiver Baisser les autres applications pendant les appels, ou relever le niveau jusqu'à 80 %. Notez qu'il réagit à une app d'appel qui utilise le micro, pas au fait que vous parliez : ce n'est donc pas un atténuateur à commande vocale pour vos commentaires. SoundDial ne lit ni n'enregistre l'audio du micro.

Il fonctionne par app, pas par onglet de navigateur (tous les onglets d'un navigateur partagent un curseur).

Plus de détails sur les bases dans contrôle du volume par application sur Mac. Pour la configuration propre à OBS, voir Audio Mac pour OBS et le streaming.

Ce que SoundDial fait et ne fait pas sur un Mac de streaming, sur une seule page : audio de streaming sur Mac.

SoundDial, un mixeur de volume par application pour Mac requiert macOS 14.2 ou version ultérieure et s'obtient en achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement.

Obtenir SoundDial sur le Mac App Store.