Vai al contenuto

SoundDial vs SoundSource

SoundDial vs SoundSource si riduce a questo: entrambe danno a ogni app il proprio volume, e la scelta migliore per la maggior parte delle persone è SoundDial, un mixer nella barra dei menu, dal Mac App Store, con volume per app, equalizzatore, uscita e abbassamento automatico durante le chiamate, da macOS 14.2. SoundSource di Rogue Amoeba è la scelta se ti servono i plug-in Audio Unit, un equalizzatore per tutto il sistema o un’amplificazione fino al 400%.

Scegli SoundDial se

  • il tuo Mac ha macOS 14: SoundDial funziona dalla 14.2, SoundSource 6 richiede macOS 15
  • vuoi un solo acquisto sul Mac App Store, senza abbonamento e senza acquisti in-app
  • le altre app devono abbassarsi da sole mentre sei in chiamata
  • vuoi volume per app, muto, un equalizzatore a 10 bande e un’uscita per app senza un plug-in audio

Scegli SoundSource se

  • ti servono i plug-in Audio Unit o un equalizzatore per tutto il sistema
  • vuoi amplificare un’app oltre il 200% (SoundSource arriva al 400%)
  • vuoi AirPlay per una singola app o inviare un’app a più uscite contemporaneamente
Scarica dal Mac App Storeacquisto una tantum sul Mac App Store · nessun abbonamento · macOS 14.2+

SoundDial vs SoundSource in breve

SoundDial SoundSource
Modello di prezzo Acquisto una tantum sul Mac App Store, senza abbonamento, senza acquisti in-app Chiave di licenza una tantum, $49 USD nello store di Rogue Amoeba; upgrade da SoundSource 5 o 4 a $25 USD
Dove si acquista Mac App Store Store di Rogue Amoeba (chiave di licenza)
Provare prima di acquistare nessuna prova gratuita; i rimborsi passano da Apple Prova gratuita; dopo 20 minuti all’audio regolato viene sovrapposto del rumore finché non riavvii l’app
macOS macOS 14.2 o versioni successive macOS 15 o versioni successive (SoundSource 6)
Come si installa App del Mac App Store, in sandbox; non installa un driver audio virtuale Installa il plug-in audio ARK; richiede la password di amministratore e l’accesso all’audio di sistema e al microfono
Volume per app Dallo 0% al 200%, limitatore morbido sopra il 100% Sì, fino al 400% con Volume Overdrive
Muto per app Sì, più Control-Opzione-M per disattivare l’audio di tutte le app Sì, più il muto a tempo (30 secondi, 1 o 2 minuti)
Equalizzatore Per app: 10 bande, 11 preset, più bilanciamento sinistra/destra Per app e per tutto il sistema: 10 bande, quasi due dozzine di preset, effetti Audio Unit; effetto Balance & Pan
Dispositivo di uscita per app Sì (Riproduci tramite) Sì, più Output Groups e AirPlay per app
Abbassare le altre app durante le chiamate Sì, attivo per impostazione predefinita, dal 5% all’80% Non indicato
Profili Mix salvati (volume, muto, equalizzatore, bilanciamento; non il dispositivo di uscita) Quick Configs
Scorciatoie e automazione Scorciatoie da tastiera globali, sei azioni di Comandi Rapidi, link sounddial:// Scorciatoie da tastiera globali, azioni di Comandi Rapidi
Verificato su SoundDial 2.0 Pagine del produttore, 12 novembre 2026 (versione 6.2.0)
Scarica dal Mac App Storeacquisto una tantum sul Mac App Store · nessun abbonamento · macOS 14.2+

Perché SoundDial è la scelta migliore

  • Funziona su un macOS meno recente. SoundDial richiede macOS 14.2 o versioni successive; Rogue Amoeba indica che SoundSource 6 richiede macOS 15.
  • Un solo acquisto sull’App Store. SoundDial si acquista, si installa e si aggiorna tramite il Mac App Store: acquisto una tantum, senza abbonamento, senza acquisti in-app. Chi ha acquistato SoundDial 1.x ha ricevuto la 2.0 come aggiornamento gratuito.
  • Alle chiamate pensa l’app. Durante una chiamata su Zoom, Teams, FaceTime o Discord, le altre app in riproduzione scendono per impostazione predefinita al 30% del loro livello e poi tornano come prima. Le pagine di Rogue Amoeba non indicano l’abbassamento durante le chiamate per SoundSource. Maggiori informazioni in abbassare la musica durante le chiamate.
  • Installato dall’App Store. SoundDial non installa un driver audio virtuale. La sua configurazione guidata chiede un solo permesso audio di macOS e verifica che funzioni.
  • Tutto per app in un unico posto. Volume, muto, un equalizzatore a 10 bande per app, bilanciamento sinistra/destra e un dispositivo di uscita, dalla barra dei menu, in 34 lingue dell’app.

Quando SoundSource è più adatto

  • Usi plug-in Audio Unit. SoundSource può caricare effetti Audio Unit su un’app o sull’intero sistema; SoundDial non supporta i plug-in.
  • Vuoi un solo equalizzatore su tutto l’audio di sistema, oppure l’Headphone EQ basato su AutoEq. L’equalizzatore di SoundDial è solo per app.
  • Ti serve più del 200%. Il Volume Overdrive di SoundSource arriva al 400%.
  • Trasmetti singole app ad AirPlay o a più uscite contemporaneamente. SoundSource documenta AirPlay per app e Output Groups.

SoundSource è gratuito?

No. SoundSource è una licenza a pagamento: $49 USD nello store di Rogue Amoeba, consultato il 12 novembre 2026 (possono aggiungersi le imposte locali). Il produttore descrive una versione di prova con tutte le funzioni, ma dopo 20 minuti all’audio regolato da SoundSource viene sovrapposto del rumore finché non chiudi e riavvii l’app. Per i rimborsi, Rogue Amoeba chiede di contattarla entro 14 giorni dall’acquisto e li concede caso per caso, perché non può recuperare una chiave di licenza venduta.

Quanto costa SoundSource?

Lo store di Rogue Amoeba elenca una nuova licenza a $49 USD e un prezzo di upgrade di $25 USD per chi possiede SoundSource 5 o 4. La licenza è per un solo utente su uno o più Mac. Tutti gli addebiti sono in dollari statunitensi; possono aggiungersi le imposte locali. Il produttore dice di non avere una politica di upgrade rigida e che sono possibili upgrade principali a pagamento; non è indicato per quanto tempo gli aggiornamenti sono inclusi. SoundDial è un acquisto una tantum sul Mac App Store, senza abbonamento e senza acquisti in-app. I due prodotti sono venduti attraverso canali e valute diversi, quindi confronta ciò che ciascuno include invece di sottrarre le cifre.

SoundSource vale il prezzo?

Dipende dal lavoro da fare. Ciò che la licenza elenca, secondo il produttore: volume per app con un’amplificazione fino al 400%, un equalizzatore a 10 bande per app e per tutto il sistema, effetti Audio Unit, Headphone EQ basato su AutoEq, Output Groups, AirPlay per una singola app, Quick Configs e azioni di Comandi Rapidi. Se ti serve una di queste cose, SoundSource è l’app che ce l’ha. Se ti servono volume per app, muto, un equalizzatore per ogni app, bilanciamento, un’uscita per app e l’abbassamento durante le chiamate su macOS 14.2 o versioni successive, SoundDial è la prima scelta ed è un acquisto una tantum sul Mac App Store.

SoundSource abbassa le altre app durante le chiamate?

Non indicato. Le pagine di Rogue Amoeba non menzionano il rilevamento delle chiamate né l’abbassamento per SoundSource. SoundDial lo fa per impostazione predefinita: quando Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Slack, Webex, Skype, WhatsApp, Telegram o un browser in elenco usa il microfono, le altre app in riproduzione scendono al 30% del loro livello (regolabile dal 5% all’80%) e tornano come prima quando la chiamata finisce. SoundDial non legge e non registra l’audio del microfono; vede soltanto che il microfono è in uso. Lo attiva anche un browser in elenco che usa il microfono per qualcos’altro, per esempio la dettatura. Vedi audio ducking su Mac.

Che cosa SoundDial non fa e SoundSource sì?

In chiaro: l’equalizzatore di SoundDial è per app, non per tutto il sistema. È solo stereo, non ospita plug-in Audio Unit, arriva al massimo al 200% per app e non ha AirPlay per app né il raggruppamento di più uscite. I profili salvano volume, muto, equalizzatore e bilanciamento, ma non il dispositivo di uscita. Il controllo è per app, non per scheda del browser. Le pagine di SoundSource documentano anche misuratori di livello per ogni app; in SoundDial i misuratori per ogni app in riproduzione sono un’impostazione facoltativa, disattivata per impostazione predefinita.

Recensione di SoundSource: che cosa indica il produttore

SoundSource è realizzato da Rogue Amoeba Software, Inc. e venduto nel suo store. La versione 6.2.0 è stata rilasciata l’11 novembre 2026. È un’app nella barra dei menu. Secondo la pagina sulla privacy di Rogue Amoeba, il controllo degli aggiornamenti invia il nome e la versione dell’app e la versione del sistema operativo, le «generalized usage statistics» (statistiche d’uso generalizzate) vengono inviate quando i controlli degli aggiornamenti sono attivi, e la chiave di licenza viene inviata per la convalida; la pagina dice anche che non vende né cede a noleggio dati a terzi. Il supporto per Apple Silicon e Intel e le lingue dell’interfaccia non sono indicati. Questi punti riprendono le parole del produttore, non sono un test. SoundDial ha 34 lingue dell’app.

SoundSource installa un driver audio?

SoundSource ha bisogno del plug-in ARK di Rogue Amoeba per gestire l’audio, e per installarlo viene chiesta la password di amministratore. Ha bisogno anche dell’accesso all’audio di sistema (System Audio Access) e dell’accesso al microfono (Microphone Access). SoundDial non installa un driver audio virtuale.

Quale macOS richiede ciascuna app?

SoundDial: macOS 14.2 o versioni successive. SoundSource 6 (versione 6.2.0, rilasciata l’11 novembre 2026): macOS 15 o versioni successive, secondo le note di rilascio di Rogue Amoeba.

Come passo da SoundSource a SoundDial?

  1. Annota i livelli e le impostazioni dell’equalizzatore che usi di più in SoundSource.
  2. Chiudi SoundSource, così due app non regolano lo stesso audio contemporaneamente.
  3. Scarica SoundDial dal Mac App Store e segui la sua configurazione guidata, che concede e verifica l’accesso all’audio.
  4. Fai clic su SoundDial nella barra dei menu e imposta volume, equalizzatore e uscita di ogni app.
  5. Scegli «Salva il mix attuale come profilo» per richiamare quella configurazione più tardi con un clic.

Chi dovrebbe scegliere quale

  • Se usi una versione da macOS 14.2 a 14.x, scegli SoundDial.
  • Se vuoi che le altre app si abbassino automaticamente durante le chiamate, scegli SoundDial.
  • Se vuoi un mixer per app acquistato una sola volta sul Mac App Store, scegli SoundDial.
  • Se ti servono soprattutto volume, muto, equalizzatore e uscita per app, scegli SoundDial.
  • Se vuoi un mixer che non installa un plug-in audio, scegli SoundDial.
  • Se dipendi dai plug-in Audio Unit, da un equalizzatore per tutto il sistema o da AirPlay per una sola app, scegli SoundSource.

Posso usarle entrambe?

Fanno lo stesso tipo di lavoro, quindi usarle entrambe significa avere due strumenti che regolano lo stesso audio. Nessuno dei due produttori descrive l’uso congiunto e per questa pagina non è stato provato. Scegline una come mixer, oppure chiudine una prima di aprire l’altra.

Come abbiamo confrontato

La colonna di SoundDial proviene dall’app stessa (vedi Dati su SoundDial). La colonna di SoundSource proviene soltanto dalle pagine di Rogue Amoeba, consultate il 2026-11-12: la pagina di SoundSource, la pagina dello store, il manuale, le note di rilascio e gli articoli su prova e rimborsi nella knowledge base di Rogue Amoeba. «Non indicato» significa che le pagine del produttore non lo dicono. SoundSource non è stato eseguito per questa pagina; le sue funzioni sono quelle descritte dal produttore. Una panoramica più breve si trova nella pagina sull’alternativa a SoundSource, e tutti i confronti sono in Confronti.

FAQ

SoundDial è meglio di SoundSource?

Per la maggior parte delle persone, sì: SoundDial copre volume per app fino al 200%, muto, un equalizzatore a 10 bande, bilanciamento, un’uscita per app e l’abbassamento durante le chiamate, funziona su macOS 14.2 o versioni successive ed è un solo acquisto sul Mac App Store. SoundSource è più adatto se ti servono i plug-in Audio Unit, un equalizzatore per tutto il sistema o un’amplificazione fino al 400%.

SoundSource è gratuito?

No. Rogue Amoeba vende una chiave di licenza a $49 USD (consultato il 12 novembre 2026 nel suo store). Il produttore dice che la versione di prova ha tutte le funzioni, ma dopo 20 minuti all’audio regolato da SoundSource viene sovrapposto del rumore finché non riavvii l’app.

Quanto costa SoundDial?

È un acquisto una tantum sul Mac App Store, senza abbonamento e senza acquisti in-app. I prezzi dell’App Store variano da paese a paese.

SoundSource installa un driver audio?

SoundSource installa il plug-in audio ARK di Rogue Amoeba, che richiede la password di amministratore più l’accesso all’audio di sistema e al microfono. SoundDial non installa un driver audio virtuale; la sua configurazione chiede un solo permesso audio di macOS.

Quale versione di macOS mi serve?

SoundDial funziona su macOS 14.2 o versioni successive. Rogue Amoeba indica che SoundSource 6 supporta macOS 15 e versioni successive.

L’equalizzatore di SoundDial è per app o per tutto il sistema?

Per app: SoundDial dà a ogni app il proprio equalizzatore a 10 bande con 11 preset. Se ti serve un solo equalizzatore su tutto l’audio di sistema, SoundSource ne ha uno.

SoundDial può abbassare la musica durante le chiamate?

Sì. Quando un’app per le chiamate come Zoom, Teams o FaceTime usa il microfono, SoundDial abbassa le altre app in riproduzione al 30% del loro livello per impostazione predefinita (regolabile dal 5% all’80%) e le riporta al livello di prima quando la chiamata finisce. L’app della chiamata non viene mai abbassata.

Quanto costa SoundSource?

Rogue Amoeba elenca una nuova licenza a $49 USD e un upgrade da SoundSource 5 o 4 a $25 USD, nel proprio store, consultato il 12 novembre 2026. Tutti gli addebiti sono in dollari statunitensi e possono aggiungersi le imposte locali. SoundDial è un acquisto una tantum sul Mac App Store; i due prodotti sono venduti attraverso canali diversi.

SoundSource vale il prezzo?

Dipende da ciò che ti serve. La licenza da $49 elenca effetti Audio Unit, un equalizzatore per tutto il sistema, un’amplificazione fino al 400%, AirPlay per app e Output Groups. Se ti servono soprattutto volume, muto, equalizzatore e uscita per app, SoundDial li copre su macOS 14.2 o versioni successive.

Esiste una prova di SoundDial?

SoundDial: nessuna prova gratuita; i rimborsi passano da Apple.

SoundDial: un cursore del volume e un pulsante per silenziare ogni app del tuo Mac.

acquisto una tantum sul Mac App Store · macOS 14.2+ · nessun abbonamento