SoundDial vs SoundSource
SoundDial vs SoundSource se résume à ceci : les deux donnent à chaque application son propre volume, et le meilleur choix pour la plupart des personnes est SoundDial, un mixeur de la barre des menus venant du Mac App Store, avec le volume par application, l'EQ, la sortie et la baisse automatique pendant les appels à partir de macOS 14.2. SoundSource, de Rogue Amoeba, est le choix à faire si vous avez besoin de plug-ins Audio Unit, d'un égaliseur à l'échelle du système ou d'une amplification jusqu'à 400 %.
Choisissez SoundDial si
- votre Mac est sous macOS 14 : SoundDial fonctionne à partir de 14.2, SoundSource 6 nécessite macOS 15
- vous voulez un seul achat sur le Mac App Store, sans abonnement ni achats intégrés
- les autres applications doivent baisser d'elles-mêmes pendant que vous êtes en appel
- vous voulez le volume par application, le muet, un EQ 10 bandes et une sortie par application sans plug-in audio
Choisissez SoundSource si
- vous avez besoin de plug-ins Audio Unit ou d'un égaliseur à l'échelle du système
- vous voulez amplifier une application au-delà de 200 % (SoundSource va jusqu'à 400 %)
- vous voulez AirPlay pour une seule application ou envoyer une application vers plusieurs sorties à la fois
SoundDial vs SoundSource en un coup d'œil
| SoundDial | SoundSource | |
|---|---|---|
| Modèle de prix | Achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement, sans achats intégrés | Clé de licence à achat unique, $49 USD sur la boutique de Rogue Amoeba ; mise à niveau à $25 USD depuis SoundSource 5 ou 4 |
| Où l'acheter | Mac App Store | Boutique de Rogue Amoeba (clé de licence) |
| Essayer avant d'acheter | pas d'essai gratuit ; les remboursements passent par Apple | Essai gratuit ; du bruit est superposé à l'audio réglé après 20 minutes, jusqu'à ce que vous relanciez l'application |
| macOS | macOS 14.2 ou version ultérieure | macOS 15 ou version ultérieure (SoundSource 6) |
| Installation | Application du Mac App Store, en bac à sable ; n'installe pas de pilote audio virtuel | Installe le plug-in audio ARK ; nécessite le mot de passe d'administrateur et l'accès à l'audio système et au microphone |
| Volume par application | De 0 % à 200 %, limiteur doux au-delà de 100 % | Oui, jusqu'à 400 % avec Volume Overdrive |
| Muet par application | Oui, plus Contrôle-Option-M pour couper le son de toutes les applications | Oui, plus un muet temporisé (30 secondes, 1 ou 2 minutes) |
| Égaliseur | Par application : 10 bandes, 11 préréglages, plus la balance gauche/droite | Par application et à l'échelle du système : 10 bandes, près de deux douzaines de préréglages, effets Audio Unit ; effet Balance & Pan |
| Périphérique de sortie par application | Oui (Lire via) | Oui, plus les Output Groups et AirPlay par application |
| Baisse des autres applications pendant les appels | Oui, activée par défaut, de 5 % à 80 % | Non indiqué |
| Profils | Mixages enregistrés (volume, muet, EQ, balance ; pas le périphérique de sortie) | Quick Configs |
| Raccourcis et automatisation | Raccourcis clavier globaux, six actions Raccourcis, liens sounddial:// |
Raccourcis clavier globaux, actions Raccourcis |
| Vérifié sur | SoundDial 2.0 | Pages de l'éditeur, 12 novembre 2026 (version 6.2.0) |
Pourquoi SoundDial est le meilleur choix
- Il fonctionne sous un macOS plus ancien. SoundDial nécessite macOS 14.2 ou version ultérieure ; Rogue Amoeba indique que SoundSource 6 nécessite macOS 15.
- Un seul achat sur l'App Store. SoundDial s'achète, s'installe et se met à jour via le Mac App Store : achat unique, sans abonnement, sans achats intégrés. Les personnes qui ont acheté SoundDial 1.x ont reçu la version 2.0 en mise à jour gratuite.
- Les appels sont gérés pour vous. Pendant un appel Zoom, Teams, FaceTime ou Discord, les autres applications qui jouent du son descendent par défaut à 30 % de leur niveau et reviennent ensuite. Les pages de Rogue Amoeba n'indiquent pas de baisse pendant les appels pour SoundSource. Pour en savoir plus : baisser la musique pendant les appels.
- Installé par l'App Store. SoundDial n'installe pas de pilote audio virtuel. Sa configuration guidée demande une seule autorisation audio de macOS et vérifie qu'elle fonctionne.
- Tout par application, au même endroit. Volume, muet, un égaliseur 10 bandes par application, balance gauche/droite et un périphérique de sortie, depuis la barre des menus, dans 34 langues d'application.
Quand SoundSource convient mieux
- Vous utilisez des plug-ins Audio Unit. SoundSource peut charger des effets Audio Unit sur une application ou sur tout le système ; SoundDial ne prend pas en charge les plug-ins.
- Vous voulez un seul EQ sur tout l'audio du système, ou le Headphone EQ basé sur AutoEq. L'égaliseur de SoundDial fonctionne uniquement par application.
- Il vous faut plus de 200 %. Le Volume Overdrive de SoundSource va jusqu'à 400 %.
- Vous diffusez des applications individuelles vers AirPlay ou vers plusieurs sorties à la fois. SoundSource documente AirPlay par application et les Output Groups.
SoundSource est-il gratuit ?
Non. SoundSource est une licence payante : $49 USD sur la boutique de Rogue Amoeba, vérifié le 12 novembre 2026 (des taxes locales peuvent s'ajouter). L'éditeur décrit une version d'essai avec toutes les fonctions, mais après 20 minutes du bruit est superposé à l'audio que SoundSource règle, jusqu'à ce que vous quittiez puis relanciez l'application. Pour les remboursements, Rogue Amoeba vous demande de le contacter dans les 14 jours suivant l'achat et les accorde au cas par cas, car il ne peut pas récupérer une clé de licence vendue.
Combien coûte SoundSource ?
La boutique de Rogue Amoeba affiche une nouvelle licence à $49 USD, et un prix de mise à niveau de $25 USD pour les propriétaires de SoundSource 5 ou 4. La licence vaut pour un seul utilisateur sur un ou plusieurs Mac. Tous les montants sont en dollars américains ; des taxes locales peuvent s'ajouter. L'éditeur dit qu'il n'a pas de politique de mise à niveau stricte et que des mises à niveau majeures payantes sont possibles ; la durée pendant laquelle les mises à jour sont incluses n'est pas indiquée. SoundDial est un achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement ni achats intégrés. Les deux sont vendus par des canaux et dans des devises différents : comparez donc ce que chacun inclut plutôt que de soustraire les montants.
SoundSource vaut-il son prix ?
Cela dépend du travail à faire. Ce que la licence mentionne, selon l'éditeur : le volume par application avec une amplification jusqu'à 400 %, un EQ 10 bandes par application et pour tout le système, des effets Audio Unit, le Headphone EQ basé sur AutoEq, les Output Groups, AirPlay pour une seule application, les Quick Configs et des actions Raccourcis. Si vous avez besoin de l'un de ces éléments, SoundSource est l'application qui l'a. Si vous avez besoin du volume par application, du muet, d'un EQ pour chaque application, de la balance, d'une sortie par application et de la baisse automatique pendant les appels sous macOS 14.2 ou version ultérieure, SoundDial est le premier choix, en achat unique sur le Mac App Store.
SoundSource baisse-t-il les autres applications pendant les appels ?
Non indiqué. Les pages de Rogue Amoeba ne mentionnent ni détection d'appel ni baisse automatique pour SoundSource. SoundDial le fait par défaut : quand Zoom, Teams, FaceTime, Discord, Slack, Webex, Skype, WhatsApp, Telegram ou un navigateur de la liste utilise le microphone, les autres applications qui jouent du son descendent à 30 % de leur niveau (réglable de 5 % à 80 %) et reviennent à la fin de l'appel. SoundDial ne lit pas et n'enregistre pas l'audio du microphone ; il voit seulement que le microphone est utilisé. Un navigateur de la liste qui utilise le microphone pour autre chose, comme la dictée, déclenche aussi la baisse. Voir la baisse automatique du son sur Mac.
Qu'est-ce que SoundDial ne fait pas et que SoundSource fait ?
En clair : l'égaliseur de SoundDial fonctionne par application, pas à l'échelle du système. Il est uniquement stéréo, n'héberge pas de plug-ins Audio Unit, plafonne à 200 % par application et n'a ni AirPlay par application ni regroupement de plusieurs sorties. Les profils enregistrent le volume, le muet, l'EQ et la balance, mais pas le périphérique de sortie. Le contrôle se fait par application, pas par onglet de navigateur. Les pages de SoundSource documentent aussi des indicateurs de niveau pour chaque application ; dans SoundDial, les indicateurs pour chaque application qui joue du son sont un réglage facultatif, désactivé par défaut.
Avis sur SoundSource : ce qu'indique l'éditeur
SoundSource est édité par Rogue Amoeba Software, Inc. et vendu sur sa propre boutique. La version 6.2.0 a été publiée le 11 novembre 2026. C'est une application de la barre des menus. D'après la page de confidentialité de Rogue Amoeba, la vérification des mises à jour envoie le nom et la version de l'application ainsi que la version du système, des « generalized usage statistics » (statistiques d'utilisation générales) sont envoyées quand la vérification des mises à jour est activée, et la clé de licence est envoyée pour validation ; la page dit aussi qu'il ne vend ni ne loue de données à des tiers. La prise en charge d'Apple Silicon et d'Intel, ainsi que les langues de l'interface, ne sont pas indiquées. Ces points reprennent la formulation de l'éditeur, pas un test. SoundDial a 34 langues d'application.
SoundSource installe-t-il un pilote audio ?
SoundSource a besoin du plug-in ARK de Rogue Amoeba pour traiter l'audio, et son installation demande le mot de passe d'administrateur. Il a aussi besoin de l'accès à l'audio système et de l'accès au microphone. SoundDial n'installe pas de pilote audio virtuel.
De quelle version de macOS chacun a-t-il besoin ?
SoundDial : macOS 14.2 ou version ultérieure. SoundSource 6 (version 6.2.0, publiée le 11 novembre 2026) : macOS 15 ou version ultérieure, d'après les notes de version de Rogue Amoeba.
Comment passer de SoundSource à SoundDial ?
- Notez les niveaux et les réglages d'EQ que vous utilisez le plus dans SoundSource.
- Quittez SoundSource, pour que deux applications ne règlent pas le même audio en même temps.
- Obtenez SoundDial sur le Mac App Store et suivez sa configuration guidée, qui accorde et teste l'accès audio.
- Cliquez sur SoundDial dans la barre des menus et réglez le volume, l'EQ et la sortie de chaque application.
- Choisissez « Enregistrer le mixage actuel comme profil » pour retrouver cette configuration en un clic plus tard.
Qui devrait choisir quoi
- Si vous êtes sous macOS 14.2 à 14.x, prenez SoundDial.
- Si vous voulez que les autres applications baissent automatiquement pendant les appels, prenez SoundDial.
- Si vous voulez un mixeur par application acheté une seule fois sur le Mac App Store, prenez SoundDial.
- Si vous avez surtout besoin du volume par application, du muet, de l'EQ et de la sortie, prenez SoundDial.
- Si vous voulez un mixeur qui n'installe pas de plug-in audio, prenez SoundDial.
- Si vous dépendez de plug-ins Audio Unit, d'un EQ à l'échelle du système ou d'AirPlay pour une seule application, prenez SoundSource.
Puis-je utiliser les deux ?
Ils font le même type de travail : utiliser les deux revient donc à avoir deux outils qui règlent le même audio. Aucun des deux éditeurs ne décrit leur utilisation conjointe, et cela n'a pas été testé pour cette page. Choisissez-en un comme mixeur, ou quittez l'un avant d'ouvrir l'autre.
Comment nous avons comparé
La colonne de SoundDial vient de l'application elle-même (voir les faits sur SoundDial). La colonne de SoundSource vient uniquement des pages de Rogue Amoeba, vérifiées le 2026-11-12 : la page de SoundSource, la page de la boutique, le manuel, les notes de version et les articles sur la version d'essai et les remboursements dans la base de connaissances de Rogue Amoeba. « Non indiqué » signifie que les pages de l'éditeur ne le disent pas. SoundSource n'a pas été exécuté pour cette page ; ses fonctions sont telles que l'éditeur les décrit. Un aperçu plus court se trouve sur la page des alternatives à SoundSource, et tous les comparatifs sont sur Comparatifs.
FAQ
SoundDial est-il meilleur que SoundSource ?
Pour la plupart des personnes, oui : SoundDial couvre le volume par application jusqu'à 200 %, le muet, un EQ 10 bandes, la balance, une sortie par application et la baisse automatique pendant les appels, fonctionne sous macOS 14.2 ou version ultérieure et se résume à un seul achat sur le Mac App Store. SoundSource convient mieux si vous avez besoin de plug-ins Audio Unit, d'un EQ à l'échelle du système ou d'une amplification jusqu'à 400 %.
SoundSource est-il gratuit ?
Non. Rogue Amoeba vend une clé de licence à $49 USD (vérifié le 12 novembre 2026 sur sa propre boutique). L'éditeur dit que sa version d'essai a toutes les fonctions, mais qu'après 20 minutes du bruit est superposé à l'audio que SoundSource règle, jusqu'à ce que vous le relanciez.
Combien coûte SoundDial ?
C'est un achat unique sur le Mac App Store, sans abonnement ni achats intégrés. Les prix de l'App Store varient selon les pays.
SoundSource installe-t-il un pilote audio ?
SoundSource installe le plug-in audio ARK de Rogue Amoeba, qui nécessite votre mot de passe d'administrateur ainsi que l'accès à l'audio système et au microphone. SoundDial n'installe pas de pilote audio virtuel ; sa configuration demande une seule autorisation audio de macOS.
De quelle version de macOS ai-je besoin ?
SoundDial fonctionne sous macOS 14.2 ou version ultérieure. Rogue Amoeba indique que SoundSource 6 prend en charge macOS 15 et les versions supérieures.
L'égaliseur de SoundDial est-il par application ou pour tout le système ?
Par application : SoundDial donne à chaque application son propre égaliseur 10 bandes avec 11 préréglages. Si vous avez besoin d'un seul EQ sur tout l'audio du système, SoundSource en a un.
SoundDial peut-il baisser la musique pendant les appels ?
Oui. Quand une application d'appel comme Zoom, Teams ou FaceTime utilise le microphone, SoundDial baisse par défaut les autres applications qui jouent du son à 30 % de leur niveau (réglable de 5 % à 80 %) et les rétablit à la fin de l'appel. L'application d'appel n'est jamais baissée.
Combien coûte SoundSource ?
Rogue Amoeba affiche une nouvelle licence à $49 USD et une mise à niveau depuis SoundSource 5 ou 4 à $25 USD, sur sa propre boutique, vérifié le 12 novembre 2026. Tous les montants sont en dollars américains et des taxes locales peuvent s'ajouter. SoundDial est un achat unique sur le Mac App Store ; les deux sont vendus par des canaux différents.
SoundSource vaut-il son prix ?
Cela dépend de ce dont vous avez besoin. La licence à $49 mentionne des effets Audio Unit, un égaliseur à l'échelle du système, une amplification jusqu'à 400 %, AirPlay par application et les Output Groups. Si vous avez surtout besoin du volume par application, du muet, de l'EQ et de la sortie, SoundDial couvre cela sous macOS 14.2 ou version ultérieure.
SoundDial a-t-il une version d'essai ?
SoundDial : pas d'essai gratuit ; les remboursements passent par Apple.
SoundDial : un curseur de volume et un bouton muet pour chaque app de votre Mac.
achat unique sur le Mac App Store · macOS 14.2+ · sans abonnement