معادل لكل تطبيق على Mac: EQ مختلف لكل تطبيق

الجواب المختصر: لا يملك macOS معادلًا لكل تطبيق. ويضيف SoundDial واحدًا: افتح ⋯ ← المعادل والتوازن… بجانب تطبيق، واختر أحد 11 إعدادًا مسبقًا أو اضبط النطاقات العشرة بنفسك.

تريد أن يبدو Spotify أدفأ قليلًا، وأن يكون بودكاست في Safari أسهل فهمًا، وأن تبقى مكالمات Zoom كما هي تمامًا. يبدو ذلك كثلاثة إعدادات معادل لثلاثة تطبيقات. وعلى Mac ينتهي الأمر عادةً إلى حل وسط واحد: إما أن تجد معادلًا يغيّر كل شيء دفعة واحدة، وإما أن تنبش في إعدادات كل تطبيق وتكتشف أن معظمها بلا معادل أصلًا.

المشكلة: صوت واحد لكل التطبيقات

تحتاج الموسيقى والكلام المنطوق والمكالمات إلى معالجة مختلفة تمامًا. فمنحنى كثيف الجهير يجعل ألبومًا يبدو ممتلئًا يجعل مقدّم بودكاست يبدو مدويًا. ومنحنى صوتي يبرز الراوي يجعل الموسيقى رقيقة. وأي شيء تفعله بتطبيق اجتماعات قد يجعل الأصوات أصعب فهمًا.

ما يريده معظم الناس فعلًا بسيط: معادل يخص تطبيقًا واحدًا. اضبطه مرة لـ Spotify، واضبط شيئًا مختلفًا للمتصفح، واترك تطبيق المكالمات مسطحًا.

ما يقدّمه macOS

لا يملك macOS معادلًا لكل تطبيق. تتيح لك إعدادات النظام > الصوت اختيار جهاز إخراج وضبط مستوى صوته؛ ولا يوجد قسم معادل للتطبيقات.

إعداد صوت MIDI (في Applications > Utilities) هو المكان التالي الذي ينظر فيه الناس. وهو مفيد لأمور أخرى: يمكنك رؤية تنسيق كل جهاز وبناء أجهزة مجمّعة أو متعددة الإخراج (Aggregate وMulti-Output Devices). لكنه يعمل على مستوى الجهاز لا التطبيق، ولا شيء فيه يعرف أي تطبيق يصدر أي صوت.

لبعض المشغّلات أدوات تحكم نغمي خاصة بها. فتطبيق الموسيقى من Apple فيه معادل مدمج (Window > Equalizer). لكن المعادل داخل التطبيق يؤثر في ذلك التطبيق وحده، ومعظم التطبيقات، ومنها المتصفحات، بلا معادل أصلًا. لذا فمن دون أداة إضافية لا يمكنك منح كل تطبيق معادله الخاص على Mac.

إعداد معادل لكل تطبيق مع SoundDial

SoundDial تطبيق لشريط القوائم يمنح كل تطبيق يصدر صوتًا شريط مستوى صوت خاصًا، وفي الإصدار 2.0 معادلًا وتوازنًا يسارًا/يمينًا خاصين به. ويمكن لـ Spotify وSafari وZoom أن تبدو جميعها مختلفة في الوقت نفسه.

1. ابدأ التشغيل في التطبيق الذي تريد ضبطه، مثل Spotify. يظهر كصف في نافذة SoundDial المنبثقة (انقر على أيقونة شريط القوائم، أو اضغط على Control-Option-S).
2. انقر على زر ⋯ في صف ذلك التطبيق واختر المعادل والتوازن…
3. فعّل مفتاح المعادل.
4. اختر إعدادًا مسبقًا أو اسحب النطاقات بنفسك. هناك 10 نطاقات عند 31 و63 و125 و250 و500 هرتز و1k و2k و4k و8k و16k هرتز، يمكن ضبط كل منها بمقدار ±12 ديسيبل بخطوات 0.5 ديسيبل. انقر نقرًا مزدوجًا على نطاق لإعادة ضبطه.
5. استمع. تُطبَّق التغييرات فورًا، فتسمع كل حركة بينما تستمر الموسيقى.
6. للبدء من جديد، استخدم إعادة تعيين EQ والتوازن.

عندما يكون لتطبيق معادل نشط، يعرض صفه شارة EQ، فتعرف بنظرة أي التطبيقات يجري تشكيل صوتها. وإذا كان الخيار عند فتح تطبيق في الإعدادات > عام مضبوطًا على تذكر أخيرًا، فإن SoundDial يعيد معادل كل تطبيق وتوازنه ومستوى صوته وكتمه عند فتح التطبيق في المرة القادمة.

الإعدادات المسبقة الأحد عشر

لا تحتاج إلى معرفة كيف يبدو صوت 250 هرتز لتحصل على نتيجة جيدة. الإعدادات المسبقة هي مسطح وتعزيز الجهير وخفض الجهير وتعزيز الحدة وصوتي وبودكاست والجهارة وساعات متأخرة وروك وإلكتروني وأكوستيك. اختر أقرب إعداد مسبق، ثم عدّل نطاقًا أو اثنين حتى يبدو الصوت مناسبًا لك.

رفع دون قصّ قاسٍ

يضيف رفع نطاقات المعادل طاقة، وقد يدفع الصوت إلى التشويه. وما دام معادل تطبيق ما مفعّلًا، يمرّر SoundDial ذلك التطبيق عبر محدّد ناعم، يقوم بتنعيم الذروات بدل قصّها بحدة. وإذا بدا التطبيق أخفت مما تريد، فارفع شريط مستوى صوته؛ فهو يصل إلى 200%.

تهيئات عملية

التطبيق	إعداد المعادل	السبب
Spotify / الموسيقى (Music)	تعزيز الجهير أو الجهارة	صوت أكثر امتلاءً على الحاسوب المحمول أو مكبّرات المكتب الصغيرة
بودكاست في Safari أو Chrome	صوتي أو بودكاست	يبرز الأصوات
Zoom / Teams	مسطح أو المعادل متوقف	يبقي المكالمات طبيعية
YouTube في وقت متأخر من المساء	ساعات متأخرة	صوت ألطف عند مستوى منخفض
دروس الغيتار أو الحفلات غير المكهربة	أكوستيك	يناسب الآلات الأكوستيكية

الموسيقى مع الاجتماعات. امنح Spotify الإعداد المسبق إلكتروني أو روك واترك Zoom مسطحًا. وعندما تبدأ مكالمة، يشغّل الإعداد خفض التطبيقات الأخرى أثناء المكالمات (المفعّل افتراضيًا) Spotify عند 30% من مستوى صوته، ولا يخفض تطبيق المكالمة أبدًا، ويعيد Spotify عند انتهاء المكالمة. وتبقى اختياراتك للمعادل في مكانها طوال ذلك.

الدراسة مع المحاضرات. استخدم صوتي لفيديو المحاضرة في متصفحك وخفض الجهير للموسيقى الخلفية، لتبقى الموسيقى تحت المتحدث بدل أن تنافس الجزء المنخفض من صوته.

اليسار أو اليمين. في اللوحة نفسها شريط توازن. يمكنك إبقاء Spotify مائلًا قليلًا إلى اليمين بينما تبقى المكالمة في الوسط. يعمل التوازن بخفض أحد الجانبين؛ ولا يرفع الجانب الآخر أبدًا.

التبديل بين التهيئات. إذا كنت تبدّل بين المزجات كثيرًا، فاحفظها: حفظ المزيج الحالي كملف تعريف، وسمّه باسم مثل العمل أو الألعاب، واختر أيقونة. يخزّن ملف التعريف مستوى صوت كل تطبيق وكتمه ومعادله وتوازنه (لا جهاز الإخراج)، وتبدّل بنقرة واحدة.

حدود جديرة بالمعرفة

• لكل تطبيق، لا لكل علامة تبويب في المتصفح. تتشارك جميع علامات تبويب Chrome معادل Chrome، كما تتشارك شريط مستوى صوته. وتُجمَّع العمليات المساعدة للمتصفحات وتطبيقات Electron تحت تطبيقها، فيغطي معادل واحد التطبيق كله.
• ستيريو فقط. SoundDial ليس أداة صوت محيطي أو متعدد القنوات.
• لا معادل على مستوى النظام. كل معادل يخص تطبيقًا واحدًا. ولا يوجد منحنى واحد لكل ما يشغّله Mac.

أسئلة شائعة

هل يعمل المعادل مع Safari وChrome؟

نعم. تحصل المتصفحات على صف مثل أي تطبيق آخر يصدر صوتًا، وتُجمَّع عملياتها المساعدة تحت المتصفح، فيتحكم معادل واحد في المتصفح كله (لا في علامات تبويب منفردة).

هل يمكن أن يحتفظ كل تطبيق بمعادله الخاص؟

نعم. لكل تطبيق معادله وتوازنه الخاصان. ومع ضبط عند فتح تطبيق على تذكر أخيرًا، يعودان عند فتح التطبيق مجددًا، وتتيح ملفات التعريف حفظ مجموعات كاملة من الإعدادات والتبديل بينها.

هل يمكنني تغيير المعادل من نص برمجي أو مشغّل تطبيقات؟

نعم. يضبط رابط مثل sounddial://eq?app=Spotify&preset=bassBoost إعدادًا مسبقًا، ويعمل من أي مشغّل تطبيقات أو نص برمجي يستطيع فتح رابط، أو باستخدام open في الوحدة الطرفية (Terminal). ويمكن تطبيق ملفات تعريف كاملة بإجراء تطبيق ملف تعريف الصوت في تطبيق الاختصارات.

هل يستمع SoundDial إلى ميكروفوني؟

لا. لا يقرأ SoundDial صوت الميكروفون ولا يسجّله. وهو معزول في صندوق حماية، ولا يحتاج إلى حساب، وليس له صلاحية شبكة.

SoundDial، مازج مستوى الصوت لكل تطبيق على Mac يتطلب macOS 14.2 أو أحدث، وهو شراء لمرة واحدة من Mac App Store، بلا اشتراك.

احصل على SoundDial من Mac App Store.